Мицрософт 1979 Портабле Цомпутинг Девице ЛОГОПреносиви рачунарски уређај Мицрософт 1979

Мицрософт 1979 Портабле Цомпутинг Девице ПРО

Регулаторне информације

Овај уређај није намењен за употребу у машинама, медицинским или индустријским апликацијама. Све промене или модификације које Мицрософт није изричито одобрио могу поништити корисниково овлашћење да користи овај уређај. Овај производ је за употребу са НРТЛ Листом (УЛ, ЦСА, ЕТЛ, итд.) и/или ИЕЦ/ЕН 60950-1 или ИЕЦ/ЕН 62368-1 усаглашеном са опремом информационе технологије (ознака ЦЕ). Нису укључени делови који се могу сервисирати. Овај уређај је оцењен као комерцијални производ за рад на +32ºФ (+0ºЦ) до +95ºФ (+35ºЦ). Одлагање истрошених батерија и електричне и електронске опреме Овај симбол на производу или његовим батеријама или паковању значи да се овај производ и све батерије које садржи не смеју одлагати са кућним отпадом. Уместо тога, ваша је одговорност да ово предате одговарајућем сабирном месту за рециклажу батерија и електричне и електронске опреме. Ово одвојено сакупљање и рециклажа помоћи ће очувању природних ресурса и спречавању потенцијалних негативних последица по здравље људи и животну средину због могућег присуства опасних материја у батеријама и електричној и електронској опреми, до којих може доћи услед неодговарајућег одлагања. За више информација о томе где да рециклирате или одложите своје батерије и коришћену опрему, погледајте наш webсајту, или се обратите локалној градској/општинској канцеларији, служби за одлагање кућног отпада или продавници у којој сте купили овај производ. Контакт еРецицле@мицрософт.цом за додатне информације. Пуњиви производи могу да садрже литијум-јонску батерију.

За купце у Сједињеним Државама и Канади

Изјава о усаглашености добављача
Модели: 1725, 1769, 1782, 1793, 1795, 1796, 1807, 1813, 1824, 1825, 1832, 1834, 1835, 1853, 1864, 1866, 1867, 1868, 1872 1873, 1876, 1899, 1900, 1901, 1905, 1907, 1908, 1909, 1926, 1927, 1943, 1950, 1951, 1952, 1953, 1958. Емаил: регцомп@мицрософт.цом Овај дигитални апарат класе Б је у складу са Делом 15 правила Федералне комисије за комуникације САД (ФЦЦ), РСС стандардима за иновације, науку и економски развој Канаде (ИСЕД). Рад је подложан следећа два услова: (1) овај уређај не сме да изазива сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад. Све промене или модификације овог уређаја које Мицрософт није изричито одобрио могу поништити корисниково овлашћење да користи уређај.

Прописи о радио и ТВ сметњама

Мицрософт хардверски уређаји могу да емитују енергију радио фреквенције (РФ). Ако није инсталиран и коришћен у строгом складу са упутствима датим у штампаној документацији и/или помоћи на екрану fileс, уређај може изазвати штетне сметње другим радио-комуникационим уређајима (нпрampле АМ/ФМ радије, телевизори, беби монитори, бежични телефони, итд.). Међутим, не постоји гаранција да се РФ сметње неће појавити у одређеној инсталацији. Да бисте утврдили да ли ваш хардверски уређај изазива сметње другим радио-комуникационим уређајима, искључите и искључите уређај из било ког спољашњег извора напајања. Ако сметње престану, вероватно их је проузроковао уређај. Ако овај хардверски уређај изазива сметње, покушајте следеће мере да га исправите:

  • Преместите антену другог радио-комуникационог уређаја (нпрampле АМ/ФМ радио, телевизоре, беби мониторе, бежичне телефоне, итд.) док сметње не престану.
  • Померите хардверски уређај даље од радија или ТВ-а или га померите на једну или другу страну радија или ТВ-а.
  • Укључите уређај у другу утичницу тако да хардверски уређај и радио или ТВ буду на различитим струјним круговима којима управљају различити прекидачи или осигурачи.
  • Ако је потребно, питајте свог продавца уређаја или искусног радио-ТВ техничара за додатне предлоге. За више информација о проблемима са сметњама идите на ФЦЦ Web сајт на: https://www.fcc.gov/cgb/consumerfacts/interference.html. Такође можете да позовете ФЦЦ на 1‑888‑ЦАЛЛ‑ФЦЦ да затражите информације о сметњама и телефонским сметњама.

