PROCONTROL ELECTRONICS Упутство за коришћење менаџера читача картица Procontrol

PROCONTROL ELECTRONICS Procontrol менаџер читача картица

Спецификације

• Назив производа: Менаџер читача картица
• Произвођач: Procontrol Electronics Ltd.
• Functionality: Test basic functions of Procontrol card reader devices, adjust parameters
• Compatibility: ProxerX2, X3 series readers; Proxer7, Proxer78, ProxerW72 readers
• Повезивање података: USB, RS232, RS485

Installing Card Reader Manager Software

Download and install the CardReaderManager utility from the official webсајту.

Testing Basic Functions

1. Connect your Procontrol card reader device to your computer via USB, RS232, or RS485.
2. Отворите софтвер CardReaderManager.
3. Скенирајте број картице (UID) да бисте идентификовали стандард картице.

Подешавање параметара

In the software, you can specify data output format, enter prefix characters, and customize output settings without firmware replacement.

Компатибилност
Ensure compatibility with ProxerX2, X3 series readers and Proxer7, Proxer78, ProxerW72 readers for seamless operation.

Loading PDF…

−+Fit width100%View FullscreenDownload PDFPrint PDF

×

Loading PDF…

Упутство за коришћење менаџера читача картица
Утилити
.
тестирати основне функције читача картица Procontrol и подесити параметре
Верзија: 2.2 Датум: 19.08.2025
1

Поштовани купче,
Thank you for choosing a Procontrol product! Procontrol Electronics Ltd. is a family business with a long tradition: since the 1980s it has been involved in access control systems and many branches of automated electronic measurement and control. Procontrol is one of the few domestic companies with its own R&D department that develops and manufactures its own innovative ideas up to product level and is present on the domestic and foreign markets with them. It monitors the life cycle of its products, develops and improves them based on the experience gained and the suggestions of many satisfied users.

We are also open to your ideas! Our systems are used by many companies in Hungary, from small workshops to large companies with a nationwide network of branches. You can find our product range on our webсајт www.PROCONTROL.hu. Надамо се да ћете бити задовољни нашим производима и услугама.
ПРОКОНТРОЛ ЕЛЕКТРОНИКС Д.О.О.
ввв.ПРОЦОНТРОЛ.ху 6725 Сегедин, Черепеш шор 9/б. +36 62 444 007 продаја на процонтрол.ху
2

Опис корисника софтвера CardReaderManager
Услужни програм CardReaderManager вам омогућава да тестирате основне функције читача картица Procontrol и подесите сваки параметар. Можете скенирати број картице (UID), идентификовати стандард картице итд.

Функције:
Scan card number (UID) Identification of the standard of the card Prefix can be entered up to 200 characters in total, including the card number. The desired data output format can be specified by the user: decimal, hexadecimal, shift, fa-
cility code, prefix, spec. insert characters, enter, etc. Individual data output settings do not require firmware replacement
Компатибилност
1. Софтвер CardReaderManager је компатибилан са:
са читачима серије ProxerX2, X3 – Proxer12 (1910), Proxer13 (електроника 2110), Proxer22 (ел. 2027), Proxer23 (ел. 2192-es) серијска веза за пренос података – USB, RS232, RS485 – типови.
са читачима Proxer7, Proxer78 (1616), ProxerW72 (електрика 1733) серијска веза за пренос података USB, RS232, RS485 – типови.
Програм је стога компатибилан од почетка са старијим Procontrol читачима.

2. Ако користите и уређаје из старијих серија читача Procontrol, важно је знати да услужни програм који се нуди за њих, Proxer7Manager, није компатибилан са читачима серије ProxerX2, X3 Proxer12, Proxer22 (1910, 2027), Proxer13, Proxer23 (2110, 2192):
За старију серију читача Procontrol (Proxer7, ProxerW72) нудимо/понудили смо програм Proxer7Manager.
Proxer7Manager is not compatible with Proxer12, Proxer13 readers. Proxer12, Proxer13 reader firmware detects when trying to configure with Proxer7Manager
и онемогућава комуникацију

Упутство за коришћење менаџера читача картица

3

Инсталирајте виртуелни серијски порт на Windows 7

Опис сваког корака
Након повезивања уређаја, отворите Управитељ уређаја на један од следећих начина:
1. Из file менаџер уређаја на рачунару, кликните десним тастером миша на Управљање и изаберите Управитељ уређаја у прозору који се појави.
2. У Проналазач оперативног система откуцајте Управитељ уређаја, а затим га покрените.

