Упутство за употребу ТЕЦХМАДЕ ДВБ-Т2 декодер пријемника

ДЕКОДЕР ДВБ–ТЕ ПРИЈЕМНИК
УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

ТЕЦХМАДЕ СРЛ
Шифра производа: ТМ-ГКС1
Реф.: ТМ-ГКС1
ФЦ: ДВБ-143А
Опис: ДВБ-Т2 ДЕКОДЕР
Радне температуре: од +5Ц до 55°Ц.
Заштитни знак: Тецхмаде Сри

Упозорења
Пажљиво прочитајте ово упутство и сачувајте га за будућу употребу. Све битне серије испитивања су обављене и поменути производ је у складу са свим законским захтевима.

Ограничења у намераваној употреби или предвидљива неправилна употреба.

1. Немојте растављати уређај. Ако је потребна поправка, контактирајте Тецхмаде продајни центар или сервис.
2. Да бисте избегли струјни удар, немојте отварати јединицу.
3.  Држите даље од извора топлоте као што су радијатори или штедњаци.
4.  Немојте користити уређај у сауни или турском купатилу.
5. Уређај не сме да буде изложен капању или прскању, а на њега се не смеју постављати предмети напуњени течношћу, као што су вазе.
6.  Не постављајте јединицу близу извора воде, као што су лавабои, каде, машине за прање веша или базени. Уверите се да је јединица постављена на суву и стабилну површину.
7. Пажљиво рукујте уређајем. Заштитите од удараца и падова.
8. Не блокирајте вентилационе отворе или рупе
9. Немојте користити додатке који нису препоручени од стране произвођача производа јер могу изазвати опасности или оштетити опрему.
10.  Не постављајте овај производ на неравну површину.
11.  Избегавајте да се директно излажете инфрацрвеном зраку између даљинског управљача и декодера.
12.  Осигурајте минимално растојање од 5 цм око уређаја како бисте омогућили довољну вентилацију.
13.  Овај производ се користи само са врстом извора напајања назначеном на етикети производа.
14.  Будите пажљиви када укључујете електричну утичницу да бисте избегли опасност од струјног удара или оштећења производа.
15.  Ако је кабл за повезивање оштећен, замените га да бисте избегли опасност од струјног удара или оштећења производа.
16.  Ако је спољна антена повезана са производом, уверите се да је систем антене уземљен да би се обезбедила заштита од волtagе шиљци и накупљена статичка наелектрисања.
17.  За додатну заштиту производа, искључите производ из зидне утичнице и ископчајте антену или кабловски систем током олује са грмљавином или када је остављен без надзора и некоришћен током дужег временског периода. Ово ће спречити оштећење производа услед удара грома или струјних удара. Идентификација карактеристика особља које ће користити машину (физичка, компетентна) и ниво обуке који је потребан за кориснике. Нема посебне обуке за употребу. Прочитајте књижицу са упутствима.
    Гаранција на производ 12 месеци гаранције за професионалне оператере. 24 месеца за крајњег потрошача. Отварање или покушај отварања производа поништава гаранцију.

Везано за безбедност
Пажљиво рукујте уређајем. Заштитите уређај од удараца и падова.

Ниво чистоће
Редовно чистите и сушите производ. Искључите производ из главног напајања пре чишћења. Користите меку, суву крпу. Немојте користити алкохол или друга средства за чишћење. Немојте прати производ текућом водом.

Сушење
Не покушавајте да сушите производ у микроталасној пећници, традиционалној рерни или феном за косу. Користите суву, закониту крпу.
ВЕЕЕ упутства
Европска директива 2012/19/ЕУ о отпадној електричној и електронској опреми (ВЕЕЕ) предвиђа да се ови уређаји не смеју одлагати у уобичајени ток комуналног чврстог отпада, већ се морају одвојено сакупљати како би се оптимизовао ток опоравка и рециклаже материјала који их чине и спречавају потенцијално оштећење здравља и животне средине услед присуства потенцијално опасних материја. Симбол прецртане канте је приказан на свим производима као · подсетник. Отпад се може предати у одговарајуће сабирне центре или се може бесплатно предати дистрибутеру уз куповину нове еквивалентне опреме или без обавезе куповине опреме мање од 25 цм. За даље информације о правилном одлагању ових уређаја обратите се надлежној јавној служби.

