ПХИЛИПС ЦД плејер упутство за употребу

ПХИЛИПС ЦД плејер упутство за употребу

Важно

Сигурност

• Прочитајте ова упутства.
• Пратите сва упутства.
• Не блокирајте вентилационе отворе. Инсталирајте у складу са упутствима произвођача.
• Не постављајте у близини извора топлоте као што су радијатори, грејни регистри, пећи или производи топлоте.
• Заштитите кабл за напајање од гажења или прикљештења, посебно код утикача, утичница и места где излазе из јединице.
• Користите само додатак/прибор који је одредио произвођач.
• Искључите ову јединицу из струје током олуја са грмљавином или када се не користи дужи временски период.
• Снимање је дозвољено уколико се не крше ауторска права или друга права трећих лица.
• Све сервисирање препустите особљу. Сервисирање је потребно када је јединица оштећена на било који начин, као што је оштећен кабл за напајање или утикач, ако је течност проливена или предмети упали у апарат, јединица је била изложена киши или влази, не ради нормално , или је одбачено.
• Употреба батерије ОПРЕЗ – Да бисте спречили цурење батерије које може довести до телесних повреда, оштећења имовине или оштећења јединице:
• Инсталирајте све батерије исправно, + и – како је означено на јединици.
• Немојте мешати батерије (старе и нове или угљеничне и алкалне, итд.).
• Уклоните батерије када се јединица не користи дуже време.
• Батерије (пакет батерија или инсталиране батерије) не смеју бити изложене прекомерном утицају
• ОПРЕЗ: Опасност од експлозије ако је батерија погрешно замењена. Замените само истим или еквивалентним типом.
• Уређај не сме бити изложен капању или прскању.
• Не стављајте никакве изворе опасности на свеће).
• Када се утикач за МРЕЖУ или спојница за уређај користи као уређај за искључивање, уређај за искључивање треба да остане у функцији.

Упозорење

• Никада не уклањајте цasinг овог апарата.
• Никада не постављајте овај апарат на другу електричну опрему.
• Никада не гледајте у ласерски сноп унутар овог апарата.

Опрез

• Коришћење контрола или подешавања или перформансе
  поступци који нису овде наведени могу довести до опасних
  излагање радијацији или друге небезбедне операције.

Напомена

Овиме ТП Висион Еуропе БВ изјављује да је овај производ усклађен са основним захтевима и другим релевантним одредбама Изјава о усаглашености на ввв.пхилипс.цом/ подршка. уређај који није изричито одобрен од стране ММД Хонг Конг Холдинг Лимитед може поништити корисниково овлашћење да користи опрему.

Одлагање вашег старог производа
   
Ваш производ је дизајниран и произведен од висококвалитетних материјала и компоненти, који се могу рециклирати и поново користити.

Овај симбол на производу значи да је производ обухваћен Европском директивом 2012/19 / ЕУ. Обавестите се о локалном систему одвојеног сакупљања електричних и електронских производа. Придржавајте се локалних правила и никада не одлажите производ са уобичајеним кућним отпадом. Правилно одлагање старих производа помаже у спречавању негативних последица по животну средину и здравље људи.

Информације о животној средини
Сва непотребна амбалажа је изостављена. Потрудили смо се да амбалажу учинимо лаким за раздвајање на три материјала: картон (кутија), папирна маса (пуфер) и полиетилен (кесе, заштитни слој од пене.) Ваш систем се састоји од материјала који се могу рециклирати и поново употребити ако их растави специјализовани компанија. Обратите пажњу на локалне прописе о одлагању материјала за паковање, истрошених батерија и старе опреме.

Овај уређај укључује следеће налепнице:

Симбол опреме класе ИИ

Овај симбол означава да апарат има двоструки систем изолације.

прављење неовлашћених копија материјала заштићеног од копирања, укључујући компјутерске програме, fileс, емитовања и звучни записи, могу бити кршење ауторских права и представљају кривично дело. Ову опрему не треба користити у такве сврхе.

Напомена

• Типска плочица се налази на дну апарата.

Ваша ЦД звучна машина

Увод

Са овом ЦД звучном машином можете:

• Слушајте ФМ радио;
• Слушајте ДАБ радио;
• Уживајте у звуку са дискова и других спољних аудио уређаја;
• Програмирајте редослед репродукције нумера.
  ЦД машина за звук нуди вам Динамиц Басс Боост (ДББ) за обогаћивање звука.

