КВМ Свитцх-Цомбо
(8 портова / 16 портова)
Упутство за употребу

Готовоview

Описи
A KVM switch is a control device that controls multiple computers from a single console (keyboard, video, and mouse), as many as 512 computers can be controlled from the original console. There is no better way to save space, time, and money than with a KVM switch installation. By using the KVM switch to manage your installation, you will gain the below benefits: (1) eliminate the expense of purchasing separate keyboards, monitors, and mice; (2) save all the space those extra components would take up; (3) save space that a keyboard, monitor and mouse would take with a standard KVM switch; (4) save on energy costs; and (5) eliminate the inconvenience and wasted effort involved in constantly having to move from one computer to another.
Лако је и брзо инсталирати КВМ прекидач, потребно је само да повежете одговарајуће каблове на праве портове КВМ-а. Пошто КВМ директно добија сигнал са тастатуре и миша, нема подешавања софтвера или друге сложене инсталације, тако да нема бриге о компатибилности. Лако приступите било ком рачунару само преко дугмади на предњој плочи или позовите ОСД мени. Практично аутоматско скенирање вам омогућава да аутоматски скенирате и надгледате изабрани рачунар.
Карактеристике

• Приступајте и контролишите до 8/16 рачунара са једне УСБ конзоле
• Даиси-цхаининг до 31 додатног Цомбо-КВМ-а, чак 512 рачунара може да се контролише са оригиналне КВМ конзоле која подржава 8 или 16 портова КВМ бешавну мешовиту каскадну везу
• Подржава бежичну тастатуру и миш од различитих добављача
• Двостепена заштита лозинком – само овлашћени корисници view и контролне рачунаре; до четири корисника и администратора са посебним проfile за сваку
• Корисници могу да подесе различите интервентне тастере (【Сцролл Лоцк】/【Цапс Лоцк】/【Ф12】/【Цтрл】), време аутоматског скенирања, време приказа порта, време одјављивања корисника, укључивање/искључивање зујалице и укључивање/искључивање тачпеда према њиховим различитим потребама
• Броадцаст режим – операције се истовремено изводе на свим изабраним рачунарима
• Подршка за више платформи – Виндовс, Линук, Мац и Сун
• Подржава мултимедијалну УСБ тастатуру (ПЦ, Мац и Сун)
• Врхунски видео квалитет – до 2048×1536; ДДЦ2Б
• Емулација УСБ тастатуре – покретање рачунара чак је и фокус конзоле негде другде
• Погодно пребацивање рачунара преко тастера на предњој плочи, интервентних тастера, менија на екрану или миша
• Аутоматски прикажите положај рачунара на ЛЕД екрану предњег панела под даиси-цхаининг везом без ДИП подешеног ручно.
• Функција аутоматског скенирања за надгледање рачунара које су изабрали корисници
• Хот-плуггабле – додајте или уклоните рачунаре без искључивања прекидача
• Брзо изаберите свој рачунар тако што ћете дати име серверу или унети СН број сервера
• Стандардни сталак од 19” интегрисан у висину од 1У.

Инсталација хардвера

Рацк Моунтинг
Уверите се да су сви рачунари и спољни уређаји искључени пре инсталације.
Ставите КВМ прекидач на место и причврстите држаче на две стране КВМ-а да бисте инсталирали КВМ у стандардни 19-инчни рацк. Обратите пажњу на дужину кабла, како бисте држали одређену удаљеност између КВМ-а и рачунара.

1-1.1 

Изглед

1-1.2

КВМ Реар View
Подржава УСБ конзолу

1-1.3

Табела 1.1 

бр.	Објашњење
1	Вијци за уземљење
2	Утичница адаптера за напајање
3	Локална конзола
4	КВМ контролисани порт
5	Цасцаде порт

Упутство за инсталацију

1. Уверите се да је КВМ прекидач повезан са уземљењем.
2. Повежите локалну контролну тастатуру, миш и монитор на КВМ прекидач.
3. Повежите један порт КВМ сигналног кабла са рачунаром (уверите се да су каблови тастатуре, миша и ВГА исправно повезани), а други порт повежите са КВМ портом.
4. Укључите адаптер за напајање од 12 В у прикључак за напајање.2-1.1 Инсталирајте КВМ компоненте
5. Каскадна инсталација (опционо)
   1. Укључите жути порт ланцаног кабла у жути „Даиси-Цхаин ин“ ДБ 15 порт на КВМ-у.
   2. Укључите други плави порт у плави „Цонсоле“ ДБ 15 порт на КВМ-у.
   3. Поновите горе наведене кораке у складу са горњим дијаграмом, може максимално каскадно поставити до 32 КВМ прекидача.

