ЛОЦКЛИ ПГД7И Флек Тоуцх упутство за употребу

ЛОЦКЛИ ПГД7И Флек Тоуцх

Карактеристике производа

Напредно 3Д препознавање отиска прста
Протокол биометријског препознавања отиска прста чува до 99 јединствених отисака прстију. Прихвата само стварне отиске прстију (без копија или подигнутих отисака) ради додатне сигурности.

Функција аутоматског закључавања
Никада не брините да сте заборавили да закључате врата. Прилагођена функција аутоматског закључавања може се подесити да се аутоматски закључава 5 секунди до 5 минута након откључавања, осигуравајући да су ваша врата увек безбедна.

Резервна копија спољне батерије и физичког кључа
Отворите помоћу физичких резервних кључева или приступите споља уз помоћ резервног напајања за хитне случајеве преко 9В батерије која се повезује са спољним контактима и вашим регистрованим отиском прста.

Аццесс Проfile Дуплицирање
Омогућава уштеду времена, безбедно копирање и лепљење кроз апликацију Лоцкли дуплих отисака прстију и еКеи проfileс од једне браве до друге браве.

Режим закључавања са више врата
Лако програмирајте све своје Лоцкли паметне браве да се закључавају истовремено једним додиром користећи Лоцкли апликацију, Амазон Алека или Гоогле Ассистант.*

СмартСинц Мониторинг
Проверите статус врата у реалном времену* и историју приступа на свом паметном телефону помоћу Лоцкли мобилне апликације или преко Лоцкли/ОС™ онлајн алата било када, са било ког места.

За додатну подршку скенирајте или посетите Лоцкли.цом/хелп или емаил хелп@Лоцкли.цом

Производ је завршенview – Екстеријер

Производ је завршенview – Унутрашњост

Извуците максимум из вашег Лоцкли-ја

Хвала на куповиниasing your new Lockly. To get the most out of your lock be sure to read completely through this manual to learn all of its features and capabilities. Lockly smart locks are at their full potential when used with the free Lockly app.
Обавезно преузмите да бисте узели адванtagе свих повезаних функција. Ако имате питања или вам је потребна помоћ, контактирајте корисничку подршку на хелп@Лоцкли.цом или онлине Лоцкли.цом/хелпДа бисте разговарали са представником за корисничку подршку, позовите (669) 500 – 8835 од понедељка до петка, од 11:7 до XNUMX:XNUMX ПСТ Такође можете послати е-пошту на хелп@Лоцкли.цом

Упарите закључавање са апликацијом Лоцкли
Да бисте упарили своју браву са бесплатном мобилном апликацијом Лоцкли, морате имати на располагању свој активациони код. Шифра за активирање је специфична за вашу браву и налази се на картици са активационим кодом коју сте добили уз паметну браву.

Активациони код је јединствен за сваку конкретну браву. НЕМОЈТЕ ГА ИЗГУБИТИ. Чувајте га на безбедном месту, јер без њега нећете моћи поново да упарите или ресетујете браву.

1. Ако нисте, преузмите апликацију Лоцкли из Апп Сторе-а или на Гоогле Плаи-у.
2. Отворите апликацију и направите налог или се пријавите на свој постојећи налог.
3. Изаберите подешавање новог уређаја.
4.  Станите унутар Блуетоотх домета (10/фт или мање) браве и изаберите модел браве који желите да упарите.
5. Укључите Блуетоотх преко подешавања телефона и изаберите Почни повезивање
6. Изаберите браву коју желите да упарите (нпр. Лоцкли Флек Тоуцх) и изаберите Да Настави да пратите упутства на екрану да бисте завршили упаривање и подешавање.

Ресетовање браве
Да бисте вратили браву на фабричка подразумевана подешавања, морате имати на располагању свој „активациони код“. Активациони код је специфичан за вашу браву и налази се на картици са активационим кодом који сте добили уз паметну браву, погледајте страницу (5). За ресетовање притисните дугме за ресетовање које се налази испод поклопца батерије, у доњем десном углу. УПОЗОРЕЊЕ: када се паметна брава ресетује, сви претходно сачувани подаци ће бити избрисани. Да бисте додали закључавање у мобилну апликацију, нека вам је доступан код за активацију и погледајте „Упарите закључавање са апликацијом Лоцкли“ на страни 5.