Шта је у кутији

Проверите и идентификујте садржај пакета:

• Главна јединица
• Кабл за напајање
• Кратко упутство за употребу
• Сигурносни лист

Готовоview главне јединице

1. ДББ
   • Укључите / искључите динамичко појачавање баса.
2. /МЕНИ
   • Престани да се играш.
   • Приступите менију ФМ / ДАБ.
3. 
   • Изаберите унапред подешену радио станицу.
4. МОДЕ / ДИСПЛАИ
   • Изаберите режим репродукције.
   • Прикажите РДС информације.
   • Прикажите ДАБ информације.
5. ОТВОРЕНО • ЗАТВОРЕНО
   • Отворите или затворите одељак за диск.
6. OK
   • Покретање или пауза репродукције.
   • Притисните за буђење ЦД звучне машине из стања приправности.
   • Потврдите избор.
7. 
   Пређите на претходну или следећу нумеру.
   Претрага у оквиру нумере.
   У радио режиму, подесите ФМ/ДАБ радио станицу.
8. ПРОГ
   • Програмирајте редослед репродукције нумера.
9. Дисплеј панел
   • Прикажите тренутни статус.
10. ФМ антена
    • Побољшајте ФМ пријем.
11. ФМ/ДАБ
    • Изаберите ФМ / ДАБ опсег.
12. Бирач извора
    • Изаберите извор.
13. + ВОЛУМЕ –
    • Подесите јачину звука
14. АУДИО УЛАЗ
    • Повежите спољни аудио уређај.
15. АЦ МАИНС

Започните

Опрез

• Коришћење контрола или подешавања или извођење процедура које нису овде наведене може довести до опасног излагања зрачењу или других небезбедних операција.

Увек следите упутства у овом поглављу у низу.
Ако контактирате Пхилипс, од вас ће се тражити модел и серијски број вашег апарата. Број модела и серијски број налазе се на дну вашег уређаја. Напиши бројеве

овде:
Модел бр. __________________________
Серијски број. ___________________________

Повежите напајање
Уређај се може напајати наизменичном струјом или батеријама.

Опција 1: АЦ напајање

Упозорење

• Ризик од оштећења производа! Уверите се да је напајање волtagе одговара волtagе одштампан на задњој или доњој страни јединице.
• Опасност од струјног удара! Кад ископчате наизменичну струју, увек извуците утикач из утичнице. Никада не повлачите кабл.

Прикључите кабл за напајање наизменичном струјом у зидну утичницу

Савет

• Да бисте уштедели енергију, искључите јединицу након употребе.

Опција 2: Напајање батерије

Опрез

• Батерије садрже хемијске супстанце, тако да би требало
  бити правилно одложени.

Напомена

• Батерије се не испоручују са прибором.

Напомена

• Батерије се не испоручују са прибором.

1. Отворите одељак за батерије.
2. Уметните 6 батерија (тип: 1.5В Р14 / УМ2 / Ц ЦЕЛЛ) са правилним поларитетом (+/-) како је назначено.
3. Затворите одељак за батерије.

Укључи

Пребаците бирач извора на производу РАДИО / ЦД.
Пређите у режим приправности

• Производ се аутоматски пребацује у режим приправности када се током 15 минута не детектује звук.
• Притисните за буђење производа из стања приправности.

Искључи

Пребаците бирач извора на главној јединици ОФФ.

Играј

Пусти ЦД

Напомена

• Не можете репродуковати ЦД-е кодиране технологијама за заштиту ауторских права.
• Када је кабл за аудио улаз прикључен, репродукција ЦД-а се зауставља и јединица аутоматски прелази у режим звука.
• Пре репродукције ЦД-а, проверите да ниједан спољни уређај није повезан са ЦД звучном машином преко АУДИО ИН утичнице.

Можете да репродукујете комерцијално доступне аудио ЦД-ове:

• Записи за ЦД (ЦД-Р)
• ЦД за поновни упис (ЦД-РВ)

1. Пребаците бирач извора на CD. ЦД се приказује на екрану.
2. Отворите одељак за ЦД.
3. Уметните ЦД са одштампаном страном окренутом нагоре и нежно затворите поклопац ЦД-а. Твоје ЦД аудио машина почиње да се репродукује аутоматски

• Да бисте изабрали нумеру, притисните
• Да бисте паузирали репродукцију ЦД-а,. притисните и број нумере трепери.
• Да бисте наставили репродукцију ЦД-а,притисните поново.
• Да бисте зауставили репродукцију ЦД-а, притисните .