Илустрација

Читач картица Proxer12, Proxer13 ће се појавити под Остали уређаји, мали узвичник означава да управљачки програм уређаја још није инсталиран.

Кликните десним тастером миша на уређај и изаберите Ажурирај драјвер…..

У следећем прозору, оперативни систем ће вас питати где желите да тражите драјвер. Изаберите другу опцију Скенирај за драјвере на мом рачунару.

Упутство за коришћење менаџера читача картица

4

У следећем прозору такође изаберите другу опцију Изаберите са листе драјвера на мом рачунару.
У следећем искачућем прозору кликните на „Даље“.
Click the “My Disk ..” button and click the “Browse…” button in the popup window to locate the driver. The driver is located on the CD that came with the card reader in the Procontrol Virtual COM Port Driver STM_VCP_Driver folder. Click OK or Next.
Виндовс ће приказати прозор упозорења, овде изаберите опцију Инсталирај драјвер.

Упутство за коришћење менаџера читача картица

5

Кликните на „Заврши“ на крају инсталације. Уређај је спреман за употребу, а сваки терминалски програм га препознаје као генерички серијски порт.

Упутство за коришћење менаџера читача картица

6

Инсталирајте виртуелни серијски порт на Windows 8.1 и 10
За Windows 8.1 и Windows 10, инсталација виртуелног серијског порта је готово иста као што је описано за Windows 7. Међутим, да бисте инсталирали драјвер, морате покренути рачунар у посебном режиму, што можете учинити на један од следећих начина. На крају, пратите упутства за Windows 7.
Приступите подешавањима покретања из подешавања система Windows
Да бисте приступили подешавањима покретања, урадите следеће:
Select the Start button and then Windows Settings. Select Update and Security> Recovery. In the Advanced /Special system Boot section of the dialog box, select Restart Now. After restarting the PC, on the Choose an option screen, select Troubleshoot> Advanced
options> Startup Settings> Restart. After restarting the PC, press F7 to select the Disable Driver Signature Requirement
опција покретања приказана на илустрацији (видети доле)
Приступите подешавањима покретања са екрана за пријаву
Ако не можете да отворите подешавања система Windows, подешавањима покретања можете приступити и са екрана за пријављивање:
На екрану за пријаву држите притиснут тастер Shift и изаберите Напајање> Рестарт (у доњем десном углу екрана).
Након поновног покретања рачунара, на екрану Изаберите опцију, изаберите Решавање проблема> Напредне опције> Подешавања покретања> Поново покрени.
Након поновног покретања рачунара, изаберите опцију покретања са листе притиском на одговарајући нумерички тастер.

Упутство за коришћење менаџера читача картица

7

Повезивање са рачунаром
Опис сваког корака
Прикључите читач на рачунар помоћу USB кабла. ПАЖЊА! Приликом повезивања microUSB кабла будите опрезни, у супротном може доћи до оштећења конектора!
Напомена: Ако користите RS485 читач, повезивање напајања помоћу PoE кабла:
Сачекајте светлосни и звучни сигнал за покретање. То траје највише 5 секунди. На Windows рачунару (при првом повезивању) искачући прозор приказује везу.
Инсталирајте одговарајући софтвер за управљачке програме уређаја. У неким случајевима, можда нећете моћи да инсталирате управљачки програм када користите емулацију тастатуре. За Windows 10, можда ћете морати да омогућите инсталацију непотписаних управљачких програма у кућишту током инсталације управљачког програма у менију „Advanced Boot“ (ступа на снагу након поновног покретања рачунара и остаје важеће само до следећег поновног покретања). Када завршите са инсталацијом виртуелног серијског порта, отворите и покрените услужни програм CardReaderManager који се налази на CD-у за први покушај. Детаљан опис програма можете пронаћи у корисничком приручнику. Напомена: Ако се открије грешка у вези са софтвером CardReaderManager ако користите Windows 7 или новију верзију, покрените програм са администраторским правима.