Техничке спецификације

– Компатибилан са ДВБ-Т2 / ДВБ-Ц
– Подржава МЕПГ-1, МЕПГ-2МПЕГ-4, Х.264, Х.265 декодер
– Подржава ХЕВЦ Х.265 ХДР 10Бит
– Подржава УСБ 2.0 Хост/ОТА, ПВР надоградњу
– Аудио/Видео излаз високе дефиниције, Сцарт, РЈ-45 Лан порт
– ТВ формат: ПАЛ, НТСЦ, ПАЛ-М
– Дефиниција: 480и, 48п, 576и, 576п, 720п, 1080и, 1080п
– Подржава ТФ / МКВ / МП4 / МПГ / АВИ видео формате
– Аудио формат: МПЕГ слој 1/2/аац
– Подржава ЈПЕГ/ БМП/ ПНГ формат
– Функција Тиме Схифт
– Даљински управљач (укључен) са 2 ААА батерије (нису укључене)
– ГреенЛЕД дисплеј
- Инпут волtagе: 100-240В, 50-60Хз
– Величина: 140мм*80мм*30мм

Даљински управљач

Свим функцијама декодера може се управљати помоћу испорученог даљинског управљача.
– Притисните ово дугме” ” да бисте укључили и искључили уређај.
– Притисните ово дугме” ” да бисте активирали/деактивирали функцију искључивања звука.
– Притисните ово дугме” INFO ” да бисте добили информације о тренутном програму.
– Притисните ово дугме ” ИНФО" да изаберете језик или аудио режим.
– Притисните ово дугме “за снимање и репродукцију ТВ програма, филмова итд.
– Притисните ово дугме” SUBTITLE" да изаберете језик титла.
– Притисните ово дугме” MENU ” да бисте приступили менију.
– Дугме “ЦХ + / ЦХ-” вам омогућава да се крећете по менију или да пређете на следећи/претходни канал.
– Притисните дугме "EXIT ” за повратак на претходни мени.
– Дугме “В + /В-” вам омогућава да повећате/смањите јачину звука.
– Притисните тастер "OK" дугме да изаберете означену ставку.
– Притисните дугме “ФАВ” за view или измените листу омиљених програма.
– Притисните дугме "TV/RADIO" да пређете из ТВ режима у режим РАДИО и обрнуто.

Упутства

Први почетак
– Уверите се да су сви прикључци исправно направљени и да је напајање прикључено, а затим укључите ТВ и сет-топ бок.

– Подесите режим ТВ улаза тако да одговара типу видео везе пријемника (нпр. ХД ОУТ или ТВ СЦАРТ).
* Молимо погледајте упутства за ваш ТВ јер се ови називи могу разликовати у зависности од модела и марке вашег ТВ-а.
– Водич за инсталацију ће се појавити на екрану када се декодер укључи по први пут или након ресетовања на фабричка подешавања.

Упутство за инсталацију

1. Језик менија на екрану: Подесите подразумевани језик који се користи за приказ на екрану.
2. Земља: Подесите земљу у којој користите декодер.
3. Само ФТА: ФТА / Све
4. Режим претраге: ДВБ-Т2/ ДВБ-Ц
5. Напајање антене: Искључено/укључено
6. Тражи channels: Automatically finds the channel signals in the reception range and saves them in the predefined channel list. This list determines which channels are available when you press CH- or CH +. This step is necessary to be able to use the decoder and watch TV thanks to it.

Мени система

– Премери МЕНУ за телекоманду за приступ менију система.
Програм

1. Уреди канале: Уредите програмске поставке канала.
– УКЛОНИ: притисните да уклоните програм са листе канала.
– МОВЕ: омогућава вам да померите позицију програма. Притисните ОК да потврдите када преместите канал на место где желите.
– СКИП: Притисните да означите програм који треба прескочити на листи канала.
– ЛОЦК: притисните да бисте затражили приступни код view програм. Подразумевана лозинка је 000000.
– ФАВ: притисните да додате програм на листу омиљених канала. Звездица означава да је програм пожељан.
– РЕНАМЕ: притисните [Зелено] да промените назив програма. Користите зелени тастер да унесете ново име.
2. Програмски водич:
– Водич: Приказује електронски програмски водич, овај водич приказује седам дана информација о програмирању канала. Притисните ГОРЕ/ДОЉЕ да прегледате листу.
3. Сортирај: Промените редослед канала.
4. ЛЦН: приказ по логичком броју канала.
Слика

