

СОЛО читач картица
Упутство за употребу
Контрола верзија
| Версион | Датум | Промене | Аутор |
| 1 | 20. октобар 2021 | Почетна верзија | Јон Арзадун |
| 2 | 14. јануара 2022 | УКЦА, ажурирање ФЦЦ | Јон Арзадун |
| 3 | 18. јануара 2022 | Мале исправке | Јон Арзадун |
| 4 | 18. мај 2022 | Додате су УЛ лабораторијске корекције | Јон Арзадун |
Увод
2.1 ФЦЦ Изјава о усаглашености добављача
ФЦЦ ИД: 2А39У-СОЛО002
- Назив модела: СОЛО
- ХВ верзија: ОКСДТКСКСКСКСКС – КСКС
- Назив добављача: СумУп Инц
- Адреса добављача (САД): 2000 Централ Аве Сте 100, Боулдер, ЦО 80301 Сједињене Америчке Државе
- Бренд: СумУп
- Webсајт: https://sumup.com/
Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Операција је подложна следећа два услова:
- Овај уређај можда неће изазвати штетне сметње и
- овај уређај мора прихватити све примљене сметње, укључујући сметње које могу узроковати нежељени рад.
За рад који се носи на телу, овај уређај је тестиран и испуњава смернице ФЦЦ РФ излагања када се користи са додатком који не садржи метал и који поставља дно уређаја на најмање 5 мм од тела.”
Ова опрема је тестирана и утврђено је да је у складу са ограничењима за дигиталне уређаје класе Б, у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Ова ограничења су дизајнирана да обезбеде разумну заштиту од штетних сметњи у стамбеној инсталацији. Ова опрема генерише, користи и може да емитује радиофреквентну енергију и, ако се не инсталира и не користи у складу са упутствима, може изазвати штетне сметње радио комуникацијама. Међутим, не постоји гаранција да се сметње неће појавити у одређеној инсталацији. Ако ова опрема изазива штетне сметње радио или телевизијском пријему, што се може утврдити искључивањем и укључивањем опреме, корисник се подстиче да покуша да исправи сметње једном или више од следећих мера:
- Преусмерите или преместите пријемну антену.
- Повећајте размак између опреме и пријемника.
- Повежите опрему у утичницу на струјном колу различитом од оног на који је прикључен пријемник.
- За помоћ се обратите продавцу или искусном радио/ТВ техничару.
Опрез: Све измене или модификације овог уређаја које произвођач није изричито одобрио могу поништити ваше овлашћење да користите ову опрему.
Да бисте приступили е-ознаци ФЦЦ ИД-а, са главног екрана приступите Подешавања > О
Спецификације производа
| РАМ: | 256 МБ, ЛПДДР2 |
| процесор: | АРМ, 32 бита, 600 МХз, 3Д графика |
| Меморија: | Уграђени, мултимедијални, 4ГБ |
| Димензије (И к В к Ш): | 83,16 к 83.02 к 17.6 мм |
| Тежина: | 147г |
| батерија: | Пуњиви Ли-По 6.16 Вх |
| ЛЦД екран осетљив на додир: | Резолуција 480×480 3.62″ 24 бита боје Viewугао од 78 степена |
| Повезивање: | БЛЕ (још није активан) Порт УСБ тип Ц женски бежични ВиФи модул, подржани протоколи: 802.11 б/г/н |
| Аудио индикација: | Електромагнетни зујалица |
| Сертификати: | ЦЕ, УКЦА” АНАТЕЛ, ТКМ, ЕМВЦо Л1, ЕМВЦо Л2, ПЦИ ПТС 5.к |
| Компатибилност: | Андроид, Виндовс, иОС |
| Животна средина: | Рад: -10°Ц до +40°Ц / С до 90% РХ Складиштење: -10°Ц до +45°Ц / 5 до 90% РХ |
| Напајање: | СВ преко УСБ-Ц СВ кроз Соло Црадле |
| Додатна опрема: | Соло постоље, соло УСБ-Ц кабл |
Рад производа
4.1 СумУп Соло: Почетак
4.1.1 Шта је у кутији?

О: Врх Соло колевке
Б: Соло читач картица
Ц: База соло колевке
Д: УСБ 2.0 тип Ц кабл
Такође укључено:
Упутство за употребу
Безбедносни водич
Налепница за прихваћена плаћања и постоље за сто
4.1.2 Укључивање/искључивање
СумУп Соло се укључује/искључује притиском на дугме
4.1.3 Пуњење
За пуњење СумУп Соло помоћу постоља
За пуњење СумУп Соло директно помоћу УСБ 2.0 типа Ц кабла
У оба случаја симбол пуњења треба да буде укључен
4.2 СумУп Соло: Како се повезати
Вашем СумУп Соло читачу картица је потребна или Ви-Фи или мобилна мрежна веза за прихватање плаћања. Погледајте овај водич да бисте се повезали и научили како да решите неколико уобичајених проблема са повезивањем.
