БУФФЕР контролер пумпе
Упутство за употребу

ГАРАНТНИ ЛИСТ
Компанија ТЕЦХ обезбеђује Купцу исправан рад уређаја у периоду од 24 месеца од дана продаје. Гарант се обавезује да ће уређај бесплатно поправити ако су кварови настали грешком произвођача. Уређај треба испоручити произвођачу. Начела понашања у случају рекламације утврђена су Законом о посебним условима продаје потрошача и изменама и допунама Грађанског законика (Зборник закона од 5. септембра 2002).
ОПРЕЗ! СЕНЗОР ТЕМПЕРАТУРЕ НЕ МОЖЕ БИТИ УРОЊЕН НИ У ТЕЧНОСТИ (УЉЕ итд.). ОВО МОЖЕ РЕЗУЛТАТИ ОШТЕЋЕЊЕМ КОНТРОЛЕРА И ГУБИТКОМ ГАРАНЦИЈЕ! ПРИХВАТЉИВА РЕЛАТИВНА ВЛАЖНОСТ ОКРУЖЕЊА КОНТРОЛЕРА ЈЕ 5÷85% РЕЛ.Х. БЕЗ ЕФЕКТА КОНДЕНЗАЦИЈЕ ПАРЕ. УРЕЂАЈЕМ НИЈЕ НАМЕЊЕНО ДА УПРАВЉАЈУ ДЕЦА.
Активности које се односе на подешавање и регулацију параметара контролера описане у Упутству за употребу и делови који се истроше током нормалног рада, као што су осигурачи, нису покривени гаранцијским поправкама. Гаранција не покрива штете настале као резултат неправилног рада или кривицом корисника, механичких оштећења или оштећења настала као последица пожара, поплава, атмосферских пражњења, пренапона.tagе или кратког споја. Ометање неовлашћеног сервиса, намерне поправке, модификације и промене инструкција изазивају губитак гаранције. ТЕЦХ контролери имају заштитне заптивке. Уклањање печата доводи до губитка гаранције.
Трошкове неоправданог сервисног позива у случају квара сноси искључиво купац. Неоправдани позив сервиса се дефинише као позив за отклањање штете која није настала кривицом Гаранта, као и позив који сервис сматра неоправданим након дијагностиковања уређаја (нпр. оштећење опреме кривицом клијента или не подлеже гаранцији) , или ако је до квара уређаја дошло из разлога који су изван уређаја.
У циљу остваривања права из ове Гаранције, корисник је дужан да о свом трошку и ризику испоручи уређај Гаранту заједно са исправно попуњеним гарантним листом (који садржи нарочито датум продаје, потпис продавца и опис квара) и доказ о продаји (признаница, ПДВ фактура итд.). Гарантни лист је једини основ за бесплатну поправку. Рок за поправку рекламације је 14 дана.
Када се гарантни лист изгуби или оштети, произвођач не издаје дупликат.
Сигурност
Пре прве употребе уређаја, корисник треба пажљиво да прочита следеће прописе. Непоштовање правила садржаних у овом приручнику може довести до личних повреда или оштећења контролера. Упутство за употребу треба чувати на безбедном месту ради даљег коришћења. Да би се избегле незгоде и грешке, треба се побринути да се свака особа која користи уређај упозна са принципом рада као и безбедносним функцијама контролера. Ако се уређај продаје или ставља на друго место, уверите се да је упутство за употребу ту уз уређај, тако да сваки потенцијални корисник има приступ основним информацијама о уређају.
Произвођач не прихвата одговорност за било какве повреде или штету насталу због немара; стога су корисници обавезни да предузму неопходне мере безбедности наведене у овом приручнику како би заштитили своје животе и имовину.
Посвећени смо заштити животне средине. Производња електронских уређаја намеће обавезу обезбеђивања еколошки безбедног одлагања коришћених електронских компоненти и уређаја. Тако смо уписани у регистар који води Инспекција за заштиту животне средине. Симбол прецртане канте на производу значи да се производ не сме одлагати у контејнере за кућни отпад. Рециклажа отпада помаже у заштити животне средине. Корисник је дужан да своју коришћену опрему преда на сабирно место где ће све електричне и електронске компоненте бити рециклиране.
УПОЗОРЕЊЕ
- Хигх волtagе! Уверите се да је регулатор искључен из електричне мреже пре обављања било каквих активности које укључују напајање (прикључивање каблова, инсталирање уређаја итд.)
- Уређај треба да инсталира квалификовани електричар.
- Пре покретања контролера корисник треба да измери отпор уземљења електромотора као и отпор изолације каблова.
- Деца не смеју да рукују регулатором..
УПОЗОРЕЊЕ
Уређај се може оштетити ако га удари гром. Уверите се да је утикач искључен из напајања током олује.- Забрањена је свака употреба осим што је навела произвођач.
- Пре и током грејне сезоне, регулатор треба проверити да ли су његови каблови у стању. Корисник такође треба да провери да ли је контролер правилно монтиран и да га очисти ако је прашњав или прљав.
Опис контролера
Регулатор ЕУ-21 је намењен за контролу ЦХ пумпе.

