ProPlex CodeBridge TimeCode или Midi преко Etherneta

ТМБ овлашћује своје купце да преузму и одштампају овај електронски објављени приручник искључиво за професионалну употребу.
ТМБ забрањује репродукцију, модификацију или дистрибуцију овог документа у било које друге сврхе, без изричите писмене сагласности.
Спецификације се могу променити без претходне најаве. Информације у овом документу замењују све претходно достављене информације пре датума ступања на снагу наведеног у наставку. TMB има поверење у тачност информација у овом документу, али не преузима никакву одговорност за било какав губитак настао као директна или индиректна последица грешака или изузећа, било случајно или из било ког другог разлога.

ProPlex CodeBridge је члан нашег LTC Device система који је дизајниран за генерисање, дистрибуцију и праћење временског кода. Наш робустан, компактан дизајн мини-кућишта је савршен за десктоп програмере који га могу бацити у торбу, а истовремено је довољно флексибилан за инсталацију у рек помоћу опционог комплета за монтажу у рек. Поставите CodeBridge где год вам је потребно да бисте делили потпуно синхронизовани ток временског кода између више одељења и других TMB LTC уређаја на мрежи.

ГЛАВНЕ КАРАКТЕРИСТИКЕ

Теоретски неограничен број CodeBridge-ова могућ на истој мрежи
OLED контролни панел са интуитивним корисничким интерфејсом и LTC тактом, осцилоскопом и дисплејем нивоа
Даљински приступ и конфигурација путем графичког корисничког интерфејса ProPlex софтвера* или уграђеног web страница
Опције интерфејса укључују могућност именовања и избора између више извора CodeBridge-а*
Два трансформаторски изолована XLR3 LTC излаза. Подесиви излазни ниво (-18dBu до +6dBu)
ЛЕД диоде на предњој плочи за статус Ethernet, MIDI и LTC
Компактан, лаган, робустан, поуздан. Погодан за ранац
Доступне опције комплета за монтажу у рек
Редундантно напајање – USB-C и PoE

*RTP MIDI, функционалност ProPlex софтвера и именовање и избор извора биће додати у будућим ажурирањима фирмвера

КОДОВИ ЗА НАРУЧИВАЊЕ

ПАРТ БРОЈЕВИ	ПОНОСНО ИМЕ
PPCODEBLME	ПРОПЛЕКС КОДБРИЏ
ПП1РМКИТС	1U комплет за монтажу у рек, мали, један
ПП1РМКИТСД	1U комплет за монтажу у рек, мали, двоструки
ПП1РМКИТС+МД	PROPLEX 1U DUAL COMBINATION SML + SREDNJI

МОДЕЛ ВЕРVIEW

ЦРТЕЖИ ЖИЧАНЕ ОКВИРНЕ СТРУКТУРЕ У ПУНОЈ ДИМЕНЗИЈИ

СЕТУП

Мере предострожности

Пажљиво прочитајте ова упутства.
Ово корисничко упутство садржи важне информације о инсталацији, коришћењу и одржавању овог производа

Уверите се да је уређај повезан на одговарајући јачину звукаtagе, а тај ред волtagе није веће од оног наведеног у спецификацијама уређаја
Уверите се да нема запаљивих материјала у близини јединице током рада
Увек користите сигурносни кабл када качите уређај изнад главе
Увек искључите из извора напајања пре сервисирања или замене осигурача (ако је потребно)
Максимална температура околине (Ta) је 40°C (104°F). Немојте користити уређај на температурама изнад ове вредности.
У случају озбиљног проблема у раду, одмах престаните са коришћењем уређаја. Поправке мора да обавља обучено, овлашћено особље. Обратите се најближем овлашћеном центру за техничку помоћ. Треба користити само OEM резервне делове.
Не повезујте уређај са пакетом за затамњивање јачине светла.
Уверите се да кабл за напајање никада није пресавијен или оштећен
Никада не искључујте кабл за напајање повлачењем или вучењем кабла

ОПРЕЗ! Унутар уређаја нема делова које корисник може да поправи. Не отварајте кућиште нити покушавајте сами да извршите било какве поправке. У мало вероватном случају да вашем уређају буде потребан сервис, погледајте информације о ограниченој гаранцији на крају овог документа.