4.2.1 Како се повезати на ВиФи
- Додирните или превуците стрелицу надоле на врху екрана вашег Соло и изаберите „Везе“.
- Уверите се да је прекидач за укључивање/искључивање Ви-Фи постављен на „Укључено“ и ваш Соло ће скенирати Ви-Фи мреже.
- Изаберите мрежу на коју желите да се повежете и унесите лозинку за Ви-Фи.
- Додирните „Готово“ да бисте потврдили и ваш Соло ће се повезати на одабрану Ви-Фи мрежу.
4.2.2 Повезивање преко мобилне мреже
Интегрисана СИМ картица вашег Соло долази са неограниченим подацима и никада не треба да се допуњује, тако да можете почети да прихватате плаћања са својим Соло чак и без Ви-Фи везе.
4.2.3 Проблеми са СИМ картицом
Ако не можете да се повежете на мобилну мрежу или је веза слаба, покушајте следеће:
- Ресетујте свој Ви-Фи. Приступите екрану „Везе“, а затим искључите и поново укључите Соло Ви-Фи.
- Поново покрените уређај. Држите дугме за напајање неколико секунди док се не појави опција за искључивање, а затим додирните „Искључи“. Сачекајте неколико секунди, а затим поново укључите уређај.
- Промените своју локацију. Отворени простори и близу прозора су често бољи за повезивање.
4.3 Како прихватити уплате са Соло
- Укључите свој Соло помоћу дугмета за напајање на десној страни.
- Унесите износ наплате (минимално 1.00 €) и додирните „Наплати“.
а. Пре него што додирнете „Наплата“, притисните „Додај опис“ да бисте укључили опис производа који ће вам помоћи да касније идентификујете трансакцију.
б. Након што притисну „Наплати“, купци ће такође имати опцију да дају напојницу ако омогућите напојницу. Опционо, изаберите савет или додајте прилагођени износ и додирните „Плати“ да бисте наставили. Уклоните било који изабрани савет са „Ресет типом“. - Када се на екрану појави „Тап ор инсерт цард“, затражите од клијента да плати на било који начин:
а. Додирните њихову бесконтактну картицу или уређај на екрану вашег Соло-а
б. Убацивање њихове чип картице у слот на врху вашег Соло
4. Нека плаћања ће морати да буду потврђена клијентовим пин кодом.б
4.4 Како доставити признаницу
Након трансакције, аутоматски ће се појавити опција за достављање дигиталног рачуна путем е-поште или СМС-а.
4.4.1 Слање признаница
Након успешне трансакције, аутоматски ће се појавити екран који ће од вас тражити да унесете адресу е-поште и/или број телефона вашег клијента. Додајте изабране контакт податке, притисните „Пошаљи рачун“ и то је то: ваш клијент ће примити признаницу директно у пријемно сандуче.
Алтернативно, када се појави зелени екран са потврдама о слању, можете да одштампате признаницу или да је поделите са другом апликацијом (као што је ВхатсАпп) користећи дугме за дељење у горњем углу.
Контакт информације које се користе за слање признаница не чувају се у апликацији СумУп из разлога приватности, тако да је најбоље да забележите важне информације које ће вам можда требати касније.
4.4.2 Поново пошаљите признанице
Касније можете лако поново послати признаницу помоћу апликације СумУп. Само следите ове једноставне кораке:
- У апликацији СумУп додирните „Продаја“ на дну екрана.
- Прегледајте своју историју продаје и пронађите трансакцију за коју желите да пошаљете признаницу.
- Изаберите релевантну трансакцију.
- Кликните на 3 тачке у горњем углу поља за трансакцију и изаберите „Пошаљи признаницу“.
- Сада можете да унесете адресу е-поште или број телефона. Додирните „Пошаљи рачун“ и ваш клијент ће примити рачун. Такође можете да одштампате рачун преко штампача у облаку или да га поделите преко ВхатсАпп-а користећи симбол за дељење у углу.
Безбедносне информације
5.1 Важне безбедносне информације
- Прочитајте све доле наведене безбедносне информације пре употребе уређаја.
- Коришћење неовлашћених каблова, исправљача за напајање или батерија може изазвати пожар, експлозију или друге ризике.
- Распон радне температуре овог уређаја је 0 ° Ц ~ 40 ° Ц. Коришћење овог уређаја у окружењима изван овог температурног опсега може оштетити уређај.
- Ако ваш уређај има уграђену батерију, не покушавајте сами да замените батерију да бисте избегли оштећење батерије или уређаја.
- Пуните овај уређај само помоћу приложеног или одобреног кабла и адаптера за напајање. Коришћење других адаптера може изазвати пожар, струјни удар и оштетити уређај и адаптер.
- По завршетку пуњења искључите адаптер из уређаја и из електричне утичнице. Не пуните уређај дуже од 12 сати.