Да бисте осигурали интегритет сигнала и поједноставили распоред каблова, препоручујемо вам да користите висококвалитетне каблове различитих дужина као што је приказано у горњој табели.

Отварање конзоле

КВМ даје два „бип“ звука и ЛЕД лампица трепери два пута након укључивања. Затим се појављује прозор испод у који можете да унесете своје корисничко име и лозинку.

Подразумевана лозинка је „празна“, кликните двапут да бисте 【Уђите】 у главни мени на екрану да бисте управљали КВМ-ом.

ЛЕД упутства

3-1.1 КВМ фронт view

Табела 2.1:

бр.	Компоненте	Функција
1	1-8 или 1-16	1) Слободно пребацивање са порта 1 на порт 4/ 8 /16 2) Притисните [1] и [2] истовремено ресетујући КВМ. 3) Притисните [7] и [8] истовремено пређите на следећи сtagе ниво.
2	Дугмад за избор портова и ЛЕД диоде	1) ЛЕД лампица на мрежи (наранџаста) означава да се КВМ повезао са одговарајућим рачунаром и укључио. 2) Изабрано ЛЕД светло (зелено) указује да је рачунар прикључен на одговарајући порт укључен и да ради.
3	ИД станице	ИД станице приказује тренутни сtagе ниво ланца даиси.

ОСД рад

Двапут кликните десним тастером миша или двапут кликните на интервентни тастер【Сцролл Лоцк】 да бисте позвали испод главног менија на екрану. Можете да прилагодите пречице на екрану; пронађите више детаља у упутствима за ОСД функцију.

Наслов			Објашњење
СН.			Бројеви портова
			Он лине
			Систем укључен
			Брзо view
			БРЦ Порт
			Канал се само види
Име			Име порта

Да бисте приступили ОСД менију преко тастатуре:

1. У подменијима који се појављују, померите траку за истицање на изабрани порт, а затим притисните Ентер.
2. Притисните【Паге Уп】или【Паге Довн】 брзо пређите на следећу БАНКУ
3.  Притисните било који тастер од 【0-9】 да унесете било који порт тренутне станице и откуцајте БАНК+ПОРТ да бисте ушли у друге станице.

Да бисте приступили ОСД менију преко миша:

1. Користите точкић за померање да бисте се пребацивали са једног порта на други.
2.  Кликните на десно или средње дугме да бисте потврдили изабрани порт и истовремено затворили ОСД главни мени.
3. Кликните на десно дугме да бисте изашли из ОСД главног менија.

* Напомена: Управљајте преко тастатуре након што позовете ОСД мени преко тачпеда.

ОСД функције

Мени	Кључеви	Подмени/објашњење
АДМ	Fl	Подесите пријаву корисника-Поставите кориснички налог и лозинку за пријаву Поставите приступачне-Подесите дозволе приступа БРЦ режим -надгледајте више рачунара истовремено Учитајте подразумевано-ресетујте мени на оригинална фабричка подешавања
Скенирај	F2	Алл-Листс све портове на инсталацији Повер Он-листе се напајају само на портовима који имају прикључене рачунаре. Брзо View-Наводи само портове који су изабрани као Брзи Viewлуке
Сет	F3	Временски период скенирања за аутоматско скенирање Подесите ИД порта - подесите колико дуго ће порт бити приказан на монитору.
Алат	F4	Ресетуј КМ- притисните Ентер ресетује тастатуру и тачпед Бипер 【ОН】ме -притисните прекидач Ентер Звукови пчела Моусе Хот 【ОН】-притисните Ентер да бисте искључили тачпед који ради на ОСД-у. Врати вредности - притисните Ентер да бисте вратили тренутну подразумевану вредност корисника О КВМ-у - притисните Ентер да бисте приказали КВМ верзију
Уреди	F6	Уређује називе портова
QV	F7	Покрените или затворите Куицк View
Лоут	F8	Одјавите се/закључајте КВМ
Изађи	Есц	Притиском на овај тастер излазите из менија на екрану
	Сцролл Лоцк	Притиском на овај тастер излазите из менија на екрану
	Нум Лоцк	Притиском на овај тастер излазите из менија на екрану