РАЗПАКИВАЊЕ

По пријему јединице, пажљиво распакујте кутију и проверите садржај како бисте се уверили да су сви делови присутни и у добром стању. Одмах обавестите пошиљаоца и сачувајте материјал за паковање ради прегледа ако се чини да су неки делови оштећени током транспорта или ако сама кутија показује знаке неправилног руковања. Сачувајте кутију и сав материјал за паковање. Ако јединица мора бити враћена у фабрику, важно је да буде враћена у оригиналној фабричкој кутији и паковању.

ШТА ЈЕ УКЉУЧЕНО

ProPlex CodeBridge
УСБ-Ц кабл
Држач кабла цлamp
Картица за преузимање QR кодова

ЗАХТЕВИ ЗА НАПАЈАЊЕ

ProPlex CodeBridge има редундантне прикључке за напајање.

Напајајте уређај преко USB-C кабла повезаног са било којим стандардним зидним пуњачем од 5 VDC или USB портом рачунара
Напајање преко Ethernet-а (PoE) омогућава повезивање CodeBridge Ethernet порта са било којим PoE прекидачем или инјектором.

У неким случајевима можете користити обе везе. Јединице које се напајају преко PoE-а омогућавају приступ web прегледач преко било ког рачунара повезаног на исту мрежу. Поред тога, сви повезани CodeBridge уређаји ће делити податке о стримингу путем Ethernet-а. USB-C везе омогућавају MTC комуникацију података, као и напајање.

ИНСТАЛАЦИЈА

Кућиште ProPlex CodeClock је дизајнирано имајући у виду програмере на турнејама. Желели смо да ови уређаји буду лагани, да се могу паковати и слагати један на други – па смо их опремили великим гуменим ножицама како би остали непокретни на већини површина. Ове јединице су такође компатибилне са малим RackMount комплетима уколико је потребно да се полутрајно монтирају за турнеје.

УПУТСТВО ЗА ИНСТАЛАЦИЈУ У РЕК
Комплети за монтажу на ProPlex RackMount су доступни за конфигурације са једном и две јединице. Да бисте причврстили „уши“ или спојнице за ProPlex PortableMount шасију, морате уклонити два завртња шасије са сваке стране на предњој страни шасије. Исти завртњи се користе за безбедно причвршћивање „уши“ и спојница за RackMount за шасију. За конфигурације са две јединице, користиће се оба сета завртња, предњи и задњи.

ВАЖНО Обавезно поново уметните завртње у уређај након што су ушице уклоњене. Чувајте комплет за монтажу у рек на сигурном месту док вам поново не затреба. Резервни завртњи су доступни од TMB-а ако су потребни.

УПУТСТВО ЗА ИНСТАЛАЦИЈУ У РЕК
Комплет за монтажу у рек са једном јединицом за мали носач састоји се од два носача за носач, ЈЕДНОГ дугог и ЈЕДНОГ кратког. Дијаграм испод приказује завршену инсталацију комплета за монтажу у рек. Ови носачи за носач су дизајнирани да буду симетрични, тако да се кратки и дуги носачи могу заменити.

Комплет за монтажу у рек са две јединице за мале уређаје има ДВА кратка носача за рек плус ДВА спојна елемента. Дијаграм испод приказује завршену инсталацију комплета за монтажу у рек. Ова конфигурација захтева ДВА централна спојна елемента причвршћена напред и позади.