Опције репродукције

Контролишите игру
У ЦД режиму можете контролисати репродукцију помоћу следећих операција.

Притисните: прескочите на претходну/следећу нумеру
Задржите: претражите у игри, а затим отпустите да бисте наставили игру
Покрените или зауставите репродукцију.
Стоп плаи.
ПРОГ  Програмске нумере.
+ВОЛУМЕ-  Подесите јачину звука.
МОДЕ Изаберите режим репродукције. Пустите тренутну нумеру више пута. Пусти све нумере више пута. Поновите све нумере насумично. Да бисте се вратили на нормалну репродукцију, притисните МОДЕ све док иконе за понављање не нестану.

Савет

• Само и може се изабрати када пуштате програмиране нумере.

Трагови програма
У ЦД режиму можете програмирати највише 20 нумера.

1. Притисните да бисте зауставили репродукцију.
2. Притисните ПРОГ да бисте активирали програмски режим.
3. Притисните да изаберете број нумере, а затим притисните ПРОГ потврдити.
4. Поновите кораке 3 да бисте програмирали више нумера.
5. Притисните за репродукцију програмираних нумера.
   Током репродукције, приказује се [ПРОГ] (програм).
   Да бисте избрисали програм,притисните два пута

   Подесите звук
Током репродукције, можете подесити јачину звука и одабрати звучне ефекте.

Кључ                                      Функција
+ВОЛУМЕ-                      Повећајте или смањите јачину звука.
ДББ                                   Укључите или искључите динамичко побољшање баса.

Репродукујте са спољног уређаја
Преко овог производа можете слушати и спољни аудио уређај.

1. који ће селектор извора CD.АУКС ИН приказује на екрану.
2. Повежите аудио кабл (3.5 мм, није у комплету) на:
   • тхе АУДИО УЛАЗ утичница на јединици.
   • утичница за слушалице на спољном уређају.
3. Репродукујте спољни уређај (погледајте упутство за употребу уређаја).Напомена
   • Тхе АУДИО УЛАЗ утичница није за слушалице.

Слушајте ФМ радио станице

Подесите ФМ радио станице

Напомена

• За оптималан пријем, потпуно проширите и прилагодите положај ФМ антене.

1. Пребаците бирач извора на РАДИО и пребаците бирач опсега на FM.
2.  Притиснитеза подешавање радио станице.
3. Поновите корак 3 за подешавање на више станица.
   • Да меморишете тренутну радио станицу, притисните ПРОГ два пута

Аутоматски програмирајте ФМ радио станице.

Напомена
Можете програмирати највише 20 унапред подешених радио станица.
У режиму ФМ тјунера притисните и држите ПРОГ две секунде да бисте активирали аутоматско програмирање.Све доступне радио станице се аутоматски меморишу, а затим се емитује прва меморисана радио станица. [ФУЛЛ] се приказује када је сачувано 20 меморисаних радио станица.

ФМ радио станице програмирајте ручно

Напомена

• Да бисте преписали програмирану радио станицу, сачувајте другу станицу на њено место.

1. Подесите радио станицу.
2.  Притисните ПРОГ да бисте активирали програмирање.
3. Притисните да доделите број овој радио станици, а затим притисните ПРОГ потврдити.[СКЛАДИШТЕНО] и приказана је фреквенција ове радио станице.
4.  Поновите кораке 1-3 да бисте програмирали више станица.

Изаберите унапред подешену радио станицу

У режиму тјунера притисните да бисте изабрали унапред подешену станицу.

Подесите ФМ поставке

1. У ФМ режиму притисните МЕНУ за приступ ФМ менијима.
2. Притисните за пребацивање кроз меније.
   • [СЦАН СЕТ]: Приступите подешавањима скенирања.
   • [СИСТЕМ]: Приступ поставкама система.

Подешавање скенирања

1. Притисните OK да приступите [СЦАН СЕТ] мени.
2. Притисните да изаберете опцију:
   • [СТРОНГ]: Тражи само јаке станице.
   • [СВЕ]: Тражи све станице без обзира на то да ли је сигнал станице јак или слаб.
3. Притисните OK да потврдите избор.

