Смарт Логгер
Упутство за употребу
Почетак рада са Смарт Логгер-ом
Верзија 1.1
2022-09-30
Напомена за ручну примену [Бетрефф] Аутор……………………. ПМЦ61
Ограничења………………… Јавни документ
Апстрактан………………. Корак по корак упутства за почетни рад Смарт Логгер-а
Смарт Логгер
Са групом производа Смарт Логгерс, Вецтор руши класичне границе између софтвера за мерење који контролише корисник и аутономно делујућих логера. Инсталирајте хардвер логера у возило и повежите своје мерне системе, ЕЦУ, системе магистрала, АДАС сензоре, камере, ГНСС пријемнике и још много тога. Затим пренесите постојећу ЦАНапе или вМеасуре конфигурацију на Смарт Логгер само једним кликом на дугме.
Ако конфигурација још није доступна, можете да користите повезани конфигурациони рачунар да бисте подесили свој задатак евидентирања преко Смарт Логгер-а као да радите са нашим десктоп алатима ЦАНапе или вМеасуре. Дефинишите мерне параметре, алгоритме прорачуна и услове окидања. Визуелизирајте измерене и израчунате сигнале. Тестирајте своју конфигурацију и пратите мерење на свом рачунару са конфигурацијом користећи већ постојеће ожичење и везе.
Конфигурација и задатак мерења су стога идентични за развој и тестирање возила/компоненте. Стога, Смарт Логгерс нуде доследност и поузданост кроз све фазе тестирања. Са web-базирани интерфејс, Мобиле УИ, можете покренути и зауставити процес евидентирања и добити информације о статусу Смарт Логгер-а. Вецтор Смарт Логгер је доступан у две верзије: вМеасуре лог и ЦАНапе лог. Они су конфигурисани са њиховим повезаним десктоп апликацијама, вМеасуре дневником са вМеасуре и ЦАНапе дневником са ЦАНапе-ом.
За Вецтор Смарт Логгере су доступне три хардверске платформе: ВП6400, ВП7400 и ВП7500.
Сви су посебно дизајнирани за употребу у испитивању на путу. Дизајнирани су за поуздано руковање задацима евидентирања, од захтевних до врхунских.
Подешавање и конфигурација хардвера
2.1 Напајање
Паметни логери су дизајнирани да се покрену када терминал 15 возила постане активан. Следећа поглавља описују потребна ожичења за различите хардверске платформе да би се постигло ово понашање.
2.1.1 ВП6400
Повежите отворене крајеве кабла испорученог кабла за напајање (број дела 22515, види
- Слика 2) на стално напајање возила (терминал 30/ГНД).
- Повежите Молек Мини-Фит конектор на другом крају кабла за напајање на 12/24В ДЦ конектор на ВП6400.
- Повежите бели кабл са црвеним банана утикачем испорученог кабла за везивање (број дела 30012) на терминал 15 возила.
- Повежите конектор за везивање на другом крају кабла на конектор за синхронизацију на ВП6400.

Напомена
Напајање и линија терминала 15 морају имати исту ГНД референцу за исправну функционалност.
2.1.2 ВП7400
Повежите отворене крајеве кабла испорученог кабла за напајање (ВП7400: број дела 22515, погледајте
- Слика 2) на стално напајање возила (терминал 30/ГНД).
- Повежите Молек Мини-Фит конектор на другом крају кабла за напајање на 12/24В ДЦ конектор на ВП7400.
- Прикључите жути кабл за паљење на терминал 15 возила.
- Повежите други крај кабла на СИСЦТРЛ конектор поред струјне утичнице ВП7400.
Напомена
Напајање и линија терминала 15 морају имати исту ГНД референцу за исправну функционалност.
2.1.3 ВП7500
- Повежите отворене крајеве кабла испорученог струјног кабла (број дела 22585) на стално напајање возила (стезаљка 30/ГНД).
- Повежите Ampхенол Ц10 конектор на Повер 12/24В ДЦ конектор на ВП7500.
- Прикључите жути кабл за паљење на терминал 15 возила.
- Повежите други крај кабла на СИСЦТРЛ конектор поред струјне утичнице ВП7500.
Напомена
Напајање и линија терминала 15 морају имати исту ГНД референцу за исправну функционалност.
2.2 Повезивање са конфигурационим рачунаром
За конфигурисање и контролу Смарт Логгер-а потребна је етернет веза између Смарт Логгер-а и конфигурационог рачунара. Повежите конфигурациони рачунар са етернет портом са ознаком 1Г МГМТ на ВП6400 / ВП7400 / ВП7500, респективно.
2.3 Конфигурација ИП адресе
Да би се успоставила етернет веза између Смарт Логгер-а и конфигурационог рачунара, оба уређаја морају бити конфигурисана да користе исту подмрежу ИП адресе. Уверите се у то или промените подешавања ако је потребно.
Уреди
Подразумевана ИП подешавања Смарт Логгера за ЕТХ1 / 1Г МГМТ порт су:
ИП адреса: 192.168.0.10
Маска подмреже: 255.255.255.0
Следећа поглавља описују како да промените ИП подешавања за конфигурациони рачунар и Смарт Логгер.
2.3.1 Прилагодите конфигурацију ИП подешавања рачунара
Корак по корак водич за промену подешавања адаптера на рачунару са конфигурацијом под Виндовс 10:
- Отворите Виндовс старт мени и откуцајте Мрежни статус и покрените системске поставке мрежног статуса.
- Пређите на картицу Статус.
- Кликните на опцију Промени адаптер.