Притисните дугме за ресетовање једну (1) секунду или док не чујете кратак звучни сигнал. Погледајте страницу 5 за поновно упаривање браве са апликацијом Лоцкли

Упозорење о ниској батерији
Лоцкли Флек Тоуцх ће вас обавестити непрекидним звучним сигналом да је време да промените батерије пре него што достигну критични ниво. Требало би да одмах замените батерије да бисте избегли да се брава искључи и да се аутоматски закључа. Ако не промените батерије након што чујете звучне сигнале упозорења о ниској батерији, упозорење ће на крају престати. Тада ћете имати 3 шансе да откључате помоћу отиска прста. Ако је откључавање било успешно, упозорење о ниској батерији ће се поново укључити на један минут. Закључавање ће се затим аутоматски закључати (у року од 5 секунди) и вратити се у режим ниске батерије.

Држите алкалну батерију од 9В уз контактне тачке које се налазе на доњој предњој страни браве да бисте активирали читач отиска прста и скенирајте регистровани отисак прста да бисте га откључали. Након откључавања, одмах замените батерије.

Мењање батерија
Под нормалном употребом, батерије могу трајати до годину дана. Редовно проверавајте батерије и мењајте их одмах када се чује обавештење о аларму ниске батерије. Као најбоља пракса, увек користите нове алкалне батерије водећих брендова. Отворите поклопац одељка за батерије тако што ћете одврнути завртањ који се налази на врху поклопца и померити поклопац нагоре. Инсталирајте четири (4) нове АА алкалне батерије као што је приказано. Вратите поклопац и затегните завртањ

•  Уверите се да су батерије правилно оријентисане.
•  Замена батерија не утиче на програмиране податке.
•  Замените само новим батеријама. НЕМОЈТЕ мешати са коришћеним батеријама. Кад год се батерије замене, потребно је поново повезивање паметне браве са апликацијом за паметни телефон. Да бисте преузели апликацију, посетите:Лоцкли.цом/апп 

Додавање отиска прста
Лоцкли Флек Тоуцх може да ускладишти до 99 отисака прстију. Отисци прстију се додају и региструју помоћу бесплатне апликације Лоцкли за иОС или Андроид. Преузмите апликацију Лоцкли из Апп Сторе-а или на Гоогле Плаи-у, а затим региструјте нови отисак прста под АццессФингерпринт и пратите упутства на екрану. Лоцкли користи напредни биометријски сензор, пружајући најсигурнију аутентификацију отиском прста. Из безбедносних разлога, сензор прихвата само узорке отиска прста који се састоје од тачака укрштања. Обрасци без тачака пресека нису прихватљиви.
САВЕТ:
проверите своје прсте пре регистрације да бисте били сигурни да ће прст који желите да региструјете бити прихватљив. Ако не, користите алтернативни прст да бисте осигурали успешну регистрацију. Следећи прampлесови показују који су типови узорака отисака прстију прихватљиви. Веома је препоручљиво да упишете најмање један прст са сваке руке у случају да је рука коју користите недоступна (нпр. држање предмета у тој руци или прст је повређен и/или прекривен.

Додавање отиска прста (наставак)

Уверите се да су прсти и сензор чисти и без прљавштине, уља, воде, зноја или било које друге влаге или страних материјала. Сензор се може очистити брисањем крпом од микровлакана која не оставља длачице.

1. У апликацији Лоцкли изаберите Лоцкли Флек Тоуцх на који желите да додате отисак прста. Идите на Приступ > Управљање приступом > Приступ > Отисак прста.
2. Изаберите прст који желите да региструјете и додирните „Старт“.
3. Скенирајте изабрани прст док не чујете звучни сигнал који означава да је ваш отисак прста успешно регистрован.
4. Унесите назив отиска прста да бисте сачували проfile, а затим тапните на „Успешно додато“
5. Додирните „Додај још један отисак прста“ да бисте регистровали додатне прсте или додирните „Готово“ .
   САВЕТ:
   Скенирајте исти прст више пута да бисте повећали прецизност.