Изложеност енергији радио фреквенције (РФ).

Овај уређај садржи радио предајнике и дизајниран је, произведен и тестиран у складу са стандардима Федералне комисије за комуникације (ФЦЦ), за иновације, науку и економски развој (ИСЕД) Канаде и европских смерница за излагање радиофреквентним таласима и специфичну стопу апсорпције. Модел 1793, 1796, 1807, 1824, 1825, 1832, 1866, 1876, 1899, 1900, 1901, 1926, 1927, 1960, 1961: Да бисте осигурали да ваши радио предајници не емитују енергију како је наведено у овим смерницама, оријентишите уређај тако да страна екрана не буде директно у контакту са вашим телом, на пример да лежите страном екрана надоле у ​​крилу или горњем делу тела.
Модел 1707: Овај уређај треба да се инсталира и користи на минималном растојању од 20 цм између радијатора и вашег тела. Информације о САР-у производа доступне су на сар.мицрософт.цом. Додатне информације о РФ безбедности можете пронаћи на линковима испод: ФЦЦ webсајт на https://www.fcc.gov/general/radio-frequency-safety-0 ИСЕД webсајт на https://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf01904.html Овај уређај ради у опсегу 5150–5250 МХз само је за употребу у затвореном простору како би се смањила могућност штетних сметњи за коканалне мобилне сателитске системе. Корисницима се саветује да се радари велике снаге додељују као примарни корисници (тј. приоритетни корисници) у опсегу 5250‑5350 МХз и 5650‑5850 МХз и да ови радари могу да изазову сметње и/или оштећење ЛЕ‑ЛАН уређаја.

Обавештења

Информације и viewс изражене у овом документу, укључујући URL и други Интернет Web референце сајта, могу се променити без претходне најаве. Овај документ вам не пружа никаква законска права на било коју интелектуалну својину у било ком Мицрософт производу. Можете копирати и користити овај документ за своје интерне, референтне сврхе. © 2020 Мицрософт Цорпоратион. Сурфаце и Виндовс 10 Про су заштитни знакови групе компанија Мицрософт. Блуетоотх је регистровани заштитни знак компаније Блуетоотх СИГ, Инц. Сви остали заштитни знаци су власништво њихових власника.

ФЦЦ и ИСЕД етикете

Модел: 1725 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) 
Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад. Модел: 1769 ФЦЦ ИД: Ц3К1769 ИЦ: 3048А-1769 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.