Ф1-АДМ

• Мени је завршенviewУпутство за употребу
  1）Притисните【Ф1】или 【←】【→】 да уђете у подменије Ф1.
  2）Притисните 【↑】【↓】померате траку за истицање да бисте изабрали подмени.
  3）Притисните 【Ентер】 бирате и излазите из АДМ менија.
  4）Притисните【Есц】отказујете операцију и излазите из АДМ менија.
• Објашњење менија
  1. Подесите Усер Логин—Притисните【Ентер】 и изаберите Сет Усер Логин и појавиће се екран као што је приказано на дијаграму 4-1.1: Могу се подесити један администраторски и четири корисничка налога (налог и лозинка нису дужи од 16 карактера)

  4-1.1	4-1.2

  Напомена: Можете да подесите налог и лозинку према дијаграму 4-1.2, а затим ће се појавити „Корисничко подешавање у реду“ које показује да сте обавили своје подешавање, а ако се појави „Пассворд Нот Матцх“, морате поново да унесете лозинку као што сте учинили у свом првом типу.
  2. Подесите приступачно—притисните 【Ентер 】 да изаберете Постави приступачно, а затим се појављује мени испод (дијаграм 4-1.3):

Мени	Објашњење
ФУЛЛ	Функција потпуног приступа станици и може извршити било коју операцију на портовима
VIEW	Функција само за читање, можете само да читате порт, али не можете да управљате њиме ако подесите ову функцију.
НУЛЛ	Ако подесите ову функцију, порт неће бити приказан у корисничком ОСД менију.

Напомена: Администратор увек има пун приступ свим портовима.

4-1.4	4-1.5

На пример.:

1.  Ако желите да поставите дозволу приступа за [Корисник1], притисните 【Размак 】 да бисте изабрали опције дозволе које треба да подесите.
2.  [Корисник1] се пријави у ОСД мени, као што је приказано на дијаграмима 4-1.5.
3.  БРЦ режим – Притисните【Ентер】 да бисте ушли у БРЦ режим (погледајте дијаграм 4-1.6 испод). Уђите у главни мени и притисните【Ф7】 да додате или избришете порт коме је потребна функција емитовања. Када је БРЦ режим ефекат, симбол звучника се појављује у КВ колони. (види доле дијаграм 4-1.7). Док је БРЦ режим на снази, можемо синхроно да управљамо више рачунарских портова, али миш не функционише нормално.

1. Отворите БРЦ режим
   【Ф1】->БРЦ Моде ОФФ->притисните【Ентер】–> БРЦ Моде ОН (погледајте дијаграм 4-1.6)
2. Отворите порт који треба функцију емитовања
   Притисните тастер 【↑】【↓】—>одаберите порт коме је потребна функција емитовања → притисните 【Ф7】→ симбол звучника се појављује у КВ колони који показује да је порт ушао
   режим емитовања.
3. Затворите порт за емитовање притисните тастер【↑】【↓】 — >изаберите порт → притисните 【Ф7】изађите из БРЦ режима и симбол звучника нестаје
4.  Изађите из БРЦ режима
   Позовите ОСД главни мени → 【Ф1】->БРЦ Моде ОН ->притисните 【Ентер】–> БРЦ Моде ОФФ и КВМ изађите из БРЦ режима (дијаграм 4-1.8)4. Лоад Дефаулт— притисните 【Ентер】 да изаберете Лоад Дефаулт, и све подешене вредности се враћају на оригинална фабричка подешавања.

Ф2-Сцан

• Мени је завршенview

Упутство за употребу
1. Притисните【Ф2】или 【←】【→】 да уђете у подменије Ф2.
2. Притисните 【↑】【↓】 померите траку за истицање да бисте изабрали подмени.
3. Притисните【Ентер】 бира и излази из менија Сцан.
4. Притисните【Есц】отказује операцију и излази из менија СЦАН.

• Објашњење менија

Подмени	Објашњење
Све	Користите ову функцију да скенирате све портове према подешеном интервалу скенирања.
Повер Он	Користите ову функцију за скенирање свих портова са     према задатом интервалу скенирања.
Брзо View	Користите ову функцију за скенирање свих портова    са брзим view симболе према постављеном интервалу скенирања.