Системски менији

1. Притисните ОК за приступ системском менију.
2. Притиснитеда бисте изабрали подменије.
   • За детаље погледајте одељак „Користите системске меније.

Слушајте ДАБ радио станице

Слушајте ДАБ радио станице

Напомена

• За оптималан пријем, потпуно проширите антену и подесите њен положај.
• Можете програмирати највише 20 ДАБ радио станица.
• Проверите код локалног продавца или идите на ввв.ВорлдДАБ.орг за одговарајуће ДАБ радио фреквенције у вашем подручју.

За прву употребу

1. Пребаците бирач извора на РАДИО и пребаците бирач опсега на ДАБ.[Комплетно скенирање] приказује се мени.
2. Притисните ОК да бисте активирали аутоматско претраживање.Овај производ аутоматски складишти радио станице са довољном јачином сигнала.Када се претрага заврши, прва меморисана радио станица се емитује аутоматски.
3. Притисните / да изаберете станицу, а затим почните да слушате.

Програмирати радио станице

1. Подесите ДАБ радио станицу.
2. Притисните ПРОГ да активирате програмирање.
3. Притисните да бисте изабрали унапред подешени број секвенце.
4. Притисните ПРОГ потврдити.Радио станица се чува са изабраним редним бројем.
5. Поновите кораке 1-4 за програмирање више радио станица.

Напомена

• Ако сачувате радио станицу са редним бројем друге, она се преписује.

Прикажите ДАБ информације

На дисплеју ДАБ емитовања, први ред приказује назив станице, а други ред приказује сервисне информације за тренутну станицу. Притисните ДИСПЛАИ више пута да бисте се кретали кроз следеће информације (ако су доступне).

• Динамични сегмент налепница (ДЛС)
• Јачина сигнала
• Тип програма (ПТИ)
• Назив ансамбла
• Фреквенција
• Стопа грешке у сигналу
• Битрате кодек
• Време
• Датум

Користите ДАБ меније

1. У ДАБ режиму притисните МЕНУ да бисте приступили ДАБ менијима.
2. Притисните  за пребацивање кроз меније.
   • [КОМПЛЕТНО СКЕНИРАЊЕ]:Скенирајте ДАБ станице.
   • [УПУТСТВО]: Ручно подесите станицу.
   • [ДРЦ]:Омогућите или онемогућите ДРЦ.
   • [ШИВА]: Уклоните неваљане станице
   • [СИСТЕМ]: Приступ менију за подешавање система.
3. Притисните OK да уђете у мени.

Поново скенирајте станице

Потпуно скенирање се користи за претрагу ДАБ радио станица у широком опсегу.

• Притисните ОК да бисте активирали аутоматско претраживање.
  Овај производ аутоматски складишти радио станице са довољном јачином сигнала.

Ручно подесите станицу.

Помоћу ове функције можете ручно да подесите одређени канал / фреквенцију. Поред оријентације антене за бољи радио пријем, овом функцијом се може добити и оптималан пријем.

1. Притисните ОК да бисте приступили листи станица.
2. Притисните  да бисте изабрали станицу.
3. Притисните OK да бисте потврдили опцију.

ДРЦ (Динамиц Ранге Цонтрол)

ДРЦ додаје или уклања одређени степен компензације за разлике у динамици
распон између радио станица.

1. Притисните ОК да бисте приступили подменијима.
2. Притисните  да бисте изабрали опцију.
   • [ДРЦ ОФФ]: Не примењује се компензација.
   • [ДРЦ ЛОВ]: Примењена средња надокнада.
   • [ДРЦ ХИГХ]: Примењена максимална компензација.
3. Притисните OK да потврдите избор.

Уклоните неваљане станице

Ова опција наводи активне станице и уклања све станице које се налазе на листи, али немају услугу у вашем подручју.

1. Притисните OK да приступите [ШИВА] мени.
2. Притисните да бисте изабрали опцију.
3. • [Н]: Вратите се на претходни мени.
   • [И]: Уклоните неважеће станице са листе станица.
4. Притисните ОК да бисте потврдили избор.

Системски менији

1. Притисните ОК за приступ системском менију.
2. Притисните  да бисте изабрали подменије.
   • За детаље погледајте одељак „Користите системске меније

Користите системске меније

Помоћу системских менија можете:

• [РЕСЕТОВАЊЕ]: Вратите производ на фабрички подразумевани статус.
•  [НАДОГРАДЊА]: Надоградите софтвер.
• [СВ ВЕР]: Проверите верзију тренутног софтвера овог производа.