1. Размера: Аутоматски/ 16: 9/4: 3
2. Резолуција: 480и, 48п, 576и, 576п, 720п, 1080и, 1080п
3. ТВ формат: НТСЦ / ПАЛ
4. ТВ Сцарт
4. 050 подешавања: за подешавање транспарентности / осветљености / боје / контраста итд.
5. Подешавање панела: За подешавање осветљености/дисплеја

Церца1. Ауто-Сеарцх: Аутоматски претражујте и креирајте листу канала, која ће бити замењена постојећом листом канала.
Изаберите Аутоматска претрага, а затим притисните ОК.
Притисните ЕКСИТ да бисте отказали претрагу.

2. Ручна претрага: Ово вам омогућава да ручно додате канале на листу канала без преписивања постојеће листе канала.
Изаберите Ручна претрага, а затим притисните ОК.
На екрану за ручно претраживање можете да унесете фреквенцију и пропусни опсег, затим да изаберете „Пресс ОК“ и притиснете дугме ОК да започнете претрагу.

Време

1. Регион и време: Ово вам омогућава да подесите тачно време.
2. Аутоматско искључивање (1 сат): Подесите тајмер за спавање. Телевизор ће се аутоматски искључити када се тајмер заврши. Подесите ову опцију на „Искључено“ да бисте је онемогућили.
3. Време приказа у стању приправности: Подесите да ли ће се приказати време када је декодер у стању приправности.
4. Укључивање/искључивање: Ово вам омогућава да подесите време када се уређај аутоматски укључује или искључује.

Опција
1. Језик менија на екрану: Подешава језик који користи системски мени и друге ставке на екрану.
2. Језик водича: Подесите језик водича.
3. Језик титла: Подесите језик титла.
4. ТТКС језик: Подесите језик телетекста.
5. Први аудио језик: Подесите први аудио језик.
6. Други аудио језик: Подесите други аудио језик.
7. Дигитални аудио: Ауто / ПЦМ / Бипасс

Систем

1. Родитељски надзор: ова опција је заштићена лозинком “000000”. Подесите узраст за који није дозвољено гледање програма.
2. Подесите лозинку: Поставите или промените лозинку. Ова опција је заштићена редефинисаном лозинком „000000“.
*Снимите лозинку и чувајте је. Лозинка се не може ресетовати или повратити.
3. Вратите фабричка подешавања: Све листе канала, фаворити и унапред подешене поставке биће изгубљене. Ова опција је заштићена лозинком „000000“.
4. Информације: Приказује верзију хардвера и информације о верзији софтвера.
5. Ажурирање софтвера: Ажурирајте фирмвер система преко УСБ-а. Неправилно ажурирање софтвера може учинити да декодер не ради.
*Ажурирање софтвера треба да обавља само овлашћени техничар.
6. Мрежна подешавања: за повезивање Етхернет линије.
7. Контрола укључивања: за подешавање режима укључивања декодера.

УСБ

1. Медиа Центер: Репродукује медије fileс (fileу вашем уређају, видео запису, музици или слици) повезаног уређаја за складиштење.
Компатибилни УСБ уређај мора бити повезан на УСБ порт. Ако УСБ уређај није повезан, јединица ће извести „Није пронађен ниједан УСБ уређај“.
* УСБ уређаји морају да користе ФАТ, ФАТ32 или НТФС file система.
2. ПВР медији: за репродукцију file снимљене у меморијском уређају.
3. ПВР подешавање: За подешавање временског померања и снимања.
4. Интернет: Време и многе друге интернет функције.

Регистрација и временски помак
Да би се ове функције могле обављати, на декодер мора бити повезан компатибилни меморијски уређај.
УСБ уређај мора да подржава УСБ2.0 брзине за успешно снимање.
УСБ уређај мора да користи ФАТ, ФАТ32 или НТФС file система.

Започните снимање

Притисните ” ” на даљинском управљачу да бисте започели снимање. На екрану ће се појавити икона која ће указивати на правилан пријем команде и самим тим почетак снимања
Заврши регистрацију

Притисните „на даљинском управљачу да бисте зауставили снимање. Изаберите и притисните ОК за снимање. Ако не желите да зауставите снимање, изаберите „Цанцел“ или притисните „ЕКСИТ“ да бисте наставили са снимањем. Можете пронаћи снимак fileс у „ПВР Мелиа“.