Ф3-Сет

• Мени је завршенview

Упутство за употребу

1.  Притисните【Ф3】или 【←】【→】 уђите у подмени Ф3.
2. Притисните 【↑】【↓】 померите траку за истицање да бисте изабрали подмени.
3.  Притисните【Ентер】 бира и излази из Сет менија.
4.  Притисните【Есц】отказује операцију и излази из менија Сет.

• Објашњење менија

Подмени	Подразумевана вредност
Ауто Сцан	5С (ефективни опсег 5-99)
Порт ИД	ОС: не приказује одговарајући порт 1-98С: приказује секунде, максимално 98с 99С: стални приказ
ОСД интервентни тастер	【Сцролл Лоцк 】+ 【Сцролл Лоцк 】【Цапс Лоцк】 +【Цапс Лоцк】 【Ф12】 +【Ф12】 【Цтрл】+ 【Цтрл】+ 【КВМ Хоткеи
Лоут Тиме офф	0: затворите поставку чувара екрана 01-99М: подесите временско ограничење чувара екрана Напомена: Аутоматски се одјављује ако тренутни оператер више не ради неко време, тада ће КВМ бити закључан и потребно је да унесете своје корисничко име и лозинку да бисте поново радили:

Операција пречице на екрану на екрану
Упутство за употребу

1. Притисните【Ф3】и померите траку за истицање помоћу【↓】 да бисте изабрали подмени „ОСД интервентни тастер“. Притисните 【Ентер】 и појавиће се екран испод:
2. КВМ подразумевани интервентни тастер:【Сцролл Лоцк】
3. Изаберите „【Цтрл】【Цтрл】 +【КВМ интервентни тастер】 “ и притисните【Ентер】, а затим је 【Цтрл интервентни тастер доступан у овом режиму пречице, али интервентни тастер миша не може да уђе у ОСД мени.

Позовите интервентни тастер: двапут кликните 【Л_Цтрл】 + одговарајући функцијски тастер

Функција	Оперативни	Опис функције
Пребацивање порта	+ 1~8	Прескочи портове од 1~8 Нпр.: Двапут кликните 【Л_Цтрл】 плус 2 да бисте прешли на други део тренутне станице.
	+ Ф1~ Ф8	Прескочи портове од 9-16
	+ ↑/↓	Прескочи на претходни/следећи порт
Аутоматско скенирање	+ С	1. Аутоматско скенирање аутоматски скенира портове који су прикључени на рачунар или сервер. Корисници могу подесити трајање скенирања у ОСД менију и притиснути било који тастер да изађу из режима скенирања. 2. Померите миш да бисте продужили интервал скенирања.
Позовите ОСД главни мени	+„тастер за размак“	Ово вам омогућава да позовете главни мени на екрану (погледајте рад менија на екрану)

Ф4-Алат

• Мени је завршенviewУпутство за употребу
  1) Притисните【Ф4】или 【←】【→】 да уђете у подменије Ф4.
  2) Притисните 【 ↑ 】【 ↓ 】 помера траку за истицање да бисте изабрали подмени.
  3) Притисните【Ентер】 бира и излази из менија алатки.
  4) Притисните【Есц】поништава операцију и излази из менија са алаткама.
• Објашњење менија
  

  Подмени	Упутство
  Ресетујте КМ	Иницијализујте тастатуру и миша који су повезани на КВМ када су покварени.
  Бипер【Он】	Бипер се може укључити или искључити овом функцијом.
  Моусе Хот【Он】	За отварање и затварање миша са овом функцијом. Не можемо да управљамо ОСД-ом преко миша када је 【Искључено】
  Врати вредности	Вратите оригиналне фабричке вредности.
  О КВМ-у	Приказује информације о верзији КВМ-а.

Ф6-Измени назив порта

• Изаберите порт тастером 【↑】【↓】;
• Притисните Ф6 и унесите ново име или измените старо, а затим притисните Ентер да сачувате име и изађете из уређивања.
• Притисните 【Есц】 да откажете и изађете из уређивања.