Скенирање отиска прста
Лоцкли сензори отиска прста користе моћне алгоритме за читање отисака прстију који су у стању да тачно и брзо детектују већину отисака прстију, чак иу условима који нису идеални. Знање како правилно поставити прст на сензор помаже у доследном и брзом препознавању.

Брисање отисака прстију

1. У апликацији Лоцкли изаберите Лоцкли Флек Тоуцх на којем желите да избришете отисак прста. Идите на Управљање приступом > Отисак прста. Изаберите отисак прста по имену који желите да избришете.
2. „Изаберите [ИЗБРИШИ КОРИСНИКА] на дну.
3. Потврди. Једном када је регистровани отисак прста избрисан, не може се опоравити. Мораћете поново да региструјете прст као нови отисак прста да бисте га вратили.

Додавање опционог Ви-Фи чворишта безбедне везе
Додајте Ви-Фи могућност додавањем Лоцкли Сецуре Линк Ви-Фи чворишта. Сигурно контролишите и управљајте својим вратима са било ког места и у било које време. Даљински закључајте или откључајте, проверите статус врата, доделите гостима еКључеве, ванмрежне приступне кодове™ и видите ко долази и одлази, све то из погодности вашег паметног телефона. Чвориште такође омогућава гласовну контролу која вам омогућава да користите своје Алека или Гоогле Ассистант уређаје.

Да бисте подесили Лоцкли безбедну везу и сензор за врата, покрените Лоцкли апликацију, у главном падајућем менију који се налази у горњем левом углу екрана, изаберите „Додај нови уређај“, а затим изаберите „Сецуре Линк Ви-Фи Хуб“. Пратите упутства у апликацији. Да бисте активирали гласовне команде, биће вам потребан Гоогле Хоме Ассистант или Амазон Алека уређај са додатим Ацтионс (Гоогле) и Скилл (Амазон) пре него што можете да конфигуришете гласовне команде. Доступно на мрежи на: Лоцкли.цом/хуб

Закључавање/откључавање прстом

Откључавање
Поставите регистровани прст (за регистрацију погледајте одељак 3.1.) на скенер отиска прста на доњој спољашњој страни браве. Ако је ваш отисак прста потврђен, чућете „бип“, зелена ЛЕД лампица ће засветлети, а засун ће се откључати. Ако видите црвену ЛЕД диоду, то значи да ваш отисак прста није препознат. Сачекајте док се црвена ЛЕД лампица не искључи, а затим покушајте поново. Видети одељак 3.2. за савете о најбољим праксама скенирања отиска прста

Закључавање
Да бисте закључали, притисните сензор отиска прста у било ком тренутку када су врата затворена.

Закључавање/откључавање помоћу апликације
Отворите апликацију Лоцкли и изаберите своју браву (нпр. Лоцкли Флек Тоуцх) додирните икону за закључавање или откључавање. Апликација ће вам такође бити потребна да бисте закључали и откључали своје уређаје са Амазон Алека или Гоогле Ассистант-ом. Да бисте преузели, посетите везу испод или претражите „Лоцкли“ у Апп Сторе-у или на Гоогле Плаи-у.

Закључавање/откључавање помоћу физичког кључа

Да бисте откључали браву помоћу физичког кључа (укључен), убаците кључ и окрените га у смеру казаљке на сату или у супротном смеру да бисте закључали или откључали врата.

Закључавање и откључавање помоћу гласовних помоћника
Лоцкли Флек Тоуцх се може користити са вашим Амазон Алека или Гоогле Ассистант уређајима са додатком опционог Лоцкли Сецуре Линк Ви-Фи чворишта. Једном када инсталирате и правилно конфигуришете своју браву, уверите се да сте омогућили Лоцкли Ацтион на Гоогле-у или Амазон Алека Скилл пре него што извршите гласовне команде. Када будете конфигурисани, можете постављати питања као што су статус врата или захтеви да се ваша врата закључају или откључају.
EXAMPЛЕС:

•  „Хеј Гоогле, откључај задња врата“
•  „Хеј Гоогле, да ли су задња врата закључана?“
•  „Хеј Гоогле, закључај задња врата“
•  „Хеј Гоогле, да ли су задња врата откључана?“
• Потребно је унапред подешавање у апликацији Гоогле Хоме да би ови упити функционисали. Корисник би морао да назове браву

„Бацк Доор“ или према потреби.