УГРАЂИВАЊЕ ДВОСТРУКИХ СПОЈНИЦА
Комплет за монтажу у мали рек за две јединице садржи ЧЕТИРИ спојне везе и ЧЕТИРИ завртња са упуштеном равном главом. Ове везе су дизајниране да се уклапају једна у другу и причвршћене су приложеним завртњима и навојним отворима. Свака веза је идентичан. Једноставно окрените спојну везу и поравнајте отворе за монтажу да бисте је инсталирали на левој или десној страни одговарајуће јединице.

ОПЕРАЦИЈА

ProPlex CodeBride се може лако конфигурисати помоћу уграђеног OLED екрана и дугмади за навигацију на предњој страни уређаја.

ПОЧЕТНИ ЕКРАНИ
CodeBridge има 3 одвојена ПОЧЕТНА ЕКРАНА који приказују различите параметре долазних токова временског кода. Прелазите између ових екрана притиском на дугме

Почетни екран 1
Долазни LTC IN ток се приказује на врху екрана, док доњи део приказује осцилограм и јачину звука.tagтрака нивоа за означавање нивоа сигнала само из LTC извора
Note: Ideally the LTC IN steam should resemble a square wave with high output level. If level is too low, try increasing the volume at the source to improve the signal
Почетни екран 2
Овај екран приказује све изворе временског кода које CodeBridge може да детектује
Највиши извор је тренутно активни извор који се ретрансмитује даље са излазних веза. Који год извор је активан биће истакнут трепћућом позадином.

Почетни екран 3
Трећи екран приказује информације о формату свих детектованих стримова. Као и на почетном екрану 2, највиши извор је тренутно активни извор који се ретранслуише даље са излазних веза. Који год извор је активан биће истакнут трепћућом позадином.

Главни мени
Главном менију се може приступити притиском на дугме и већину опција можете изаћи помоћу дугмета. Померајте се помоћу дугме и потврдите избор помоћу дугме.
Напомена: Неће сви менији стати на екран уређаја, па ћете морати да скролујете да бисте приступили неким менијима. На десној страни већине екрана менија биће приказана трака за скроловање која ће помоћи да се покаже дубина навигације скроловањем.

Генератор временског кода
CodeBridge може да генерише чист, високоизлазни LTC из два изолована XLR3 порта (који се налазе на задњој страни сваке јединице)

Користите дугме, а затим потврдите избор помоћу дугмета дугме за прелазак између различитих опција генератора

Формат: Изаберите између различитих индустријских стандардних брзина FPS: 23.976, 24, 25, 29.97ND, 29.97DF и 30 FPS. Ако је изабрани формат компатибилан са MTC или Art-Net временским кодом, биће пренет и преко тог одговарајућег интерфејс порта (MIDI OUT или Ethernet портови).
Време почетка: Наведите време почетка у формату HH:MM:SS:FF користећи дугмад за навигацију
Кориснички подаци: Наведите корисничке податке у хексадецималном формату 0x00000000
Репродукција, пауза, премотавање уназад: Корисничке контроле репродукције за генерисани временски код.

Напомена: Морате остати на овом екрану да бисте континуирано користили LTC генератор. Ако изађете из овог екрана, генератор ће се аутоматски зауставити, а тренутни извор ће се пребацити на следећи активни извор.

Оутпут Левел
Појачајте или смањите излазни ниво са +6 dBu на -12 dBu. Све што се шаље преко два изолована XLR3 порта је под утицајем ове промене нивоа.

Ово укључује:

Излаз генератора
Поново пренети формати временског кода са других улаза

Користитедугме, а затим потврдите избор помоћу дугмета дугме за прелазак између различитих нивоа излазне снаге. Звездица ће означити тренутно изабрани ниво излазне снаге.

Оквири пре покретања

Пре-рол је број важећих фрејмова потребних да би се извор временског кода сматрао важећим и почело његово прослеђивање ка излазима.
Користите дугме да бисте означили вредност претходних ролова, а затим притисните дугме за уређивање
Користите дугме за подешавање фрејмова пре покретања (1-30) и за чување вредности

Напомена: Приказ активног стрима ће увек приказивати долазни LTC стрим почев од првог примљеног кадра, без обзира на подешавања претходних снимака.