- Уређај се мора рециклирати или одложити одвојено од кућног отпада. Неправилно руковање уређајем може изазвати пожар или експлозију. Одложите или рециклирајте уређај, његову батерију и прибор у складу са локалним прописима.
- Немојте растављати, ударати, ломити или спаљивати батерију. У случају деформације, одмах престаните да користите батерију.
- Прегревање може изазвати експлозију.
- Немојте растављати, ударати или дробити батерију како бисте избегли цурење, прегревање или експлозију.
- Не палите батерију да бисте избегли пожар или експлозију.
- У случају деформације, одмах престаните да користите батерију.
- Држите уређај сувим.
- Не покушавајте сами да поправите уређај. Ако било који део уређаја не ради како треба, контактирајте СумУп корисничку подршку.
5.2 Мере предострожности
- Придржавајте се свих закона и правила који ограничавају употребу радио уређаја у одређеним случајевима и окружењима.
- Немојте користити свој уређај на бензинским пумпама и експлозивним атмосферама, а потенцијално експлозивна окружења укључују подручја за пуњење горива, потпалубе на чамцима, постројења за пренос или складиштење горива или хемикалија, подручја у којима ваздух садржи хемикалије или честице, као што су зрно, прашина или метални прах .
- Придржавајте се свих постављених знакова да бисте искључили радио уређаје. Искључите свој бежични уређај када се налазите у области минирања или на местима где су постављени огласи, искључите „двосмерне радио станице“ или „електронске уређаје“ да бисте избегли сметње у операцијама минирања.
- Придржавајте се важећих правила и прописа болница и домова здравља. Обратите се свом лекару и произвођачу уређаја да бисте утврдили да ли рад вашег уређаја може да омета рад вашег медицинског уређаја. Да бисте избегли потенцијалне сметње у раду пејсмејкера, одржавајте растојање од 15 цм између уређаја и пејсмејкера. Да бисте то постигли, немојте га носити у џепу на грудима. Немојте користити свој уређај у близини слушних апарата, кохлеарних имплантата итд. да бисте избегли сметње у медицинској опреми.
- Да бисте избегли удар грома, немојте користити уређај на отвореном током грмљавине.
- Не користите свој уређај док се пуни.
- Немојте користити свој уређај на местима са високом влажношћу, као што су купатила. То може довести до струјног удара, повреда, пожара и оштећења пуњача.
Замена батерије
Да бисте заменили Соло батерију, обратите се локалном центру за корисничку подршку: СумУп Хелп
Не покушавајте да отворите уређај јер ће се блокирати као безбедносни анти-тampер мера.
Сервис и подршка
За Соло услугу и подршку контактирајте локални центар за корисничку подршку: СумУп Хелп
СумУп Соло кориснички водич
© 2021 СумУп Лтд.
- Сва права задржана. Ниједан део садржаја овог документа не може се репродуковати или преносити у било ком облику без писмене дозволе СумУп-а.
- Информације садржане у овом документу подложне су промени без претходне најаве. Иако је СумУп покушао да обезбеди тачност садржаја овог документа, овај документ може садржати грешке или пропусте.
- СумУп, СумУп лого, су регистровани заштитни знаци компаније СумУп. Други називи брендова или заштитни знаци повезани са СумУп производима и услугама су заштитни знаци СумУп-а. Сви остали називи брендова и жигови који се појављују у овом приручнику власништво су њихових власника.
- Коментари? Пошаљите све коментаре у овом документу е-поштом свом локалном СумУп тиму за подршку
СумУп Инц
2000 Централ Аве Сте 100,
Боулдер, ЦО 80301
Сједињене Државе
СумУп Лимитед
Блок 8, Харцоурт Центре, Цхарлотте Ваи,
Д02 К580, Даблин, Ко Даблин,
Ирска
СумУп Паиментс Лимитед
32-34 Греат Малбороугх Ст,
Лондон В1Ф7ЈБ
Уједињено Краљевство
Документи / Ресурси
![]() | СОЛО читач картица |
Референце
- Читачи СумУп картица за мала предузећа | Прихватите кредитна, дебитна и бесконтактна плаћањасумуп.цом
- СумУп - Центар за подршкусуппорт.сумуп.цом
- СумУп - Центар за подршкусуппорт.сумуп.цом
- Упутство за употребуmanual.tools

Mistä löydän ohjeen, miten kuittirullakotelo avataan? SumUp solo
Where can I find instructions on how to open the receipt roll compartment for the SumUp Solo?
Based on the SumUp Solo User Guide, the SumUp Solo card reader does not have a built-in receipt printer or a receipt roll compartment. It is designed to provide digital receipts via email or SMS, or to connect to external cloud printers.
Ако користите SumUp Solo and Printer bundle (which includes a printer cradle), you can open the printer compartment by following these steps:
If you only have the standalone Solo card reader (the small square device), it does not contain a paper roll. You can send receipts digitally by entering the customer's email or phone number on the screen after a successful transaction, as described in section 4.4 of the manual.
Read the full Q&A page