•  Алека, откључај моја улазна врата.*
•  Алека, да ли су моја улазна врата закључана?
•  Алека, закључај моја улазна врата.
•  Алека, да ли су моја улазна врата откључана?

Кишни режим
Да би заштитио закључавање и продужио век батерије, Лоцкли Флек Тоуцх аутоматски улази у режим за кишу кад год се детектује киша или вода на сензору отиска прста дуже од 45 секунди. Када је активиран режим кише, сензор отиска прста неће реаговати. Закључавање аутоматски излази из режима за кишу сваких 30 минута и поново улази само ако се још увек детектује киша или вода. У наставку погледајте начине за приступ током режима кише.

ПРИСТУП ТОКОМ РЕЖИМА КИШЕ

1.  Откључајте помоћу апликације Лоцкли
2. Откључајте физичким кључем

РЕЖИМ КИШЕ АКТИВИРАН
сензор отиска прста је онемогућен

НАПОМЕНА:
када брава уђе у режим кише, она се бележи у историји дневника у апликацији Лоцкли. Апликација ће такође послати пусх обавештење на ваш мобилни телефон којим вас обавештава да је закључавање у режиму за кишу.

Режим добродошлице
Режим добродошлице привремено онемогућава аутоматско закључавање, држећи врата отворена током одређеног временског периода, елиминишући потребу за приступом кључу отиска прста. Омогућите ову функцију преко апликације Лоцкли. Идите на > Подешавања > Омогући режим добродошлице, а затим превуците дугме да бисте омогућили и подесили одређено време када су вам врата потребна откључана

еБадге

еБадге је јединствени код који се може издати другом кориснику дајући му приступ вратима за одређени период који се понавља или важећи временски период. Од њих је потребно да преузму бесплатну апликацију Лоцкли и приступ се може добити само преко апликације (не читача отиска прста).

1. Да бисте подесили и послали код у апликацији Лоцкли, идите на > Приступ > еБадге (на врху) > Додај еБадге, а затим пратите упутства на екрану.
2. Потврдите да желите да додате еБаџ.
3. Дајте име еБадге-а које ћете препознати. Наведите прилагођену поруку која ће бити послата кориснику.
4. Изаберите тип приступа: или важећи временски период или који се понавља (може се опозвати у било ком тренутку).
5. Review и потврдите тип приступа.
6. Делите јединствени еБадге код.

Важне напомене

Решавање проблема
Молимо посетите Лоцкли.цом/помоћ за решавање проблема и најчешће постављана питања и одговоре.

Функција аутоматског закључавања
Ваша брава се може програмирати за аутоматско закључавање између 5-300 секунди након отварања врата. Можете да изаберете време преко апликације Лоцкли®.

9В Бацкуп Аццесс
Када ваш Лоцкли нестане, можете привремено да активирате сензор отиска прста помоћу батерије од 9 В на дну спољашње стране паметне браве. Молимо погледајте одељак 2.7 за више информација.

Физички кључеви
Иако имате регистроване отиске прстију и сачуван еКеи, увек је најбоља пракса да своје физичке кључеве увек носите са собом у случају из било ког разлога.

Ре-Кеиинг
Лоцкли користи цилиндре браве са 6 пинова (издања са засуном) и 5-пинова (издања са засуном) који се могу поново закључати коришћењем комплета за поновно закључавање доступних на тржишту од неколико брендова. Међутим, топло се препоручује да користите професионалног бравара за обављање овог посла. Да бисте били сигурни да имате приступ новим и најновијим функцијама, посетите: ввв.Лоцкли.цом/невфеатурес

Чишћење

Одржавање оптималног учинка ваших Лоцкли осигуравача. Пратите препоруке у наставку.

DO

•  Користите крпу од микровлакана за чишћење читача отиска прста.
•  Очистите мало дamp крпа од микровлакана да бисте избегли огреботине.
•  Када је мокро, оставите да се осуши на ваздуху или обришите меком крпом од микровлакана да бисте избегли огреботине.

НЕМОЈТЕ

•  Немојте користити абразивна средства, високоалкална средства за чишћење или раствараче за чишћење браве.
•  Немојте наносити средства за чишћење на директном сунцу или на високим температурама.
•  Не остављајте детерџент за чишћење на брави дуже време. Обавезно одмах исперите.
•  Не користите стругаче, бријаче или бријаче.