Илустрација

Упутство за коришћење менаџера читача картица

8

Приближите РФИД транспондер
читач, приближно 4 цм (или ближе) док се не де-
дат је сигнал за замену). (Погледајте „Подешавање параметара“ и „Комуникациони протоколи“). Читач је спреман за употребу.

Упутство за коришћење менаџера читача картица

9

Упутство за употребу
Језик
Можете одредити жељени језик софтверског интерфејса одабиром заставица са леве стране.

Подаци о вези
Избором ставке менија Подаци о вези са леве стране, постају доступна следећа подешавања:
Одељак „Информације о конекцији“ COM порт: Изаберите серијски (COM) порт повезаног уређаја из падајућег менија.

Упутство за коришћење менаџера читача картица

10

Ово можете проверити у „Управитељу уређајима“ под картицом „Портови“ у оперативном систему Виндовс.

Број бауда:
Из падајућег менија можете одредити вредност односа сигнала у опсегу од 1200 до 115200. Ова вредност је подразумевано 115200.

Упутство за коришћење менаџера читача картица

11

Одељак „Комуникација“
Адреса уређаја: Унесите адресу уређаја. То може бити или PCSW адреса уређаја или PCS адреса. Подразумевано, PCS адреса су последње 2 цифре 12-цифреног серијског броја на налепници на полеђини уређаја, PCSW је последњих 6 цифара серијског броја. Ако не знате адресу и сигурни смо да само уређај који сте повезали ради на датом серијском порту, онда изаберите вредност 255. У овом случају, без обзира на адресу, уређај ће примати команде. Пажња! Ако је више уређаја повезано са рачунаром преко серијског порта, онда ће у случају вредности 255 сви уређаји примати послате команде, што може довести до губитка информација, кварова или отказа! Није потребно подешавати остале вредности на нивоу корисника за повезивање.

Упутство за коришћење менаџера читача картица

12

Информације о уређају
Изаберите ставку менија „Информације о уређају“.
Затим ће се појавити мали искачући прозор са информацијама о уређају. Најважније од њих су: PCSW адреса, верзија фирмвера, време извршавања. Овај информативни прозор можете затворити дугметом „ОК“.

Упутство за коришћење менаџера читача картица

13

Након тога, изаберите дугме „Претражи уређај“. Програм препознаје уређај и учитава одговарајућу табелу параметара, а затим чита одговарајуће вредности са уређаја. Листа параметара која се затим појављује садржи параметре које корисник може да подеси од стране произвођача.

У колони означеној плавом бојом можете променити вредност параметара.
Измењене вредности се уписују на уређај помоћу дугмета са иконом троугла у облику дугмета Репродукуј у реду одговарајућег параметра.
Дугме за зумирање очитава један параметар који се налази у истом реду као и параметар.
Помоћу дугмета „Сачувај“ са леве стране, цела табела параметара може се уписати на уређај. Ако комплетан списак не успе, измењени параметри се могу унети појединачно помоћу малих икона поред лупе за сваки параметар.

Упутство за коришћење менаџера читача картица

14

Безбедносне функције доступне у програму CardReaderManager:

Не дозвољава вам да користите дугме за потпуни приказ ако подаци који се учитавају садрже само нуле. Онемогућавањем писања празне базе података, спречава се и случајно искључивање USB интерфејса са епром-а, поред онемогућавања других функција.

А сзофтвербен елерхет кесзулек беаллитасок / подешавања уређаја / параметри доступни у

параметри:

софтвер:

Ешкезнев

Назив уређаја

Ескоз телепитéси хеље

Локација инсталације уређаја

Алапертелмезетт кулд протоколл

Подразумевани протокол за слање

RS232 брзина преноса

RS232 брзина преноса

RS485 брзина преноса

RS485 брзина преноса

УСБ мод ДНС сервер 2 ИП циме НТП сервер ИП циме НТП сзинкрон идкоз (мин) НТП тимеоут (сец) ИП сзолгалтатасок Етхернет себессег НТП сервер хостсзтнев Хангок енгеделиезесе

USB режим DNS сервер 2 IP адреса NTP сервера IP адреса NTP синхрони интервал (мин) NTP време чекања (сек) IP услуге Брзина Etherneta Име хоста NTP сервера Омогући звукове