Оквири након репродукције

Кадрови након репродукције помажу у исправљању погрешних или изостављених кадрова у извору временског кода
Када се стрим заустави из било ког разлога, пренос ће се наставити док се не достигне број еквивалентан подешавању фрејмова након репродукције.
Ако се проблем са неправилним извором реши у оквиру прозора за пост-репродукцију, уређај ће наставити да емитује временски код без прекида.
Користите дугме да бисте означили вредност након репродукције, а затим притисните дугме да бисте је изменили. Користите дугме да бисте изабрали вредност у формату HH:MM:SS:FF
Притисните дугме да бисте изменили сваку вредност по потреби, користећи или да бисте променили број. Притисните након уређивања да бисте сачували сваку вредност и поновите поступак да бисте изменили следећу.

ИП адреса

View подесите IP адресу и мрежну маску уређаја
Напомена: Ово је адреса која се користи за приступ CodeBridge-у Web Прегледач. Ово се углавном користи за праћење и ажурирање сваке јединице будућим издањима фирмвера.
Користите дугме да бисте означили, а затим притисните дугме за уређивање ИП адресе или мрежне маске
Користите да бисте изабрали вредност у xxxx формату. Притисните да бисте изменили, користећи да промените сваку вредност и поново да сачувате. Поновите да бисте изменили сваки октет

Назив уређаја
Креирајте прилагођено име за уређај

Бацкспаце
Промени на ВЕЛИКА СЛОВА
Померите курсор
123 Уређивач бројева
– Додај размак
Користите да бисте изабрали и истакли алатку за уређивање или слово, а затим притисните да потврдите избор
Означите мени 123 и притисните да унесете нумерички знак.
Користите да бисте изабрали 0-9 и притисните поново да бисте потврдили избор и унесите знак у поље за име
Када завршите са уређивањем имена, означите OK и притисните да бисте сачували и изашли

Информације о уређају
Информације о уређају приказују информације о статусу уређаја. Приказане информације су:

Назив уређаја
ИП адреса
НетМаск
МАЦ адреса

Притисните да изађе

Информације о фирмверу
Информације о фирмверу приказују информације о статусу уређаја. Приказане информације су

Број верзије
Datum izgradnje
Време изградње

Притисните да изађе

МЕНИ МАП

ЛЕД ПОКАЗАТЕЉИ СТАТУСА

СРЕДЊИ УЛАЗ:

Прима временски код
Прима податке који нису временски код

МИДл ОУТ:

Преноси временски код из извора
Преноси временски код, построл се покреће
Преноси податке који нису временски код

ЛТЦ ИН:

Прима временски код, али није прошла ни једна секунда без грешака или скокова у временском коду
Прима временски код без скокова или грешака дуже од 1 секунде
Временски код је примљен, али тренутно није примљен

ЛТЦ ОУТ:

Преноси временски код, построл се покреће
Преноси временски код, интерни генератор ради
Преноси временски код дуже од 1 секунде
Преноси временски код, али није прошла ни секунда од почетка преноса

WEB ПРЕТРАЖИВАЧ
Било који умрежени рачунар може приступити CodeBridge-у Web Бровсер
Пронађите IP адресу уређаја (упутства изнад), а затим унесите IP адресу у адресну траку вашег омиљеног прегледача. Требало би да вам се прикаже следећа почетна страница:

Напомена: рачунар или лаптоп треба да буду у истом мрежном опсегу – 2.XXX

АЖУРИРАНЕ ФИРМЕ

Повремено ћемо објављивати ажурирања фирмвера која садрже нове функције или исправке грешака. Фирмвер за све ProPlex јединице је доступан преко TMB Cloud-а.
Линк до TMB Cloud-а се налази у менију Ресурси на нашем главном webсајту https://tmb.com/
Да бисте ажурирали, преузмите нови firmware.bin file на вашу радну површину. Затим отпремите преко менија „Надоградња фирмвера“ преко Web Бровсер

ЧИШЋЕЊЕ И ОДРЖАВАЊЕ

Накупљање прашине у портовима конектора може проузроковати проблеме са перформансама и потенцијално довести до даљег оштећења током нормалног хабања. CodeClock уређајима је потребно повремено чишћење да би одржали најбоље перформансе, посебно уређајима који се користе у тежим условима околине.

СЛЕДЕЋЕ СУ ОПШТЕ СМЕРНИЦЕ ЗА ЧИШЋЕЊЕ:

Увек искључите из струје пре него што покушате било какво чишћење
Сачекајте да се уређај охлади и потпуно испразни пре чишћења
Користите усисивач или суви компримовани ваздух да бисте уклонили прашину/прљавштину у и око конектора
Користите меки пешкир или четку да обришете и исполирате кућиште шасије
Да бисте очистили екран за навигацију, нанесите изопропил алкохол меком марамицом за чишћење сочива или памучном крпом која не оставља влакна
Алкохолне марамице и штапићи за уши могу помоћи у уклањању прљавштине и остатака са дугмади за навигацију

ВАЖНО:
Уверите се да су све површине суве пре него што поново покушате да укључите напајање

ТЕХНИЧКЕ СПЕЦИФИКАЦИЈЕ

Парт Нумбер	PPCODEBLME
Конектор за напајање	УСБ-Ц
Етернет (и PoE улаз) конектор	Neutrik EtherCON™ RJ45
MIDI улазни конектор	DIN 5-пински женски
MIDI излазни конектор	DIN 5-пински женски
LTC улазни конектор	Neutrik™ Kombinacija 3-pin XLR i 1/4” TRS ženski
LTC излазни конектори	Neutrik™ 3-pinski XLR muški
Оператинг Волtage	5 VDC USB-C или 48 VDC PoE
Потрошња енергије	ТБА
Радна темп.	ТБА
Димензије (ВкШкД)	1.72 к 7.22 к 4.42 инча [43.7 к 183.5 к 112.3 мм]
Тежина	1.2 лбс. [0.54 кг]
Тежина испоруке	1.4 лбс. [0.64 кг]

ИНФОРМАЦИЈЕ О ОГРАНИЧЕНОЈ ГАРАНЦИЈИ

ТМБ даје гаранцију за ПроПлек уређаје за дистрибуцију података за неисправне материјале или израду у периоду од две (2) године од датума оригиналне продаје од стране ТМБ-а. Гаранција ТМБ-а биће ограничена на поправку или замену било ког дела за који се покаже да је неисправан и за који се ТМБ-у подноси рекламација пре истека применљивих гарантних рокова.

Ова ограничена гаранција је неважећа ако су недостаци производа резултат:

Отварање цasinг, поправку или подешавање од стране било кога осим TMB-а или особа које је TMB посебно овластио
Несрећа, физичко злостављање, погрешно руковање или погрешна примена производа.
Штета услед грома, земљотреса, поплава, тероризма, рата или Божијег дела.

ТМБ неће преузети одговорност за било какав утрошен рад или материјал коришћен за замену и/или поправку Производа без претходног писменог одобрења ТМБ-а. Било каква поправка Производа на терену, као и сви повезани трошкови рада, морају бити унапред одобрени од стране ТМБ-а. Трошкови превоза за гарантне поправке се деле 50/50: Купац плаћа испоруку неисправног производа компанији ТМБ; ТМБ плаћа испоруку поправљеног производа, копненим превозом, назад Купцу. Ова гаранција не покрива последичну штету или трошкове било које врсте.