Мере предострожности

Прочитајте и подсетите све кориснике на следеће мере предострожности. Лоцкли Смарт Браве немају унутрашње делове које корисник може да сервисира. Не покушавајте да раставите браву. То може проузроковати оштећење производа и/или личну повреду и поништиће сваку гаранцију.
Не користите никакве неодговарајуће алате који могу да доведу до оштећења или квара на вашој брави. Увек проверавајте и уверите се да су вам врата безбедно затворена и закључана када изађете да бисте спречили нежељени улазак. Ограничите приступ задњем панелу батерије и редовно проверавајте подешавања апликације да бисте обезбеди регистровани приступ и отиске прстију проfileс нису измењене или избрисане без вашег знања. Увек одлажите искоришћене батерије у складу са вашим локалним захтевима. НИКАДА НЕМОЈТЕ ГАЛИТИ И НЕ СТАВЉАТИ БАТЕРИЈЕ У СПАЛИОНИЦА. Неовлашћене промене или модификације могу поништити гаранцију за ваш производ. За техничку помоћ или проблеме са коришћењем вашег Лоцкли Флек Тоуцх-а, контактирајте наш тим за корисничку подршку на хелп@Лоцкли.цом или посетите Лоцкли.цом/хелп

Упозорење ФЦЦ

Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
НАПОМЕНА 1:
Ова опрема је тестирана и утврђено је да је у складу са ограничењима за дигиталне уређаје класе Б, у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Ова ограничења су дизајнирана да обезбеде разумну заштиту од штетних сметњи у стамбеној инсталацији. Ова опрема генерише, користи и може да емитује радиофреквентну енергију и, ако се не инсталира и не користи у складу са упутствима, може изазвати штетне сметње радио комуникацијама. Међутим, не постоји гаранција да се сметње неће појавити у одређеној инсталацији. Ако ова опрема изазива штетне сметње радио или телевизијском пријему, што се може утврдити искључивањем и укључивањем опреме, корисник се подстиче да покуша да исправи сметње једном или више од следећих мера:

•  Преусмерите или преместите пријемну антену.
•  Повећајте размак између опреме и пријемника.
•  Повежите опрему у утичницу на струјном колу различитом од оног на који је прикључен пријемник.
•  За помоћ се обратите продавцу или искусном радио/ТВ техничару.

НАПОМЕНА 2:
Све промене или модификације ове јединице које није изричито одобрила страна одговорна за усклађеност могу поништити корисниково овлашћење да користи опрему.

ФЦЦ изјава о изложености радијацији
Сецуре Линк Ви-Фи Хуб је у складу са ограничењима изложености зрачењу ФЦЦ утврђеним за неконтролисано окружење. Требало би да се инсталира и користи на минималном растојању од 20 цм између радијатора и вашег тела.

ИЦ УПОЗОРЕЊЕ
Овај уређај садржи предајнике који нису лиценцирани и који су у складу са РСС-овима за иновације, науку и економски развој Канаде. Операција је подложна следећа два услова:

1.  Овај уређај можда неће изазвати сметње.
2. Овај уређај мора да прихвати све сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад уређаја.

УПОЗОРЕЊЕ:
Овај производ може да вас изложи хемикалијама, укључујући олово, за које је у држави Калифорнија познато да изазива рак. За више информација идите на ввв.П65Вамингс.ца.гов.Да бисте били сигурни да имате приступ најновијим и новододатим функцијама ваше Лоцкли паметне браве, посетите:ввв.Лоцкли.цом/невфеатурес За дигиталне верзије и видео снимке са упутствима, посетите следећу везу: Блуетоотх® словни знак и логотипи су регистровани заштитни знакови у власништву Блуетоотх СИГ, Инц., и свако коришћење таквих знакова од стране Лоцкли-а је под лиценцом. Остали заштитни знаци и трговачка имена припадају њиховим власницима. Гоогле, Андроид, Гоогле Плаи и Гоогле Хоме су заштитни знакови компаније Гоогле ЛЛЦ. , Амазон, Алека и сви повезани логотипи су заштитни знаци компаније Амазон.цом, Инц. или њених филијала.