- Кликните десним тастером миша на етернет адаптер, Смарт Логгер је повезан и изаберите својства.
- Изаберите Интернет Протоцол Версион 4 (ТЦП/ИПц4) и кликните на својства.
- Подесите ИП адресу и маску подмреже тако да одговарају подешавањима Смарт Логгер-а, нпр.:
> ИП адреса: 192.168.0. 1
> Маска подмреже: 255.255.255.0
- Искључите заштитни зид да бисте успоставили везу између конфигурационог рачунара и Смарт Логгер-а.
2.3.2 Прилагодите ИП подешавања Смарт Логгер-а
Након испоруке, сви Смарт Логгери су конфигурисани са ИП поставком описаном у поглављу 2.1.3. Да бисте променили ова подешавања, мораћете да се повежете бар једном користећи одговарајућа подешавања на рачунару за конфигурацију.
Када су подешавања адаптера конфигурационог рачунара подешена, а заштитни зид искључен, следите
ове кораке да бисте прилагодили ИП подешавања Смарт Логгер-а:
- Покрените Вецтор Платформ Манагер.
- Изаберите Смарт Логгер са падајуће листе Одабрани уређаји.
- Након што се успостави веза између Вецтор Платформ Манагер-а и Смарт Логгер-а, пребаците се на картицу Платформа алата, а затим на подкартицу Мрежне поставке.
- Изаберите ЕТХ1 / 1Г ЛАН порт МГМТ са падајуће листе Мрежни адаптер.

- Промените подешавање адаптера у одељку ИП подешавања.
Напомена Подешавања адаптера морају бити статична. - Кликните на дугме Примени.
Напомена
Након што кликнете на дугме Примени, веза са Смарт Логгер-ом ће бити изгубљена. Затим ћете морати да прилагодите поставке мрежног адаптера конфигурационог рачунара тако да одговарају новим ИП поставкама Смарт Логгер-а пре поновног повезивања.
Смарт Логгер конфигурација
Вецтор Смарт Логгерс су доступни у две верзије, као вМеасуре лог и ЦАНапе лог. Конфигурациони алати за ове две верзије су вМеасуре и ЦАНапе, респективно. У погледу конфигурисања Смарт Логгер-а обе верзије су сличне.
3.1 Повезивање алата за конфигурацију на ваш Смарт Логгер.
- Након подешавања хардвера и конфигурисања Етхернет интерфејса, као што је описано у поглављу 2, покрените Смарт Логгер. Уверите се да је заштитни зид конфигурационог рачунара искључен.
- Покрените алатку за конфигурацију.
- Креирајте нови пројекат у вМеасуре или нови пројекат контејнера у ЦАНапе-у.
- Пређите на траку Логгер.

