ВЕЦТОР ВНмодуле60 Заменски модул

Импресум

Информације и подаци дати у овом корисничком приручнику могу се мењати без претходне најаве. Ниједан део овог упутства се не сме репродуковати у било ком облику или на било који начин без писменог
дозволу издавача, без обзира на то који метод или који инструменти, електронски или механички, се користе. Све техничке информације, нацрти итд. подлежу закону о ауторским правима
заштите.

Увод

• О овом Упутству за употребу
  • Гаранција
  • Регистровани жигови
• Важне напомене

ВНмодуле60

• Замена
  • Уклањање ВНмодуле60
  •  Уметање ВНмодуле60

Важне напомене – детаљи

• Безбедносна упутства и упозорења о опасностима
  •  Правилна употреба и намена
  • Опасности
• Одрицање од одговорности
• Одлагање векторског хардвера

Вицхтиге Хинвеисе

•  Хафтунгсауссцхлусс
• Ентсоргунг вон Вецтор Хардваре

Упутства за ВНмодуле60

Верзија 3.4

Увод
У овом поглављу ћете наћи следеће информације:

О овом Упутству за употребу

конвенције:

• Стил подебљан: Блокови, елементи површине, називи прозора и дијалога софтвера. Истицање упозорења и савета.
• [ОК]: Притисните дугмад у заградама
• File|Сачувај: Нотација за меније и уносе менија
• File име и изворни код: Хипервезе и референце.
• Ознаке за пречице: Симбол

Коришћење:

• Овај симбол скреће вашу пажњу на упозорења.
• Упозорење на оштећења услед електростатичког пражњења (ЕСД =Елецтростатицалли Сенситиве Девице).
• Овде можете добити додатне информације.
• Овде можете пронаћи додатне информације.
• Ево бившегampле то је припремљено за вас.
• Упутства корак по корак пружају помоћ у овим тачкама.
• Упутство за уређивање fileс се налазе на овим тачкама.
• Овај симбол вас упозорава да не мењате наведено file.

Гаранција

Ограничење гаранције: Задржавамо право да променимо садржај документације и софтвера без претходне најаве. Вецтор Информатик ГмбХ не преузима никакву одговорност за исправан садржај или штету која је настала коришћењем документације. Захвални смо на референцама на грешке или на сугестијама за побољшање како бисмо вам у будућности могли понудити још ефикасније производе.

Регистровани жигови

Регистровани жигови: Виндовс, Виндовс 7, Виндовс 8.1, Виндовс 10, Виндовс 11 су заштитни знакови корпорације Мицрософт.

Важне напомене
Опрез! Наше важне напомене и безбедносна упутства пружамо на неколико језика, укључујући енглески (ЕН) и немачки (ДЕ). За више детаља, погледајте одговарајући одељак:

СР: Важне напомене – детаљи

Увод

О овом Упутству за употребу

конвенције
У два следећа графикона наћи ћете конвенције које се користе у корисничком приручнику у вези са коришћеним правописима и симболима.

Стиле	Коришћење
болд	Блокови, елементи површине, називи прозора и дијалога софтвера. Истицање упозорења и савета. [ОК]   Притисните дугмад у заградама File|Сачувај  Нотација за меније и уносе менија
Изворни код	File назив и изворни код.
Хиперлинк	Хипервезе и референце.
+	Нотација за пречице.

Симбол	Коришћење
	Овај симбол скреће вашу пажњу на упозорења.
	Упозорење на оштећења услед електростатичког пражњења (ЕСД = Елецтростатицалли Сенситиве Девице).
	Овде можете добити додатне информације.
	Овде можете пронаћи додатне информације.
	Ево бившегampле то је припремљено за вас.
	Упутства корак по корак пружају помоћ у овим тачкама.
	Упутство за уређивање fileс се налазе на овим тачкама.
	Овај симбол вас упозорава да не мењате наведено file.

Гаранција

Ограничење гаранције
Задржавамо право да променимо садржај документације и софтвера без претходне најаве. Вецтор Информатик ГмбХ не преузима никакву одговорност за исправан садржај или штету која је настала коришћењем документације. Захвални смо на референцама на грешке или на сугестијама за побољшање како бисмо вам у будућности могли понудити још ефикасније производе.

Регистровани жигови
Регистровани жигови: Сви жигови поменути у овој документацији и по потреби регистровани трећим лицима апсолутно подлежу условима сваког важећег права на етикету и права одређеног регистрованог власника. Сви заштитни знаци, трговачка имена или називи компанија су или могу бити заштитни знаци или регистровани заштитни знаци њихових одређених власника. Сва права која нису изричито дозвољена су задржана. Ако експлицитна ознака заштитних знакова, који се користе у овој документацији, не успе, то не би требало да значи да је име ослобођено права трећих лица.

• Виндовс, Виндовс 7, Виндовс 8.1, Виндовс 10, Виндовс 11 су заштитни знакови корпорације Мицрософт.

Важне напомене
Опрез!: Наше важне напомене и безбедносна упутства пружамо на неколико језика, укључујући енглески (ЕН) и немачки (ДЕ). За више детаља, погледајте одговарајући одељак:
Важне напомене – детаљи

2 ВНмодуле60

Замена

• