УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ
МАШИНА ЗА ПРАЊЕ СУДОВА
МОДЕЛ: СДВ6747ГС

ПОМОЋ КЛИЈЕНАМА

РЕГИСТРУЈТЕ ВАШ ПРОИЗВОД
Регистровање вашег новог производа је једноставно и нуди предности које вам помажу да извучете максимум из свог Схарп производа, укључујући:

• Погодност: Ако вам икада затреба гарантна подршка, информације о вашем производу су већ укључене file.
• Комуникација: Будите у току са важним обавештењима и посебним понудама компаније СХАРП.
• Подршка:  Брзо приступите садржају подршке укључујући упутства за употребу, честа питања,
  Видео снимци са упутствима и још много тога.

3 ЛАКА НАЧИНА ДА СЕ ДАНАС РЕГИСТРУЈЕТЕ!

ХТТП://ДЕЛИВР.ЦОМ/2СГТХ-КР Скенирајте овај КР код на свом паметном телефону	Посетите http://www.sharpusa.com/register	Контактирајте Схарп саветника на телефон
СЦАН Користите камеру или апликацију за скенирање КР кода на свом паметном телефону	ОНЛИНЕ Посетите наше сајтове да бисте сазнали више о свом производу на схарпуса.цом и сбл.схарпуса.цом	ПОЗОВИТЕ НАС 800-БЕ-ШАР П 800-237-4277 Пон-Пет: КСНУМКСам-КСНУМКСпм ЦСТ Суб-Нед: 9:7 - XNUMX:XNUMX ЦСТ

ПОДРШКА ПРОИЗВОДУ

Ако имате питања о постављању или раду вашег производа, погледајте одговарајући одељак у овом приручнику.
Додатно, посетите ввв.схарпуса.цом/суппорт за приступ ексклузивном садржају о вашем производу, укључујући:

• Видео честа питања и упутства
• Пронађите или затражите услугу
• Купите продужену гаранцију
• Преузимања укључујући Водич за инсталацију, Технички лист и Кориснички приручник

КОНТАКТИРАЈТЕ НАС
Ако у било ком тренутку имате питања или коментара у вези са вашим СХАРП производом, контактирајте СХАРП центар за помоћ корисницима. Доступни смо да вам помогнемо путем више начина контакта ради ваше удобности:

Погледајте одељак Контактирајте нас на нашим веб страницама ЕМАИЛ Доступан 24/7 САД: схарпуса.цом	ЦХАТ ОНЛИНЕ Пон-Пет: КСНУМКСам-КСНУМКСпм ЦСТ Суб-Нед: 9:7 - XNUMX:XNUMX ЦСТ УС |ввв.схарпуса.цом/суппорт	ПОЗОВИТЕ НАС 800-БЕ-СХАРП 800-237-4277 Пон-Пет: КСНУМКСам-КСНУМКСпм ЦСТ Суб-Нед: 9:7 - XNUMX:XNUMX ЦСТ

ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЈА ПОТРОШАЧА

СХАРП ЕЛЕЦТРОНИЦС ЦОРПОРАТИОН („Схарп“) гарантује првом купцу („Купацˮ) да овај бренд СХАРП СХАРП ЕЛЕЦТРОНИЦС ЦОРПОРАТИОН гарантује првом купцу да ће овај производ марке Схарп („Производ“), када је испоручен у оригиналном контејнеру, ће бити без неисправне израде и материјала, и сагласан је да ће, по свом избору, или поправити квар или заменити неисправан производ или његов део новим или репроизведеним еквивалентом без накнаде за купца за делове или рад током периода (с) наведеним у наставку.
Ова гаранција се не односи на било коју козметичку или изгледну ставку Производа нити на додатне искључене артикле наведене у наставку нити на било који Производ чија је спољашњост оштећена или оштећена, који је био подвргнут погрешној употреби, неуобичајеном сервису или руковање, или који је измењен или модификован у дизајну или конструкцији. Да би остварио права по овој ограниченој гаранцији, купац треба да следи доле наведене кораке и да сервисеру пружи доказ о куповини.
Ограничена гаранција описана овде је додатак свим имплицитним гаранцијама које се купцима могу дати по закону. СВЕ ПОДРАЗУМЕВАНЕ ГАРАНЦИЈЕ, УКЉУЧУЈУЋИ ГАРАНЦИЈЕ О ПРОДАЈНОСТИ И ПРИКЛАДНОСТИ ЗА УПОТРЕБУ СУ ОГРАНИЧЕНЕ НА ПЕРИОД(Е) ОД ДАТУМА КУПОВИНЕ НАВЕДЕНОГ ДОЛЕ. Неке државе не дозвољавају ограничења у вези са трајањем подразумеване гаранције, тако да се горенаведено ограничење можда не односи на вас.
Ни продајно особље продавца нити било које друго лице није овлашћено да даје било какве гаранције осим оних које су овде описане или да продужавају трајање било које гаранције изван временског периода описаног изнад у име компаније Схарп. Овде описане гаранције ће бити једине и искључиве гаранције које даје Схарп и биће једини и искључиви правни лек који је доступан купцу. Отклањање недостатака, на начин и за време описано у овом документу, представља потпуно испуњење свих обавеза.
и одговорности Схарп-а према купцу у вези са Производом, и представљаће потпуно задовољење свих потраживања, било на основу уговора, немара, строге одговорности или на неки други начин. Схарп ни у ком случају неће бити одговоран, нити на било који начин одговоран, за било какву штету или дефекте на Производу који су узроковани поправкама или покушајима поправке које је извршио било ко осим овлашћеног сервисера. Ни Схарп неће бити одговоран нити на било који начин одговоран за било који инцидент или последичну економску или имовинску штету. Неке државе не дозвољавају искључивање случајне или последичне штете, тако да се горе наведено искључење можда не односи на вас.
ОВА ГАРАНЦИЈА ВАМ ДАЈЕ ПОСЕБНА ЗАКОНСКА ПРАВА.
МОЖДА ИМАТЕ И ДРУГА ПРАВА КОЈА СЕ РАЗЛИКУЈУ ОД ДРЖАВЕ ДО ДРЖАВЕ.

Ваш број модела производа и опис	Модел # СДВ6747ГС Машина за прање судова. (Уверите се да су ове информације доступне када вам затреба сервис за ваш производ.)
Гарантни рок за овај производ:	Једна (1) година делова и рада, укључујући сервис у кући. Само делови за пет (5) година, сталци и електронске контроле.
Додатне ставке су искључене из покриће гаранције:	Комерцијална, нестамбена или употреба која није у складу са објављеном инсталацијом и производом оперативна упутства. Упутство за употребу код куће о томе како да користите свој производ.
Шта треба да урадите да бисте добили услугу:	Услуга у кући се пружа годину дана од датума куповине. Услуга се може договорити од позива 1-800-БЕ-СХАРП. Уверите се да имате доказ о куповини, модел и серијски број доступан.

ВАЖНА БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

УПОЗОРЕЊЕ
Ради ваше безбедности, молимо вас да следите информације у овом приручнику како бисте смањили ризик од пожара, експлозије, струјног удара и спречили оштећење имовине или личне повреде.
ПРАВИЛНА ИНСТАЛАЦИЈА
Молимо Вас да правилно поставите Вашу машину за прање судова; пратите упутство за инсталацију.

1. Улазна температура довода воде треба да буде између 120 ℉ и 149 ℉.
2. Одбачени уређај и амбалажни материјал правилно одложите.
3. Машина за прање судова мора бити правилно уземљена или може доћи до опасности од струјног удара.
4.  Ако је машина за прање судова оштећена, обратите се свом продавцу. Не покушавајте сами да поправите или замените било који део.

ОСНОВНЕ МЕРЕ ПРЕД УПОТРЕБЕ 
Приручник не покрива сва могућа стања и ситуације до којих може доћи.

1. Прочитајте сва упутства пре употребе машине за прање судова.
2. Користите машину за прање судова само за предвиђену функцију како је описано у овом приручнику.
3. Када стављате ствари за прање:
   • Ставите оштре предмете и ножеве тако да није вероватно да ће оштетити заптивку врата и каду.
   • Ставите оштре предмете и ножеве са ручкама подигнутим како бисте смањили ризик од повреда.
4. Не перите пластичне предмете осим ако нису означени да могу да се перу у машини за судове, ако нису означени, обратите се произвођачу за препоруку. Предмети који се не могу прати у машини за судове могу се истопити и створити потенцијалну опасност од пожара.
5. Ако машина за прање судова исцури у посуду за одлагање хране, уверите се да је одлагач потпуно празан пре него што покренете машину за прање судова.
6. Немојтеampер са контролама.
7. Не користите машину за прање судова ако све плоче кућишта нису на одговарајућем месту.
8. Не додирујте грејни елемент током или одмах након употребе, посебно ако је изабрана опција дезинфекције.
9. Да бисте смањили ризик од повреда, не дозволите деци да се играју у или на машини за прање судова.
10. Не дозволите деци да злостављају, седе или стоје на вратима или полицама машине за прање судова.
11. Држите малу децу и бебе даље од машине за прање судова када је у функцији.
12. Под одређеним условима, гас водоник се може произвести у систему топле воде који није коришћен две недеље или дуже. ГАС ВОДНИК ЈЕ ЕКСПЛОЗИВ. Ако систем за топлу воду није коришћен у том периоду, ПРЕ УПОТРЕБЕ МАШИНЕ ЗА СУЂЕ, отворите све славине за топлу воду и пустите да вода тече из сваке неколико минута. Ово ће ослободити сав акумулирани гас водоника. Гас водоник је запаљив.
    НЕМОЈТЕ пушити нити користити отворени пламен за то време.
13. Немојте складиштити нити користити запаљиве материјале, бензин или друге запаљиве паре и течности у близини овог или било ког другог уређаја.
14. Користите само детерџенте или средства за испирање препоручена за употребу у машини за судове и држите их ван домашаја деце.
15. Не користите машину за прање судова ако има оштећен вод или утикач, и немојте је укопчавати у оштећену утичницу.
    Непоштовање ових упутстава може довести до струјног удара.
16. Уклоните врата одељка за прање када уклањате стару машину за прање судова из употребе или је бацате.

САЧУВАЈТЕ ОВА УПУТСТВА

ИЗГЛЕД ЗАВРШЕНVIEW

СПЕЦИФИКАЦИЈА

Капацитет	14 подешавања места
Димензије (Ш к Д к В)	7 23 /8″ к 24 1 /2″ к 33 7 /8″ (606 к 622 к 858 мм)
Тежина	Распаковано 93.3 лб (42.3 кг)
Повер Суппли	120 волти, 60 Хз
Називна потрошња енергије	Мотор за прање 50 В / Грејач 840 В
Притисак воде	20 ~ 120 пси (138 ~ 828 кПа)

КОНТРОЛНА ТАБЛА

Контролна табла се налази на горњој ивици врата. Врата морају бити отворена да бисте извршили подешавања и радили машину за прање судова.

ОПЕРАЦИЈЕ И ДИСПЛЕЈИ

1. Повер
   Укључите/искључите напајање притиском на 3 секунде.
2. Старт/Цанцел
   • Отворите врата да изаберете жељени циклус прања; индикаторска лампица ће се укључити. Притисните тастер СТАРТ/ЦАНЦЕЛ и затворите врата у року од 4 секунде. Лампица изабраног програма ће почети да трепери, а индикатор тока циклуса на панелу врата ће се укључити, показујући да је циклус прања у току. Ако се врата не затворе у року од 4 секунде од притиска на СТАРТ/ЦАНЦЕЛ, циклус ће истећи и неће почети.
   • Да бисте изменили или променили изабрани текући циклус прања, отворите врата, притисните тастер СТАРТ/ЦАНЦЕЛ и држите 3 секунде. Машина за прање судова ће испразнити воду 60 секунди, а на екрану ће се приказати „60“ након што се пражњење заврши. У овом тренутку можете одабрати нови циклус.
   • Ако желите да паузирате машину за прање судова да бисте убацили још посуђа, УПОЗОРИТЕ СЕ и полако отварајте врата јер постоји могућност повреде врућом паром из унутрашњости машине за прање судова. Проверите дозатор детерџента да видите да ли је још увек затворен, што значи да главни циклус прања није започео; ако јесте, можете додати још јела.
   • Да бисте постигли најбоље резултате прања, препоручљиво је да се сва посуђа убаци пре почетка циклуса прања.
3. Дисплаи Виндов
   Приказује преостале сате и минуте циклуса рада, сате кашњења, кодове грешака итд.
4. Лампица индикатора помоћи за испирање 
   Светли када је машини за прање судова потребно додатно средство за испирање.
5. Санитизовано индикаторско светло 
   Ако је циклус са функцијом дезинфекције завршен, индикаторска лампица А САНИТИЗЕД се укључује. Ако се врата отворе, она ће се ИСКЉУЧИТИ након 30 секунди.
6. Индикаторска лампица браве за децу 
   Можете закључати све контроле како бисте спречили децу да случајно промене циклус машине за прање судова или покрену машину за прање судова. Притисните СВЈЕТЛО и ЕКСПРЕСС ВАСХ јастучиће истовремено да одаберете или поништите функцију. Након што је функција изабрана, одговарајућа индикаторска лампица ће се укључити.
   ОДАБИР ЦИКЛУСА ПРАЊА
7. Ауто
   Овај циклус детектује степен замућености и ниво пуњења предмета за прање и аутоматски бира оптимални циклус прања за најбоље перформансе.
8. Хеави Дути 
   Овај циклус је за тешко за чишћење, јако запрљано посуђе, шерпе и тигање.
9. Нормално 
   Овај циклус је за уобичајено коришћено посуђе и сребрни прибор са редовном количином земље са предностима уштеде енергије и воде.
10. Светлост 
    Овај циклус је за лагано до средње запрљани порцулан и кристал
11. Екпресс Васх 
    Овај циклус је за благо запрљано, претходно испрано посуђе и сребрни прибор.
12. Само испирање
    Овај циклус је за претходно испирање посуђа или стакленог посуђа. Ово је само испирање које спречава да се храна осуши на судовима и смањује накупљање мириса у машини за прање судова док не будете спремни да оперете пуном водом. Немојте користити детерџент.
13. Кашњење
    Да бисте одложили почетак изабраног циклуса, притисните тастер ДЕЛАИ док се на ЛЕД екрану не прикаже жељено време одлагања. Ово вам омогућава да аутоматски покренете машину за прање судова са закашњењем од 1 до 24 сата. Да бисте отказали опцију одлагања старта и започели циклус пре него што се период одлагања заврши, притисните тастер СТАРТ/ЦАНЦЕЛ.
14. Зона прања 
    Изаберите сталак када перете горњи или доњи корпе притиском на Васх Зоне. Ова опција није доступна за циклусе „АУТО“ и „ИСПИРАЊЕ“.
15. Повер Васх 
    Користите ову опцију за прање лонаца, тигања, издржљивих чинија за сервирање и другог великог, јако запрљаног или тешко чистивог посуђа. Да бисте користили Повер Васх, ставите посуђе лицем надоле у ​​доњу решетку директно изнад руке за прање у задњем левом углу.
16. Ектендед Васх 
    За употребу са јако запрљаним и/или осушеним, запеченим земљиштима. Ова опција додаје око 30 минута времену циклуса за Ауто, Хеави Дути, Нормал и Лигхт. Ова опција мора бити изабрана пре покретања циклуса.
17. Хи-Темп Васх
    Када је изабрана функција ХИ-ТЕМП ВАСХ, температура воде ће се одржавати на максимално 140℉ (60℃).
18.  Хеат Дри
    Када је изабрана функција ХЕАТ ДРИ, грејач ће радити током процеса сушења.
19.  Санитизе 
    Да бисте дезинфиковали посуђе и стаклено посуђе, изаберите опцију Санитизе. Када је изабрана функција САНИТИЗЕ, температура воде ће се одржавати на максимално 158℉ (70℃).
    НАПОМЕНА: Могуће је да се 158 ℉ (70 ℃) можда неће постићи ако температура улазне топле воде не достигне предложену температуру.

СТАТУС ВИНДОВ
ДЕЛАИ ТИМЕ
Ако је изабрана опција ОДЛОЖЕЊЕ, број сати одлагања почетка ће се приказати у статусном прозору.
Ако машина за прање судова ради, а преостало време циклуса је дуже од 1 сата, број преосталих сати и минута биће приказан наизменично у прозору статуса. 1 сат је приказан као 1Х.
ЦИЦЛЕ ЛИГХТ
Трепери када се унесе програм и притисне тастер СТАРТ/ЦАНЦЕЛ. Такође трепери ако се врата отворе током циклуса прања. Затворите врата машине за прање судова да бисте започели или наставили циклус прања.
НАПОМЕНА 
Преостало време може да се повећа или смањи док Смарт Сенсор процењује ниво тла и прилагођава број пуњења водом потребних за оптерећење.
ИНДИКАЦИЈА ГРЕШКЕ 
У одређеним ситуацијама које су критичне за безбедну функцију и рад машине за прање судова, машина ће се искључити и приказати код грешке. (Погледајте Кодови грешака на страници 20.)
Ако се прикажу кодови грешака, обратите се продавцу или сервисеру. Они ће моћи да пруже помоћ у решавању проблема или да пронађу овлашћеног сервисера ако је потребно.

ИНДИКАТОР НАПРЕТКА ЦИКЛУС
Лампице напретка циклуса показују напредак циклуса док машина за прање судова ради. Налазе се на предњој страни плоче машине за прање судова на десној страни ручке џепа.

ПРОЦЕС	ИНДИКАТОР
ВАСХ Када се машина за прање судова пере или испире сtagе циклуса, лампица ВАСХ је упаљена.
ДРИ Када је машина за прање судова у сушењу сtagе циклуса, лампице ПРАЊЕ и СУШЕЊЕ светле.
ЦЛЕАН Након што машина за прање судова заврши све сtagТоком циклуса, све индикаторске лампице светле. Ако се врата отворе када светле лампице ЦЛЕАН, сва светла ће се искључити након 30 секунди.

ПОВОЉНЕ КАРАКТЕРИСТИКЕ

ЛЕД ЛИГХТС
Ваша машина за прање судова има две ЛЕД лампице на врху каде, које се аутоматски пале док су врата отворена.

ПОДЕСИВИ ТРЕЋИ РАЦК
Трећи сталак је обезбеђен за прибор за јело или друге додатке. Можете да превучете десну полицу преко леве полице када је потребан додатни простор на горњој полици

ПРИЛАГОДЉИВИ ГОРЊИ РОК
Висина горње корпе може се подићи или спустити да би се прилагодила утовару виших посуђа у било коју полицу. Висина зазора горњег носача Х1 креће се од 8″ до 10″. Висина доњег регала Х2 је 11″ до 13″.

Да бисте подесили положај горњег сталка, подигните руке за подешавање са обе стране сталка и повуците нагоре или гурните сталак надоле.

Висину треба подесити без посуђа у полицама.

ПРЕКЛОПИВИ ЗУПЦИ
Горње и доње полице имају флексибилне зупце који се могу склопити како би се створило више простора за посуђе. Зупци могу бити подигнути за нормалну употребу или преклопљени за флексибилније оптерећење.
ДА САВИЈЕТЕ ЗУПЦЕ
Ухватите врх зупца, нежно извуците зуб из држача зубаца и окрените га у страну.

• Горњи носач – Гурните зупце до центра сталка.
• Доњи носач – Гурните зупце на задњи део сталка.

ДА СТОЈИ ЗУПЦИ УСПРАВНО
Ухватите и повуците зуб док не буде окомито и/или осетите да кликне на своје место. Проверите да ли су зупци безбедни пре утовара.

• Горњи носач – Гурните зупце на десну страну сталка.
• Доњи носач – Гурните зупце ка предњем делу сталка.

СИСТЕМ ПАМЕТНОГ ПРАЊА
Ваша машина за прање судова има Смарт Васх систем. Овај систем може одредити врсту циклуса потребног за чишћење посуђа у оптерећењу са максималном ефикасношћу. Када се у јединицу стави делимична количина благо запрљаног посуђа, аутоматски ће се извршити циклус прања сличан кратком прању. Када се пуна количина јако запрљаног посуђа стави у јединицу, аутоматски ће се извршити обилни циклус прања.

ПОВЕР ВАСХ СПРАИ
Ваша машина за прање судова је опремљена Повер Васх спрејом поред горње и доње прскалице. Налази се у задњем левом углу и ефикасно пере јако запрљане шерпе и тигање.

ФИЛТЕР СИСТЕМ
Ваша машина за прање судова има вишеструки систем филтера. У овом систему постоје четири мрежаста филтера који могу да одвоје прљаву и чисту воду у различите коморе. Систем са више филтера помаже вашој машини за прање судова да постигне боље перформансе користећи мање воде и енергије.

КАКО ЧИСТИ ВАШЕ ПЕРИЛИЦЕ ЗА СУЂЕ
Ваша машина за прање судова чисти прскањем мешавине топле воде и детерџента кроз прскалице на запрљане површине. Машина за прање судова се пуни водом, покривајући подручје филтера. Вода се затим пумпа кроз вишеструки систем филтера и прскалице. Одвојене честице тла одлазе у одвод док се вода испумпава и замењује чистом водом.
Број залиха воде ће се разликовати у зависности од циклуса који се користи.
ОСНОВНЕ ОПЕРАЦИЈЕ

1. Напуните машину за прање судова. (Погледајте припремање и пуњење посуђа.)
2. Додајте детерџент. (Погледајте пуњење дозатора за детерџент.)
3. Додајте средство за испирање ако је потребно. (Погледајте пуњење дозатора средства за испирање.)
4. Изаберите жељени ЦИКЛУС. (Погледајте графикон циклуса.) Индикаторска лампица изнад подлоге ће се упалити када се изабере.
5. Изаберите жељене ОПЦИЈЕ. Индикаторска лампица изнад подлоге ће светлети када се изабере.
6. За почетак притисните тастер СТАРТ/ЦАНЦЕЛ.
7. Затворите врата у року од 4 секунде да бисте започели циклус.

Ваша машина за прање судова има горњу контролну таблу.
Ваш избор ће бити активиран само када су врата чврсто затворена.
НАПОМЕНА
Машина за прање судова је програмирана да запамти ваш последњи циклус тако да не морате сваки пут да ресетујете. Да бисте покренули машину за прање судова користећи исти циклус и опције изабране на претходном прању, једноставно притисните тастер СТАРТ/ЦАНЦЕЛ.
ПРИПРЕМА ПОСУЂА 
Састружите велике комаде хране, кости, коштице, чачкалице, итд. Систем континуираног филтрирања ће уклонити преостале честице хране. Загорелу храну треба олабавити пре пуњења. Испразните течности из чаша и шољица.
Намирнице као што су сенф, мајонез, сирће, лимунов сок и производи на бази парадајза могу да изазову промену боје нерђајућег челика и пластике ако се оставе да стоје дуже време. Ако одмах не покренете машину за прање судова, најбоље је испрати посуђе запрљано овом врстом хране.
Ако машина за прање судова исцури у посуду за одлагање хране, уверите се да је одлагач потпуно празан пре него што покренете машину за прање судова.

ПУЊЕЊЕ ГОРЊЕГ КОЛАЧА
Горњи сталак је дизајниран за шоље, чаше, мале тањире, чиније и пластичне предмете означене као погодно за прање у машини за судове. За најбоље резултате поставите чиније, шоље, чаше и шерпе са запрљаним површинама окренутим надоле или према средини. Лагано нагните за бољу дренажу.
Уверите се да напуњене посуде не ометају ротацију горње прскалице која се налази на дну горње корпе. (Проверите ово окретањем горње прскалице руком.)

ПУЊЕЊЕ ДОЊЕГ РАКА
Доњи регал је дизајниран за пуњење тањира, чинија за супу, тањира и посуђа. Повишен простор у горњем регалу ће вам омогућити да убаците посуђе које је највише 13” висине.

Велике предмете треба поставити дуж ивице тако да не ометају ротацију горње руке за прскање или спречавају отварање дозатора за детерџент. Велике предмете треба окренути тако да унутрашња страна буде окренута надоле како не би ометала ротацију доње руке за прскање.

ПУЊЕЊЕ ТРЕЋЕГ РАКА
Трећи сталак се може користити за пуњење прибора за јело или других додатака као што су лопатице или кашике за кување. Сребрно посуђе, ножеве и прибор треба ставити у трећу полицу одвојено један од другог на одговарајућим позицијама како се не би угнездили заједно.
НАПОМЕНЕ 

• Не пуните сребро или посребрено посуђе са нерђајућим челиком. Ови метали се могу оштетити међусобним додиром током прања.
• Неке намирнице (као што су со, сирће, млечни производи, воћни сокови итд.) могу да испуцају или кородирају сребрни прибор. НЕ ПЕРИТЕ АЛУМИНИЈУМСКО ПОСУЂЕ У СВОЈОЈ МАШИНИ ЗА СУЂЕ.

Учитавање корпе са сребрном робом
Корпа за сребрни прибор се састоји од три одвојена дела. За оптималну флексибилност утовара, средишњи део корпе се може користити појединачно, спојити са једним или оба бочна дела или уклонити.

• Подигните ручицу да уклоните корпу за сребрни прибор и поставите корпу на пулт или сто.
• Подигните сваки бочни део да бисте ослободили средишњи део од прореза за кључаницу на бочним одељцима.
• Ставите сребрни прибор у одељке корпе док је у доњем сталку или док седе на радној површини пре него што га замените у доњи сталак.

Три одвојена модула корпе за сребрни прибор могу се користити и у горњим и у доњим полицама.

1. Кашика 2. Ножеви 3. Вилице за салату

4. Виљушке 5. Велике кашике 6. Велике виљушке

• Не дозволите да било који предмет протеже кроз дно.
• Уверите се да ништа не вири кроз дно корпе за сребрни прибор или полице што би могло да блокира ниску прскалицу.
• Увек стављајте оштре предмете (ножеве, ражњиће, окренуте надоле.

ЗА НАЈБОЉЕ РЕЗУЛТАТЕ:

• Да бисте избегли повреде, ставите прибор као што су ножеви и ражњићи са дршкама окренутим нагоре и оштрим металним ивицама надоле. Предмети као што су виљушке и кашике могу се пунити са ручкама окренутим нагоре или надоле, користећи сепараторе како би се спречило да се ивице сребрног прибора угнезде.
• Ставите мале предмете као што су чепови за флашице за бебе, поклопци за тегле, држачи за клип, итд. у одељке корпе са поклопцима на шаркама. Затворите поклопце да држите мале предмете на месту.
• Истоварите или уклоните корпе пре истоварања регала да бисте избегли да капљице воде падну на сребрни прибор.
• Када су ручке подигнуте, помешајте предмете у сваком делу корпе са неким окренутим нагоре, а неким надоле да бисте избегли гнежђење. Спреј не може да допре до угнежђених предмета.

ДОДАВАЊЕ ЈЕЛА
Да бисте додали или уклонили предмете након почетка циклуса прања:

1. Лагано отворите врата и сачекајте неколико секунди док се прање не заустави пре него што се потпуно отворе.
2. Додајте ставку.
3. Притисните тастер СТАРТ/ЦАНЦЕЛ, а затим чврсто затворите браву врата у року од 4 секунде, циклус ће се аутоматски наставити.