  • Модел: 1782 ФЦЦ ИД: Ц3К1782 ИЦ: 3048А-1782 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б)
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1793 ФЦЦ ИД: Ц3К1793 ИЦ: 3048А-1793 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) 
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1795 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) 
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1796 ФЦЦ ИД: Ц3К1796 ИЦ: 3048А-1796 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) 
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1807 ФЦЦ ИД: Ц3К1807 ИЦ: 3048А-1807 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) 
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1813 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) 
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1824 ФЦЦ ИД: Ц3К1824 ИЦ: 3048А-1824 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) 
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1825 ФЦЦ ИД: Ц3К1825 ИЦ: 3048А-1825 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) 
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1832 ФЦЦ ИД: Ц3К1832 ИЦ: 3048А-1832 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) 
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1834 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) 
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1835 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) 
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1853 ФЦЦ ИД: Ц3К1853 ИЦ: 3048А-1853 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) 
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1864 ФЦЦ ИД: Ц3К1864 ИЦ: 3048А-1864 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) 
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1866 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) Садржи: ФЦЦ ИД: Ц3К1866 као промену ИД-а у ФЦЦ ИД: ПД9АКС201Д2, Садржи ИЦ: 3048А-1866
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1867 ФЦЦ ИД: Ц3К1867 ИЦ: 3048А-1867 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) 
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1868 ФЦЦ ИД: Ц3К1868 ИЦ: 3048А-1868 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) 
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1872 ФЦЦ ИД: Ц3К1872 ИЦ: 3048А-1872 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) 
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1873 ФЦЦ ИД: Ц3К1873 ИЦ: 3048А-1873 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) 
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1876 ФЦЦ ИД: Ц3К1876 ИЦ: 3048А-1876 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) 
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел 1901, ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б), садржи ФЦЦ ИД Ц3К1901 као промену ИД-а у ПД9АКС200Д2Л, садржи ИЦ 3048А-1901
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1905 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) 
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел 1907, Модел 1899, ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б), ФЦЦ ИД: Ц3К1899, ИЦ: 3048А-1899, Садржи ФЦЦ ИД Ц3К1957 као промену ИД-а у ФЦЦ ИД: ПД9АКС201Д2, Садржи 3048 ИЦА: -1957
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел 1908, Модел 1900, ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б), Садржи ФЦЦ ИД Ц3К1900 као промену ИД-а у ФЦЦ ИД: ПД9АКС201Д2, Садржи ИЦ: 3048А-1900
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел 1909, Модел 1900, ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б), Садржи ФЦЦ ИД Ц3К1900 као промену ИД-а у ФЦЦ ИД: ПД9АКС201Д2, Садржи ИЦ: 3048А-1900
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел 1926, ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б), ФЦЦ ИД: Ц3К1926, Садржи ФЦЦ ИД Ц3К1901 као промену ИД-а у ПД9АКС200Д2Л, ИЦ 3048А-1926, Садржи ИЦ 3048А-1901
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел 1927, ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б), ФЦЦ ИД: Ц3К1927, Садржи ФЦЦ ИД Ц3К1956 као промену ИД-а у ПД9АКС200Д2Л, ИЦ 3048А-1927, Садржи ИЦ 3048А-1956
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1943 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) Садржи: ФЦЦ ИД: Ц3К1943 као промену ИД-а у односу на ФЦЦ ИД: ПД9АКС201Д2, Садржи ИЦ: 3048А-1943
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1950 ФЦЦ ИД: Ц3К1950, ИЦ: 3048А-1950 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б)
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1951 ФЦЦ ИД: Ц3К1950, ИЦ: 3048А-1950 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б)
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1952 ФЦЦ ИД: Ц3К1952, ИЦ: 3048А-1952 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б)
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1953, ФЦЦ ИД: Ц3К1952, ИЦ: 3048А-1952 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б)
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1958 ФЦЦ ИД: Ц3К1958, ИЦ: 3048А-1958 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б)
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1959 ФЦЦ ИД: Ц3К1958, ИЦ: 3048А-1958 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б)
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1960 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) Садржи: ФЦЦ ИД:
    Ц3К1960 као промена ИД-а из ФЦЦ ИД-а: ПД9АКС201Д2, Садржи ИЦ: 3048А-1960.
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1961 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б) Садржи:
    ФЦЦ ИД: Ц3К1961 Као промена ИД-а са ФЦЦ ИД-а: Ц3К1985 / ПД9АКС201Д2Л, садржи: ФЦЦ ИД: Ц3К1988 Као промена ИД-а ФЦЦ ИД-а: Ц3К1986 / КСМР201901ЕМ12Г, садржи ИЦ: 3048а-1961, садржи ИЦ: 3048а-1988, садржи ИЦ: 15а-1 уређај је у складу са делом 2 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (XNUMX) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (XNUMX) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
  • Модел: 1979 ФЦЦ ИД: Ц3К1979, ИЦ: 3048А-1979 ЦАН ИЦЕС-3 (Б)/НМБ-3(Б)
    Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.

Документи / Ресурси

Преносиви рачунарски уређај Мицрософт 1979 [пдфУпутства
1979, Ц3К1979, 1950, Ц3К1950, 1979, преносиви рачунарски уређај

Референце

Оставите коментар

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Обавезна поља су означена *