- Кликните на Селецт Логгер да отворите дијалог Смарт Логгер за избор.
- Изаберите свој Смарт Логгер и потврдите дијалог.
Напомена
Црвени оквир око ГУИ алата за конфигурацију приказује да сте сада повезани са Смарт Логгер-ом. Свака модификација урађена у алату за конфигурацију се извршава на Смарт Логгер-у. Конфигурација интерфејса повезаних или уграђених у Смарт Логгер врши се са траке Логгер-а.
3.2 Пренос постојећег пројекта
- Пратите кораке описане у поглављу 3.1. Међутим, уместо креирања новог пројекта у кораку 3, учитајте свој постојећи пројекат у алатку за конфигурацију.
- Са кораком 6 постојећи пројекат се поставља на Смарт Логгер.
- Повежите све уређаје на Смарт Логгер.
- Проверите на траци Логгер-а да мапирање канала Смарт Логгер-а одговара пројекту.
Напомена
Постојећи пројекат ће можда морати да се прилагоди случају коришћења евиденције. Случај употребе Смарт Логгер-а диктира аутономну операцију.
3.3 Почетак мерења
Са конфигурационим алатом мерење се покреће кликом на икону муње Старт на траци Старт или на траци са алаткама за брзи приступ.
Свако поновно покретање Смарт Логгер-а започиње ново мерење.
Снимање мерних података може се посебно конфигурисати. Проверите конфигурацију рекордера у оквиру Меасуремент Цонфигуратион на траци Старт.
3.4 Преузимање снимљених података
- Кликните на Преузми мерење података на траци Логгер.

- Сва мерења fileснимљени са тренутно активним пројектом наведени су у одељку Мерење Fileс. Да бисте преузели податке из претходно коришћеног пројекта, скролујте кроз падајући мени. Изаберите Пројекат на самом врху дијалога.
- Изаберите појединца fileс или све fileс које треба преузети са Смарт Логгер-а.
- Наведите директоријум у који ће се преузети мерни подаци и ако желите да се подаци преместе или само копирају.
- Кликните на дугме Премести/Копирај да бисте започели преузимање.
Мобилни кориснички интерфејс
Мобилни кориснички интерфејс је а web-базирани кориснички интерфејс који вам омогућава да паузирате и наставите снимања, надгледате витална својства Смарт Логгер-а и приказујете тренутно снимљене сигнале. Корисничком интерфејсу за мобилне уређаје се може приступити било којим претраживачем са било ког уређаја повезаног са ВиФи мрежом.
Напомена
ВП6400 је доступан са уграђеним ВиФи адаптерима само у ЕУ. За све остале земље користите екстерни ВиФи адаптер компаније ЛМ Тецхнологиес. Сетови драјвера за ВиФи адаптер ЛМ007 и ЛМ808 су укључени у Смарт Логгер ОС.
4.1 Повезивање преко ВиФи мреже
- Подесите приступну тачку са уређајем са којим желите да прикажете кориснички интерфејс за мобилне уређаје. За детаље о томе како да га подесите, погледајте упутство за свој уређај.
- Повежите екстерни ВиФи адаптер на Смарт Логгер (прескочите овај корак ако ваш ВП6400 има уграђен ВиФи адаптер.)
- Онемогућите заштитни зид на рачунару.
- Покрените алатку за конфигурацију.
- Пређите на траку Логгер.
- Кликните на дугме Платформ Манагер да отворите Вецтор Платформ Манагер.
- Изаберите свој Смарт Логгер са падајуће листе у одељку Избор уређаја.

- Пребаците се на платформу алата траке и тамо на мрежне поставке подтраке.
- Изаберите ВиФи адаптер из падајуће листе Мрежни адаптер.
- У одељку ВЛАН подешавања пребаците режим на Инфраструктура. Све доступне ВиФи мреже у домету су наведене у табели Инфраструктура.
- Изаберите мрежу која се односи на вашу приступну тачку и повежите се на њу.

- Након успостављања везе, освежите страницу екрана, нпр. мењањем под-траке напред-назад. ИП адреса вашег Смарт Логгер-а је приказана у одељку ИП подешавања.

- Унесите ИП адресу претраживача уређаја на којем желите да прикажете Мобил УИ. Ваш претраживач ће аутоматски бити преусмерен на Мобиле УИ.
Додатни ресурси
Приручник за породицу производа ВП6400
> Приручник за породицу производа ВП7400
> Приручник за породицу производа ВП7500
Контакти
За комплетну листу са свим Вектор локацијама и адресама широм света, посетите https://vector.com/contact/.
Цопиригхт © 2022
Вецтор Информатик ГмбХ
Контакт информације: ввв.вецтор.цом
or +49-711-80 670-0
Документи / Ресурси
![]() |
ВЕЦТОР Смарт Логгер [пдф] Упутство за кориснике Смарт Логгер, Логгер, ПМЦ61 |