Функције контролера:
– управљање пумпом за ЦГ
– функција термостата
– функција против заустављања
– функција против смрзавања
Контролна опрема:
– Сензор температуре ЦХ
– ЛЕД дисплеј
- Дисплеј контролера – током стандардног рада приказује се тренутна температура.
- Дугме ПЛУС
- Дугме МИНУС
- Прекидач за напајање
- Дугме МЕНУ – уђите у мени контролера, потврдите подешавања
- Контролна лампица која показује ручни режим рада
- Контролна лампица која показује рад пумпе
- Контролна лампица која показује напајање
Принцип рада
ЕУ-21 је намењен за управљање пумпом за централно грејање (ЦХ). Главни задатак контролера је да активира пумпу када се прекорачи унапред подешена вредност температуре и деактивира када се котао за ЦГ охлади (због дampинг). Такве карактеристике спречавају непотребан рад пумпе, чиме се штеди електрична енергија (до 60% у зависности од употребе ЦГ котла) и продужава век трајања пумпе. Такође повећава његову поузданост и смањује трошкове одржавања.
ЕУ КСНУМКС контролер нуди функцију против заустављања која спречава сисање пумпе за ЦГtagнација. Пумпа се активира сваких 10 дана на 1 минут. Поред тога, сваки сат се подаци о времену чувају у непроменљивој меморији (ЕЕПРОМ), што обезбеђује да се мерење настави чак иу случајуtagе неуспех. Осим тога, контролер нуди опцију против смрзавања која штити од смрзавања воде. Када температура сензора падне испод 5˚Ц, ЦХ пумпа је трајно укључена. Обе функције су подразумевано активне, али их је могуће деактивирати у сервисном менију
Контролер ЕУ-21 обавља функције термостата. Детаљна спецификација параметара може се наћи у приручнику ЕУ-21, на ТЕЦХ webсајту ввв.тецхстеровники.пл.
Како користити контролер
Користите дугмад ПЛУС и МИНУС да подесите унапред подешену температуру у опсегу од 5 до 98°Ц. Промена се чува након неколико секунди (трепери) и појављује се тренутна температура сензора. Притисните МЕНУ да бисте приступили двема функцијама:
- Ручни режим Када се изабере ручни режим притиском на дугме МЕНУ, пали се одговарајућа контролна лампица. У овом режиму користите дугме ПЛУС да бисте омогућили пумпу и дугме МИНУС да бисте је онемогућили. Ова функција омогућава кориснику да провери да ли пумпа ради исправно.

- Хистереза Ова опција се користи за подешавање хистерезе рада пумпе. То је разлика између уласка у режим рада (праг активације) и температуре повратка у режим паузе.
Exampле:
унапред подешена температура је 60˚Ц, хистереза је 3˚Ц – улазак у режим рада се одвија на температури од 60˚Ц, повратак у режим паузе се дешава када температура падне на 57˚Ц. ![]()
Подешавања сервиса
Да бисте приступили сервисним подешавањима, поставите прекидач за напајање у положај 0, притисните МЕНУ и држећи га све време померите прекидач на 1. Отпустите дугме МЕНУ након неколико секунди (б1 се појављује на екрану). Користите дугмад ПЛУС и МИНУС да бисте прешли на следеће функције:
Пумпа/термостат
Регулатор може служити као пумпа или термостат. Користите дугме МЕНУ да изаберете режим рада:
0 – као пумпа (контролисани уређај се укључује на унапред подешеној температури и искључује се када температура падне на унапред подешену температуру минус хистереза).
1 – као термостат (контролисани уређај ради од активирања регулатора до достизања унапред задате температуре; поново се укључује када температура хистерезом падне испод унапред подешене вредности).
Антифриз
Ова функција се користи да омогући/онемогући функцију против смрзавања:
0 – ИСКЉУЧЕНО,
1 – УКЉУЧЕНО
Анти-стоп
Ова функција се користи за омогућавање/онемогућавање функције против заустављања:
0 – ИСКЉУЧЕНО,
1 – УКЉУЧЕНО
Минимални праг активирања пумпе
Ова опција је доступна само ако је изабрана функција термостата. Опсег подешавања је 0÷70°Ц
Како инсталирати
Сензор треба уградити на излаз ЦГ котла уз помоћ везице и заштитити од утицаја спољашњих фактора употребом изолационе траке (не може се потапати ни у какву течност). Кабл за напајање пумпе треба повезати на следећи начин: плави и браон: 230В, жуто-зелени (заштитни) треба да буде уземљен. Удаљеност између монтажних рупа је 110 мм.

ЕУ декларација о усаглашености
Овим изјављујемо на нашу искључиву одговорност да је ЕУ-21 произведен од стране ТЕЦХ, са седиштем у Виепрз Биаłа Дрога 31, 34-122 Виепрз, усклађен са:
- Директива 2014/35/ЕУ Европског парламента и Савета од 26. фебруара 2014. године о усклађивању закона држава чланица у вези са стављањем на тржиште електричне опреме предвиђене за употребу у одређеним количинама.tagе ограничења (ЕУ Јоурнал оф Лавс Л 96, од 29.03.2014, стр. 357),
- Директива 2014/30/ЕУ Европског парламента и Савета од 26. фебруара 2014. о усклађивању закона држава чланица који се односе на електромагнетну компатибилност (ЕУ Јоурнал оф Лавс Л 96 од 29.03.2014, стр.79),
- Директива 2009/125/ЕЦ о успостављању оквира за постављање захтева за еколошки дизајн производа који се односе на енергију,
- Уредба Министарства привреде од 8. маја 2013. године о битним захтевима у погледу ограничења употребе одређених опасних материја у електричној и електронској опреми, којом се примењују одредбе РоХС директиве 2011/65/ЕУ.
За процену усклађености коришћени су усаглашени стандарди: PN-EN 60730-2-9:2011, PN-EN 60730-1:2016-10.

Централно седиште: ул. Биата Дрога 31, 34-122 Виепрз
Услуга: ул. Скотница 120, 32-652 Буловице
телефон: +48 33 875 93 80
е-маил: сервис@тецхстеровники.пл
Документи / Ресурси
![]() |
ТЕЦХ ЕУ-21 БУФФЕР контролер пумпе [пдф] Упутство за употребу ЕУ-21 БУФФЕР контролер пумпе, ЕУ-21, БУФФЕР контролер пумпе, контролер пумпе, контролер |