Програмирање

Покрени звук

Картице за игре

Легитиман звучни сигнал картице

Јогосулатлан ​​картја јелжанг

Звучни сигнал неовлашћене картице

Картијајеленлет ханџа

Звук појављивања картице

Картијаелтнес ханја

Звук нестанка картице

Кикапсолаш ханџа

Звук за искључивање

Билентизетски језик

Језик тастатуре

Webлап нијелве

Webјезик странице

Кијелз тајоласа

Оријентација екрана

Кепернијево време чекања (сек)

Време чекања за приказ (сек)

Удвозл кеперни типуса

Тип екрана добродошлице

Картиазас есемени кеперни типуса

Тип екрана за догађај картице

ПИН код гомб енгеделиезесе а кеперникон Омогући ПИН дугме на екранима

ЛЕД везерлес модја ЛЕД фениер ЛЕД фик идзитетт фенијелзес хоссза (мс)

Режим рада ЛЕД диоде Осветљеност ЛЕД диоде Фиксно временски подешено трајање светла ЛЕД диоде (ms)

УСБ ХИД АСЦИИ неограничено

Уоквиривање порука преко USB HID ASCII система

Ескоз / Уређај
Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63
Проксер 32, 52, 53, 62, 63
Проксер 32, 52, 53, 62, 63
Проксер 32, 52, 53, 62, 63
Проксер 32, 52, 53, 62, 63
Проксер 32, 52, 53, 62, 63
Проксер 32, 52, 53, 62, 63
Проксер 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63
Проксер 12, 13 Проксер 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63

Упутство за коришћење менаџера читача картица

15

ЛЕД диода у боји

Подразумевана боја ЛЕД диоде

Картијаолвасас модја

Како читати карту

Картиаелтнес кеслелтетесе (мс)

Кашњење губитка картице (ms)

Картиајеленлет ујракулдес (сек.)

Поново пошаљи присуство картице (сек)

Јогосултсагелленрзес енгеделиезесе
Мода за игре на срећу
Јогосултсагелленрзес тимеоут (сец) Јогелем елленрзес (нем цсак картиасзам егиезес) Идзона елленрзес

Омогући проверу ауторизације
Режим провере десне стране
Временско ограничење провере ауторизације (сек) Провера десног елемента (не само подударање броја картице) Провера временске зоне

Ајтојог еленржес
Јогосултсагелленрзес 64 битес картиасзамоккал
Ајто ниитвамарадас енгеделиезетт идеје (сец)

Провера десне стране врата Провера десне стране са 64-битним бројевима картица Време дозвољеног отварања врата (сек)

Ајто ниитвамарадас риасзтас хоссза (сец)

Трајање аларма за остављена отворена врата (сек)

Ајто фелфесзитес риасзтас хоссза (сек)

Доор тampтрајање отвореног аларма (сек)

Ајто есеменинаплозас енгеделиезес/тилтас

Омогућавање/онемогућавање дневника догађаја на вратима

Гиарилаг енгеделиезетт ЛФ картиатипусок

Фабрички одобрени типови LF картица

Олвасасра киваласзтотт ЛФ картиатипусок
Литтле <-> Биг ендиан конверзио ЛФ картиатипусонкент
Гиарилаг енгеделиезетт ХФ картиатипусок

Типови LF картица одабрани за читање конверзије Little <-> Big endian према типу LF картице Фабрички одобрени типови HF картица

Олвасасра киваласзтотт ХФ картиатипусок
Литтле <-> Биг ендиан конверзио ХФ картиатипусонкент
Комуникациони протокол

Типови HF картица одабрани за читање конверзије Little <-> Big endian према типу HF картице Комуникациони протокол

Енгеделиезтетт кулдеси цсаторнак

Дозвољени канали за слање

Вигандов приступ

Виеганд режим

Вигандов код за приступ подацима

Виганд шифровање података

Виеганд период (бит гиакорисаг) (мс)

Вигандов период (фреквенција бита) (ms)

Виеганд битид (бит хоссз) (ус)

Вигандово време бита (дужина бита) (с)

I/O 1 laboratorijska funkcija

У/И 1 функција улаза/излаза

I/O 2 laboratorijska funkcija

У/И 2 функција улаза/излаза

I/O 3 laboratorijska funkcija

У/И 3 функција улаза/излаза

I/O 4 laboratorijska funkcija

У/И 4 функција улаза/излаза

SSR0 кименет функција

SSR0 излазна функција

SSR1 кименет функција

SSR1 излазна функција

Узенецаблон

Шаблон поруке

Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63
Проксер 22, 32, 52, 62 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63 Проксер 12, 13, 22, 23, 32, 52, 53, 62, 63