Ако се врата не затворе у року од 4 секунде након притиска на СТАРТ/ЦАНЦЕЛ, циклус ће истећи и неће почети.
ОПРЕЗ
ДА БИСТЕ ИЗБЕГЛИ ОПЕКОТИНЕ: Лагано отворите врата и сачекајте да прскалице и прање престану. Врућа пара може изаћи из машине за прање судова или врућа вода може прскати из ње.
Ако не користите ОПРЕЗ, може доћи до повреда.

ПУЊЕЊЕ СРЕДСТВА ЗА ИСПИРАЊЕ
Средство за испирање значајно побољшава сушење и смањује водене мрље и снимање. Без средства за испирање, ваше посуђе и унутрашњост машине за прање судова ће имати прекомерну влагу. Опција Хеат Дри неће радити тако добро без средства за испирање. Дозатор средства за испирање, који се налази поред дозатора детерџента, аутоматски испушта измерену количину средства за испирање током завршног испирања. Ако су мрље и лоше сушење проблем, повећајте количину дозираног средства за испирање окретањем точкића на већи број. Бројчаник се налази испод поклопца дозатора. Ако је количина средства за испирање мало, лампица средства за испирање светли на почетку и на крају циклуса означавајући да је време за допуну.

ПУЊЕЊЕ ДИЗЕНЕРА СРЕДСТВА ЗА ИСПИРАЊЕ
Ваша машина за прање судова је дизајнирана да користи течно средство за испирање. Употреба средства за испирање значајно побољшава учинак сушења након завршног испирања. Немојте користити чврсто средство за испирање или средство за испирање. У нормалним условима, средство за испирање ће трајати отприлике месец дана. Покушајте да резервоар буде пун, али немојте га препунити.

1. Отворите врата, окрените поклопац дозатора улево и подигните га.
2. Додајте средство за испирање до максималног нивоа индикатора.
3. Можете подесити количину средства за испирање које се ослобађа током операције испирања; већи број означава већу количину испуштеног средства за испирање.
4. Замените поклопац дозатора

ПУЊЕЊЕ ДОЗАТОРА ДЕТЕРЏЕНТА

1. Гурните резу поклопца дозатора надоле и отворите је.
2. Додајте детерџент у одељак за главно прање.
3. Затворите поклопац дозатора.

ОПЦИЈЕ ЦИКЛУСА МАШИНЕ ЗА СУЂЕ

ЦИКЛУСНА ТАБЕЛА

ПРОГРАМ	ОПИС ЦИКЛУСА	ДЕТЕРЏЕНТ – ОЗ (Г) (ПРЕД-ПЕПЕЉУ/ГЛАВНО ПРАЊЕ)	ВОДА – ГАЛ (Л)	ВРЕМЕ ЦИКЛУСА (МИН.)
T Ауо	Предпрање	ЦУ : 0.5/0.5 (1.5/1.5) Остали 0/0.3 0/9 тхерс : .3 (.9)	3.0 – 5.9	90 – 121
	Прање 118 – 126Т (48 – 52°Ц)
	Испирање 136В (Мт)
	Сушење
ХЕАВИ ДУТИ	Предпрање	0 / 0.7 (0/19.8)	6.9 (26.2)	134
	Пм-Васх
	Прање 131Т (55°Ц)
	Исперите
	Исперите
	Исперите
	Испирање 144'Ф (62•Ц)
	Сушење
НОРМАЛНО	Предпрање	АХМ, НСФ : 0.7 (19.8) ЦУ : 0.5/0.5 (15/15) ДОЕ: 0/0.3 (0/9.9)	3.0 – 5.9 (11.4 22.5)	96 – 116
	Ауто 108. 126Т (42 – срц)
	Испирање 136 – 144'Ф (58 – 62•Ц)
	Сушење
ЛИГХТ	Предпрање	0/0.7 (0/19.8)	5 (18.8)	106
	Оперите И22'Ф (48°C)
	Исперите
	Исперите
	Исперите 118'Ф 158°0
	Сушење
ЕКСПРЕСС ВАСХ	Претпрање 104Т 140•0	0/0.7 (0/19.8)	4.0 (15.5)	60
	Прање 131Т (ВО
	Исперите 13ИТ 15ре
	Испирање 136'Ф (ВЦ)
	Сушење
САМО ИСПИРАЈТЕ	Само испирање	0	2.0 (7.7)	20

ВРЕМЕ ЦИКЛУСА СА ОПЦИЈАМА

ПРОГРАМ	ОПИС ЦИКЛУСА	ВРЕМЕ ЦИКЛУСА В/О ОПЦИЈЕ	ВАСХ ЗОНЕ	ПОВЕР ВАСХ	ХИ-ТЕМП ВАСХ	ОЦИСТИТИ	ХЕАТ ДРИ	ЕКСТЕНДЕД ВАСХ
		МИНУТА
АУТО	Предпрање	90 – 121	НА	НА	116 – 148	123 – 158	108 – 145	150
	Прање 118 – 126°Ф (48 – 52°Ц)
	Испирање 136Т158°Ц)
	Сушење
ХЕАВИ ДУТИ	Предпрање	134	153	l5	163	166	158	150
	Предпрање
	Прање 131Т (55°Ц)
	Исперите
	Исперите
	Исперите
	Испирање 1441:(62°Ц)
	Сушење
НОРМАЛНО	Предпрање	90 – 116	117 – 136	120 – 140	126 – 142	134 – 148	120 – 140	150
	Ауто 108 – 1261Е (42 – 52°Ц)
	Испирање 136-144Т(58-62`Ц.
	Сушење
ЛИГХТ	Предпрање	106	119	r	136	144	130	150
	Прање 118Т (48°Ц)
	Исперите
	Исперите
	Испирање 136Т (58°Ц)
	Сушење
ЕКСПРЕСС ВАСХ	Претпрање 104*Ф140°C)	60	60	60		75	95
	Оперите 131Т (55°C)
	Испирање 131Т (55°Ц)
	Испирање 136Т (58°Ц)
	Сушење
ИСПИРАЊЕ	Само испирање	20	НА	НА	НА	НА	НА	НА

ОДАБИР ЦИКЛУСА ПРАЊА
Времена циклуса су приближна и варираће у зависности од изабраних опција. Топла вода је неопходна да би се активирао детерџент за машину за прање судова и растопила масна храна. Аутоматски сензор ће проверити температуру улазне воде и, ако није довољно врућа, тајмер ће бити одложен за аутоматско загревање воде у главном прању свих циклуса. Ово се дешава чак и када је изабрано ХИ-ТЕМП ВАСХ јер ће још виша температура гарантовано да издржи већа оптерећења тла.

НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

ЧИШЋЕЊЕ СПОЉНИХ ВРАТА И ПЛОЧЕ

1. Плоча од нерђајућег челика – Редовно чистите врата и ручке од нерђајућег челика да бисте уклонили остатке меком крпом за чишћење.
   Немојте користити восак, полирање, избељивач или производе који садрже хлор за чишћење врата од нерђајућег челика.
2. Контролна табла – Нежно очистите контролну таблу лаганим дampеној тканини.

ОЧИСТИТЕ УНУТРАШЊА ВРАТА И КАДУ ОД НЕХрђајућег ЧЕЛИКА 
Када је направљена од нерђајућег челика; неће зарђати или кородирати ако је машина за прање судова изгребана или удубљена.
Очистите све тачке на челичним унутрашњим вратима и кади са огласомamp, неабразивна тканина.
ОЧИСТИТЕ ФИЛТЕР ЦИЛИНДРА
Цилиндарски филтер је дизајниран да сакупља неке велике предмете као што су разбијено стакло, кости и јаме. Филтер цилиндра треба да се очисти да би се максимизирао учинак прања.
Уклоните доњи носач, окрените филтер цилиндра као што је приказано и подигните филтер. Испразните га и очистите тако што ћете га држати под текућом водом и вратити на место.
Очистите све тачке на челичним унутрашњим вратима и кади са огласомamp, неабразивна тканина.
УПОЗОРЕЊЕ 
ОПАСНОСТ ОД ОПЕКОТИНА
Оставите грејни елемент да се охлади пре чишћења унутрашњости.
Ако то не учините, може доћи до опекотина.

ОЧИСТИТЕ ФИЛТЕР
Извадите филтер цилиндра и уклоните фини филтер са дна каде машине за прање судова. Да бисте уклонили фини филтер, прво морате уклонити доњу прскалицу као што је приказано испод.
Исперите фини филтер држећи га под текућом водом и вратите га на место.

ОЧИСТИТЕ ЗАПТИВКУ ВРАТА
Очистите заптивач врата са огласомamp крпом редовно за уклањање честица хране.

ИНСИДЕ
Унутрашњост машине за прање судова се самочисти уз нормалну употребу. Ако је потребно, очистите заптивку каде са огласомamp крпом и користите четку сличну оној приказаној испод да очистите отвор на крају заптивке.

ВАЗДУШНИ ПРОСТОР
Ако постоји ваздушни отвор у вашој машини за прање судова, уверите се да је чист, тако да ће машина за прање судова правилно одводити воду.

Ваздушни отвор није део ваше машине за прање судова. Пре чишћења ваздушног отвора, прво искључите машину за прање судова, а затим скините поклопац. Скините пластични поклопац и очистите га чачкалицом.
ЗАШТИТИ ОД ЗАМРЗАВАЊА 
Вашу машину за прање судова треба правилно заштитити од смрзавања када се остави на негрејаном месту. Нека квалификовани техничар изврши доле наведене кораке у овом одељку.
Да бисте прекинули везу са услугом:

1. Искључите електричну енергију машине за прање судова на извору напајања померањем осигурача или активирањем прекидача.
2. Искључите довод воде.
3. Ставите посуду испод улазног вентила. Одвојите довод воде од улазног вентила и испустите у посуду.
4. Одвојите одводни вод од пумпе и испустите воду у посуду.

Да бисте вратили услугу:

1. Поново прикључите воду, одвод и струју.
2. Укључите довод воде и струје.
3. Напуните обе посуде за детерџент и покрените машину за прање судова кроз загрејани циклус прања.
4. Проверите прикључке да бисте били сигурни да не пропуштају.

РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

ПРЕ ПОЗИВА СЕРВИС

ПРОБЛЕМ	МОГУЋИ УЗРОК	РЕШЕЊЕ
Машина за прање судова се не покреће	Врата можда нису добро затворена	Уверите се да су врата правилно затворена
	Напајање или далековод нису повезани	Уверите се да је напајање исправно повезано
	Изабрана је опција одложеног старта	За ресетовање погледајте одељак о одлагању старта у овом приручнику
	Активирана брава за децу (одабрани модели)	Погледајте одељак закључавања за децу у овом приручнику да бисте деактивирали браву за децу
Машина за прање судова се оглашава на крају циклуса	Означава да је циклус прања завршен, машина за прање судова ће се огласити звучним сигналом
Лампица средства за испирање је укључена	Ниво средства за испирање је низак	Додајте средство за испирање
Машина за прање судова ради предуго	Машина за прање судова је прикључена на хладну воду	Проверите машину за прање судова, проверите да ли је прикључена на довод топле воде
	Време циклуса ће варирати у зависности од нивоа тла на посуђу	Када се открије тешко тло, аутоматски и нормални циклуси ће аутоматски повећати време циклуса
	Опција санитизе је изабрана	Када је изабрана опција Санитизе, време циклуса ће бити повећана да би се испунила температура за дезинфекцију
Посуђе није довољно чисто	Притисак воде је привремено низак	Користите машину за прање судова када је притисак воде нормалан
	Улазна вода је мала	Уверите се да је машина за прање судова прикључена на довод топле воде Покушајте да не користите машину за прање судова када се топла вода користи негде другде у кући
	Посуђе је напуњено преблизу једно другом	Поново ставите посуђе према упутству
	Неправилна употреба детерџента	Коришћење свежег детерџента. додајте тачну количину у зависности од тврдоће воде и изабраног циклуса
	Изабрани циклус није прикладан за стање земљишта за храну	Изаберите други циклус за дуже време прања
	Прскалице су блокиране предметима	Уверите се да је ручица за прскање потпуно ротирана
Посуђе није довољно суво	Посуда за детерџент је празна	Напуните дозатор средства за испирање or повећати количину средства за испирање
	Неправилно пуњење посуђа	Поново ставите посуђе према упутству
	Одабрани циклус није укључивао сушење	Одаберите одговарајући циклус сушења
Спотови и снимање на посуђу	Тврдоћа воде је превисока	За екстремно вучну воду, инсталирајте омекшивач воде
	Неправилно пуњење посуђа	Поново ставите посуђе према упутству
	Стара or damp користи се прашкасто средство за испирање	Користите свеже средство за испирање
	Дозатор средства за испирање празан	Додајте средство за испирање у дозатор
Једрење	Употреба превише детерџента	Користите мање детерџента ако имате нагризање меком водом
	Улаз вода температура прелази 150°Ф	Смањите температуру улазне воде
Детерџент је остао у посуди за дозирање	Детерџент је можда престар	Користите свеж детерџент
	Рука за прскање је блокирана	Напуните посуђе, пазећи да прскалице нису блокиране
Дозатор детерџента се неће затворити	Неправилан рад поклопца детерџента	Додајте детерџент и средство за испирање како је наведено у упутству

 

ПРОБЛЕМ	МОГУЋИ УЗРОК	РЕШЕЊЕ
Вода остаје у машини за прање судова	Претходни циклус није завршен или је прекинут	Изаберите одговарајући циклус као што је назначено у приручнику
Машина за прање посуђа се не испразни правилно	Одвод је зачепљен	Проверите ваздушни отвор ако је инсталиран Уверите се да је одлагач празан ако је машина за прање судова повезана са одлагачем
	Одводно црево је савијено	Уверите се да је одводно црево правилно повезано са судопером
Пена у кади	Користи се неодговарајући детерџент	Обавезно користите само детерџент за аутоматску машину за прање судова
	Вишак пене настао услед употребе неодговарајућег детерџента	Користите само детерџент за аутоматску машину за прање судова
Машина за прање судова цури	Машина за прање судова није равна	Поравнајте машину за прање судова (погледајте упутство за инсталацију)
Црне или сиве мрље на посуђу	Алуминијумски прибор трљао се о посуђе	Изаберите виши циклус Уверите се да температура улазне воде није нижа од 120 ° Ф
Замрљана унутрашњост каде	Земља за кафу и чај	Користите средство за чишћење тачака да уклоните земљу
	Црвенкаста мрља	Неке намирнице на бази парадајза ће изазвати ово. Употреба само циклуса испирања одмах након пуњења ће смањити мрље
Бука	Звук пумпе за отварање чаше за детерџент	Ово је нормално
	Тврди предмет је ушао у модул за прање. Када се објекат уземљи, звук треба да престане	Ако се бука настави након комплетног циклуса, позовите сервис
Машина за прање судова се не пуни	Вентил за воду је затворен	Уверите се да је вентил за воду отворен
	Реза врата можда није правилно постављена	Уверите се да су врата затворена
Лош мирис у кади машине за прање судова	Одводно црево повезано са одводом умиваоника између сифона судопера и зида	Уверите се да је црево за одвод воде повезано са судопером између судопера и сифона за судопер

КОДОВИ ГРЕШАКА

Када дође до неких кварова, уређај ће приказати кодове грешака како би вас упозорио:

КОДОВИ	ЗНАЧЕЊА =	МОГУЋИ УЗРОЦИ
El	Дуже време улаза Неправилно или непотпуно пражњење	Славина није отворена, или је унос воде ограничен, или је притисак воде пренизак Одводно црево је продужено више од 10 стопа од машине за прање судова Одводно црево није правилно спојено испод судопере или није инсталирано са ваздушним размаком Одводно црево је савијено, стиснуто или на неки други начин оштећено Коришћено је погрешно црево за одвод (користите само испоручено црево за оштру машину за прање судова)
E4	Оверфлов	Неки елементи машине за прање судова пропуштају
E8	Квар у оријентацији разводног вентила	Отворено коло или прекид разводног вентила
E9	Држање дугмета дуже од 30 секунди	Вода или неки други материјал на дугмету

УПОЗОРЕЊЕ

• Ако дође до преливања, искључите довод воде пре него што позовете сервис.
•  Ако у доњој посуди има воде због препуњености или малог цурења, воду треба уклонити пре поновног покретања машине за прање судова.

СХАРП ЕЛЕЦТРОНИЦС ЦОРПОРАТИОН • 100 Парагон Дриве • Монтвејл, Њу Џерси 07645

Документи / Ресурси

	СХАРП машина за прање судова [пдф] Упутство за употребу Машина за прање судова, СДВ6747ГС
	СХАРП машина за прање судова [пдф] Упутство за употребу Машина за прање судова, СДВ6747ГС

Референце

• Упутство за употребу