Ресетујте производ

1. Притисните ОК да бисте приказали опције.
2. Притисните да бисте изабрали опцију.
   • [Н]: Вратите се на претходни мени.
   • [И]: Вратите производ на фабрички подразумевани статус.
3. Притисните ОК да бисте потврдили опцију.

Проверите тренутну верзију софтвера

Притисните OK за приказ верзије тренутног софтвера.

Информације о производу

Напомена

•  Информације о производу су подложне промени без претходног обавештења. Напомена

Спецификације

Ampлифиер
Називна излазна снага	2 к 1 В РМС
Фреквенцијски одзив	125 -16000 Хз, -3дБ
Однос сигнала и шума	> 55 дБА
Тотална хармонијска дисторзија	<1%
Аудио-улаз	650 мВ РМС
Дисц
Ласер Типе	Семицондуцтор
Пречник диска	12цм/8цм
Суппорт Дисц	ЦД-ДА, ЦД-Р, ЦД-РВ
Аудио ДАЦ	24 бита / 44.1 кХз
Тотална хармонијска дисторзија	<1%
Фреквенцијски одзив	125 -16000 Хз, -3дБ
С/Н однос	> 55 дБА
Тунер
Опсег подешавања	ФМ: 87.5 – 108МХз ДАБ: 174.928 – 239.200 МХз
Осетљивост:
Моно, 26дБ С/Н однос	<22 дБф
Стерео, 46дБ С/Н однос	<43дБф
Селективност претраживања	50 кХз (ФМ)
Тотална хармонијска дисторзија	<3%
Однос сигнала и шума	> 50 дБА
генерал
Напајање	220-240В ~,
- Наизменичном струјом	50/60 Хз;
– Батерија	ДЦ 9 В, 6 к 1.5 В тип: Р14/УМ2/Ц ЋЕЛИЈА
Радна потрошња енергије	10 В
Потрошња енергије у стању приправности	<0.5В
Димензије
- Главна јединица (Ш к В к Д)	300 к 134 к 240 мм
Тежина (главна јединица)	1.4 кг

Одржавање

Очистите кабинет

• Користите меку крпу благо навлажену у благом раствору детерџента. Не користите раствор који садржи алкохол, алкохолна пића, амонијак или абразиве.
  Очистите дискове
• Кад се диск запрља, очистите га крпом за чишћење. Обришите диск од центра.
  
• Немојте користити раствараче као што су бензол, разређивач, комерцијално доступна средства за чишћење или антистатички спреј намењен за аналогне записе.

Очистите сочиво диска

• Након дуже употребе, прљавштина или прашина се могу накупити на сочиву диска. Да бисте обезбедили добар квалитет репродукције, очистите сочиво диска Пхилипс средством за чишћење ЦД-а или било којим средством за чишћење које је доступно на тржишту. Пратите упутства испоручена са средством за чишћење

Решавање проблема

Упозорење

• Никада не уклањајте цasinг овог уређаја.

Да би гаранција била важећа, никада не покушавајте сами да поправите систем. Ако наиђете на проблеме приликом коришћења овог уређаја, проверите следеће тачке пре него што затражите сервис. Ако проблем остане нерешен, идите у Пхилипс Web страница  ввв.пхилипс.цом/суппорт Када контактирате Пхилипс, уверите се да је уређај у близини и да су доступни број модела и серијски број.

Нема струје

•  Уверите се да је мрежни кабл правилно повезан.
• Уверите се да је напајање наизменичном струјом.
• Уверите се да су батерије правилно уметнуте.
  Нема звука или је звук слаб
• Подесите јачину звука.
  Нема одговора из јединице
• Искључите и поново прикључите утикач за наизменичну струју, а затим поново укључите систем.
• Као функција уштеде енергије, јединица се аутоматски искључује 15 минута након завршетка репродукције нумере и не врши се контрола.
  Није откривен диск
• Уметните диск.
• Проверите да ли је диск уметнут наопако.
• Сачекајте док се кондензација влаге на сочиву не очисти.
• Замените или очистите диск.
• Користите финализовани ЦД или диск исправног формата.

Лош радио пријем

•  Повећајте удаљеност између јединице и телевизора или видеорекордера.
• Потпуно проширите ФМ антену.