Напомена:
НАМЕ карактери укључују:
Сви алфа знакови: АЗ
Сви нумерички знакови: 0-9
Подразумевана вредност: СИСТЕМ

Ф7-Сет Куицк View Порт (КВ)

• Изаберите портове помоћу тастера【↑】【↓】;
• Притисните 【Ф7】 да бисте укључили тренутни порт као Брзи View, затим се у колони КВ појављује врх стрелице да то укаже.

Напомена:
Притисните【Ф7】да откажете КВ симбол ако тренутни порт већ има КВ симбол стрелице у својој КВ колони; ако желите да откажете све КВ функције, притисните Ресторе Валуес под Ф4: Алат. (Име порта се истовремено враћа на подразумевану поставку.)

Ф8-ЛОУТ

• Притисните【Ф8】 излази из ОСД главног менија и потпуно излази из тренутног порта, а затим се појављује прозор за пријаву:
• Корисници се морају поново пријавити да би поново добили приступ ОСД-у.

Подешавање подразумеваних вредности на екрану

Подешавања	Дефаулт вредности
ОСД интервентни тастер	【Сцролл Лоцк 】【Сцролл Лоцк 】
Оригинално АДМ корисничко име	【Ентер】
Оригинална АДМ лозинка	【Ентер】
Трајање приказа порта	5 секунди
Режим приказа порта	Банка бр.+бр. порта+име порта
Име порта	СИСТЕМ
Трајање скенирања	5 секунди
Режим скенирања	Све
Аутоматска одјава	【Изаћи】

Оперативни систем
Подржава оперативни систем:

Оперативни систем		Версион
Виндовс		2000 или више
Линук	РедХат	6.0 или више
	СуСЕ	8.2 или више
	Мандрива (Мандрагора)	9.0 или више
УНИКС	АИКС	4.3 или више
	ФрееБСД	3.51 или више
	Сун	Солаис8 или новији
новелл	Нетваре	5.0 или више
Мац		8.6 или више
ДОС		6.2 или више

Емулација УСБ тастатуре

Мац тастатура
Тастатура компатибилна са рачунаром (101/104 тастера) може емулирати функције Мац тастатуре.
Мапирања емулације су наведена у табели испод:

ПЦ тастатуру	МАЦ тастатура
[Схифт]	Схифт
[Цтрл]	Цтрл
Л_Победа & „1“
Л_Победа & „2“
Л_Победа & „3“
Л_Победа & Ф12
[Алт]	Алт
[Одштампај]	Ф13
[Сцролл Лоцк]	Ф14
	=
[Ентер]	Повратак
[Бацкспаце]	Избриши
[Инсерт]	Помоћ

Сун тастатура
Тастатура компатибилна са рачунаром (101/104 тастера) може да емулира функције Сун тастатуре када се контролни тастер [Л_Вин] користи у комбинацији са другим тастерима. Одговарајуће функције су приказане у табели испод:

ПЦ тастатуру	Сун Кеибоард
Л_Победа&Л_Алт	Стани
Л_Вин&Ф4	Опет
Л_Вин&Л_Цтрл	Реквизити
Л_Вин&Ф5	Поништи
Л_Вин&Ф1	Фронт
Л_Вин&Ф6	Копирај
Л_Вин&Ф2	Отвори
Л_Вин&Ф7	Залепите
Л_Вин&Ф3	Финд
Л_Вин&Ф8	Цут
Л_Победа&”1”	В_ДН
Л_Победа&”2”	Муте
Л_Победа&”3”	В_УП
Л_Вин&Ф12	Повер
Л_Вин&Ф11	Помоћ
Л_Вин&Л_Схифт	Цомпосе

Додатак

Спецификације (УСБ конзола)

Модел			КСУ0108	КСУ0116
Избор порта			8	16
Цомпутер Цоннецтионс			Изаберите дугмад, ОСД мени
Цоннецтор	Конзола	монитор тастатуре миш	лк ХДБ-15 женски (плави) 2к УСБ тип А
	КВМ порт (ХДБ-15 женски (жути)		8	16
	Цасцаде порт		лк ХДБ-15 женски (жути)
Свитцх	Избор порта		8к кључева	16к кључева
ЛЕД индикатор	Онлине (зелено)		8	16
	Изабрано (наранџасто)		8	16
	Каскадни приказ		2*7- сегмент (наранџаста)
Улазна снага			ДЦ 12В / 2А
видео сигнала			2048×1536: ДДЦ2Б
Потрошња енергије			3.6В	6W
Емулатион	тастатура/миш		УСБ
Захтеви емулационог окружења	тастатура/миш		0-50°Ц
	Радна температура		-20-60°Ц
	Температура складиштења		0-80% РХ, без кондензације
Физичке карактеристике	Влажност		Метал
	Материјал		2.0 кг	2.2 кг
	Тежина		440к169к43мм