Старт Тимесхифт

Док гледате програм, притисните” “на даљинском управљачу да бисте ушли у функцију Тимесхифт. Поново притисните“ „на даљинском управљачу да бисте покренули померање времена и на екрану ће се појавити трака. Када је функција Тимесхифт активна, моћи ћете да паузирате програм и извршите друге могуће функције за било који видео који се репродукује.
Прекини Тимесхифт

Притисните ” ” на даљинском управљачу да бисте изашли из функције Тимесхифт. Изаберите и притисните ОК да потврдите.

Решавање проблема

Декодер се не укључује.
– Проверите да ли је кабл за напајање наизменичном или једносмерном струјом добро повезан и да ли утичница напаја струју.
– Уређај није укључен. Притисните ПОВЕР да бисте укључили јединицу.
Нема слике, слика је изобличена.
– Статички електрицитет је можда привремено ометао рад јединице. Искључите и искључите јединицу. Затим поново прикључите јединицу на напајање и поново је укључите.
– Антена можда није правилно повезана. Проверите да ли је веза антене / РФ ИН кабла сигурна и правилно повезана.
– Станица тренутног канала може имати потешкоћа у преносу. Покушајте поново касније или промените канал.
– Видео се замрзне или изобличи (нпр. поплочан или изгуби боју). ТВ сигнал је можда преслаб. Можда ће бити потребно да се ampпојачати сигнал. Можда ће вам требати већа антена или антена са напајањем.
– Слика изгледа замрзнута. Замрзнута слика је обично резултат слабог сигнала. Подесите антену или инсталирајте антену ampлифиер.
– Слика се удвостручила или изгледа сабласно. Двоструке слике су обично узроковане рефлексијама сигнала са високих зграда. Подесите правац антене или покушајте да је подигнете.
– Слика је таласаста. Таласасте шаре на екрану обично изазивају радио предајници или други уређаји који ометају пријем. Искључите друге уређаје у околини.
На екрану се приказује порука „Нема сигнала“.
– Кабл антене није правилно повезан, проверите да ли је кабл антене повезан.
– Поставка ТВ формата је нетачна. Уверите се да поставка одговара вашем ТВ-у
тип (нпрampле, НТСЦ или ПАЛ)
Нема звука
– Проверите да ли је ваша аудио веза правилно подешена.
– Уверите се да функција МУТЕ није активирана.
– Аудио запис можда није правилно подешен. Покушајте да промените активни аудио запис притиском на АУДИО.
На екрану нема видео слике, али чујем звук.
– Проверите да ли је ваша видео веза правилно подешена.
Даљински управљач не ради
– Батерије су можда истрошене. Замените батерије новим.
– Даљински управљач је можда предалеко од сензора. Уверите се да нема препрека између даљинског управљача и сензора.

ИЗЈАВА О УСКЛАЂЕНОСТИ

МОДЕЛ: ТМ-ГКС1
Опис: ДВБ-Т2 ДЕКОДЕР
Ми, Тецхмаде Срл Изјављујемо на своју искључиву одговорност да је производ на који се односи овај документ у складу са следећим стандардима:
БЕЗБЕДНОСТ
ЕМЦ
62368-1:2014A11:2017
55032:2015+А11:2020
55035:2017+А11:2020
61000-3-2:2014
61000-3-3:2013
РАДИО ЕТСИ ЕН 303 340 В1.2.1 (2020-09)
ЗДРАВЉЕ ЕН 62479:2010
Више информација и новости о webсајту ввв. тецх маде.ЕУ
Овим изјављујемо да су све битне радио и тест серије обављене и да је горе поменути производ усклађен са свим битним захтевима РЕД 2014/53/ЕУ и РоХС 2011/65/ЕУ плус РоХС амандмана (ЕУ) 2015/863
- Произведено у Кини
За детаљне информације обратите се корисничкој служби на адреси инфо@тецхмаде.еу
ТЕЦХ МАДЕ производи имају гаранцију 2 године за све кварове и фабричке грешке.
За све информације контактирајте свог продавца или посетите webсајту. ввв.тецх маде.ЕУ
Произвођач ТЕЦХ МАДЕ Срл – Виа Либерти, 25 – 80055 Портици (НА), ИТАЛИЈА
Тел. +39 0823 609112 ПБКС Фак +39 0823 214667 е-маил: инфо@тецхмаде.еу