Упутство за коришћење менаџера читача картица

16

Табела параметара
Параметри се могу поделити у категорије и приказати у групама; појединачне групе се могу отворити:

Параметри управљања дисплејем и ЛЕД диодама Параметри управљања релејем

Упутство за коришћење менаџера читача картица

17

Комплетна табела параметара

Упутство за коришћење менаџера читача картица

18

Упутство за коришћење менаџера читача картица

19

ASCII шаблон поруке
Параметар 700 „ASCII шаблон поруке“ треба посебно поменути, јер његовим конфигурисањем имамо могућност бесконачног броја форматаampмање долазних порука током картирања. Кликом на параметар, појављује се одговарајући мали прозор који се састоји од 3 дела.

Шаблон поруке:
Овде можемо унети команде везане за поруку, које се могу поделити у неколико група и променити улазне вредности на жељени излаз.

Упутство за коришћење менаџера читача картица

20

Sampунос:
Да бисмо видели резултате команди постављених у претходној тачки, можемо снимити улазне податкеampвредности. Излазна вредност у sample се добија из овог уноса sampвредност као резултат команди.
Sampле оутпут:
Визуелно можемо видети излазну вредност приказану током коришћења проксималне картице. Можемо поново проверити да ли нам команде које смо унели дају жељени излаз и могуће је извршити даље измене.

Упутство за коришћење менаџера читача картица

21

Питања и одговори
П: Читач: Proxer22L-HF-W4-OEM уграђени читач проксималних картица 13.56MHz, Wiegand, RS485, 2116-21. Подразумевано, читачи враћају ИД-ове NFC чланова очитаних у 26 бита. Чланови које користимо имају 64-битне идентификаторе. Како можемо да променимо читаче тако да добијемо пун 64-битни ИД са уређаја? О: Параметар 541 EEPROM-а („Wiegand формат“) мора бити подешен на „8 – Само број картице 66 бита“.

Упутство за коришћење менаџера читача картица

22

Садржај
Опис корисника софтвера CardReaderManager …… .....3
Инсталирање виртуелног серијског порта на Windows 7… ...
Приступ подешавањима покретања из подешавања система Windows …………………………………………………………………………………..7 Приступ подешавањима покретања са екрана за пријаву ………………………………………………………………………………….7 Повезивање са рачунаром ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 10 Језик …… ...

Упутство за коришћење менаџера читача картица

23

Обратите се произвођачу
Уколико имате било какве коментаре, питања или проблеме у вези са програмом, можете нас контактирати на следећи начин:
ПРОКОНТРОЛ ЕЛЕКТРОНИКС Д.О.О. Web: ввв.ПРОЦОНТРОЛ.ху Адреса: 6725 Сзегед, Цсерепес сор 9/б. Тел: +36 62 444 007 Е-маил: сервис на процонтрол.ху; продаја на процонтрол.ху
.
ИЗВЕШТАЈ О ГРЕШЦИ
Е-пошта: сервис на procontrol.hu
Уколико имате било каквих проблема везаних за производ, молимо вас да то саопштите писмено, што детаљније и јасније могуће.

Упутство за коришћење менаџера читача картица

24

Ведетт, регисзтралт ведјегиек:

А Процонтрол Електроника Кфт. феннтартја езен документум сзерзи јогаит: а документумот а васарло валлалатон кивулиек ресзере соксзороситани, модоситани, публикални акар ресзбен, акар егесзбен цсак а сзерзизавелебазетес ен сзерзизавелебезетес. А Процонтрол Електроника Кфт. бармикор мегвалтозтатхатја а документумот ес а сзофтверт анелкул, хоги еррл тајекозтатаст адна ки. А Процонтрол Електроника Кфт. нем валлал фелелссегет а сзофтвер ваги документацио ресзлетеинек тељес кор понтоссагаерт, валамели конкрет алкалмазасра вало мегфелелссегеерт.
© 2024 Процонтрол Елецтроника Кфт. Минден јог феннтартва.

Упутство за коришћење менаџера читача картица

25