Број овлашћења за враћање робе (RMA) мора се добити од TMB пре враћања било које неисправне робе на гарантну или вангарантну поправку. За упите у вези са поправком, контактирајте TMB путем е-поште на TechSupport@tmb.com или позовите било коју од наших локација испод:

ТМБ САД

527 Парк Аве.
Сан Фернандо, Калифорнија 91340
Сједињене Државе
Тел: +1 818.899.8818
ТМБ УК
21 Армстронг Ваи
Саутхол, UB2 4SD

Енглеска

Тел: +44 (0)20.8574.9700
Такође можете директно контактирати ТМБ путем
емаил на TechSupport@tmb.com

ПОСТУПАК ПОВРАТАКА
Молимо вас да контактирате TMB и затражите потврду о поправци и број овлашћења за враћање робе пре него што пошаљете артикле на поправку. Будите спремни да наведете број модела, серијски број и кратак опис узрока враћања, као и адресу за испоруку и контакт информације. Након што се потврда о поправци обради, број RMA и упутства за враћање биће послати путем е-поште контакт особи на file.

Јасно означите сваки пакет/пакете за испоруку са ATTN: RMA#. Молимо вас да вратите опрему унапред плаћену и у оригиналном паковању кад год је то могуће. НЕ укључујте каблове или додатну опрему (осим ако није другачије назначено). Ако оригинално паковање није доступно, обавезно правилно спакујете и заштитите сву опрему. TMB није одговоран за било какву штету при испоруци насталу услед неадекватног паковања од стране пошиљаоца. Позив за превоз робе tags неће бити издата за поправке слањем компанији TMB, али ће TMB платити трошкове превоза за враћање купцу ако поправка испуњава услове за гарантни сервис. Поправке које нису у гаранцији проћи ће кроз процес израде понуде од стране техничара задуженог за поправку. Сви повезани трошкови за делове, рад и враћање услуге морају бити писмено одобрени пре него што се било какав рад може завршити. TMB задржава право да по сопственом нахођењу поправи или замени производ(е) и утврди гарантни статус било које опреме.

КОНТАКТ ИНФОРМАЦИЈЕ

ЛОС АНЂЕЛЕС ШТАБ
527 Парк Авенуе | Сан Фернандо, ЦА 91340, САД

Тел: +1 818.899.8818
Факс: + КСНУМКС КСНУМКС салес@тмб.цом
ТМБ 24/7 ТЕХНИЧКА ПОДРШКА
САД/Канада: +1.818.794.1286
Бесплатно: 1.877.862.3833 (1.877.ТМБ.ДУДЕ)
УК: +44 (0)20.8574.9739
Бесплатни: 0800.652.5418 тецхсуппорт@тмб.цом
ТМБ 24/7 ТЕХНИЧКА ПОДРШКА
САД/Канада: +1.818.794.1286
Бесплатно: 1.877.862.3833 (1.877.ТМБ.ДУДЕ)
УК: +44 (0)20.8574.9739
Бесплатни: 0800.652.5418
тецхсуппорт@тмб.цом

www.proplex.com

Компанија са пуним сервисом која пружа техничку подршку, корисничку подршку и праћење.
Пружање производа и услуга за индустрију индустрије забаве, архитектуре, инсталација, одбране, емитовања, истраживања, телекомуникација и сигнализације. Лос Анђелес, Лондон, Њујорк, Торонто, Рига и Пекинг.

ФАК

П: Да ли су доступни резервни шрафови за комплет за монтирање у рек?
A: Да, резервни шрафови су доступни од TMB-а ако су потребни. За помоћ око резервних делова контактирајте корисничку подршку.

Документи / Ресурси

ProPlex CodeBridge TimeCode или Midi преко Etherneta [пдф] Упутство за употребу
CodeBridge TimeCode или Midi преко Етернета, CodeBridge, TimeCode или Midi преко Етернета, Midi преко Етернета, преко Етернета, Етернет

Референце

Упутство за употребу