ФАК

1. КВМ конзола не ради када се повежем и користим конзолу по први пут. Решења:
   1) Искључите КВМ и искључите монитор, тастатуру и миш.
   2) Искључите све сигналне каблове повезане на КВМ.
   3) Искључите све сигналне каблове повезане са рачунаром, посебно оне каблове са УСБ портовима.
   4) Уверите се да су монитор, тастатура и миш исправно повезани са КВМ конзолом и да ли исправно раде.
   5) Затим укључите КВМ и чујете звук покретања који означава звук бипера, екран се аутоматски појављује да унесете корисничко име и лозинку.
   6)Укуцајте исправно корисничко име и лозинку, а затим се на екрану појављује главни мени на екрану.
   7) Проверите КВМ конзолу и уверите се да може нормално да мења портове.
   8) Повежите један сервер (ПЦ) на један од КВМ портова помоћу сигналног кабла и проверите функцију пребацивања порта, проверите тастатуру и миш, ако не раде, покушајте да рестартујете сервер (ПЦ).
   9) Након што успешно завршите све горе наведене кораке, постепено додајте сервер (ПЦ) овој конзоли док не испуните своје потребе.
2. Не постоји искачући прозор за унос корисничког имена и лозинке или се искачући прозор обично не приказује.
   Решења:
   1) Проверите АЦ/ДЦ излаз.
   2) Проверите да ли сте чули сигнални звук и да ли је ЛЕД на тастатури укључен након покретања рачунара.
   3) Проверите ЛЕД напајање и проверите да ли је ЛЕД сигнални кабл повезан са КВМ конзолом.
3. Не могу да се пријавим на КВМ систем након покретања рачунара.
   Решења:
   1) Уверите се да КВМ тастатура ради и да су корисничко име и лозинка исправни.
   Подразумевана вредност је празна, можете се пријавити након што притиснете Ентер.
   2) Поново повежите УСБ тастатуру.
4. Не могу да прелазим са једног порта на други након што се пријавим на КВМ систем.
   Решења:
   1) Позовите ОСД главни мени и проверите корисничко име у горњем левом углу, проверите да ли корисник има дозволу за приступ од администратора.
   2) Молимо контактирајте дистрибутера или произвођача КВМ-а.
5. Лош квалитет приказа екрана рачунара.
   Решења:
   1) Проверите сигналне каблове и проверите да ли су повезани.
   2) Ресетујте подешавања екрана монитора.
6. Када пређем на један порт, тастатура и миш не раде.
   Решења:
   1) Уверите се да сте изашли из менија на екрану.
   2) Позовите ОСД главни мени и проверите корисничко име у горњем левом углу, проверите да ли корисник има дозволу за приступ од администратора.
   3) Извуците УСБ порт сервера (ПЦ), а затим га прикључите.
7. Не могу да позовем главни мени на екрану.
   Решења:
   1) Проверите да ли тастатура ради.
   2) Двапут кликните на 【Сцролл_Лоцк】.
   3) Двапут кликните 【Ф12】
   4) Двапут кликните на 【Цапс Лоцк】
   5) Двапут кликните на [Цтрл] + [размакницу] на тастатури да бисте проверили да ли се ОСД може искочити.
8. ОСД код је у нереду или се ненормално приказује приликом повезивања.
   решење:
   Позовите ОСД мени након узастопног повезивања, притисните 【Ф1】 и изаберите【Учитај подразумевано】, а затим притисните ентер да освежите ОСД РОМ.

Документи / Ресурси

КВМ ПРЕКИДАЧИ КВМ-1508КСКС 8 Порт КВМ прекидач-комбо [пдф] Упутство за употребу КВМ-1508КСКС 8-портни КВМ прекидач-комбо, КВМ-1508КСКС, 8-портни КВМ прекидач-комбо

Референце

• Упутство за употребу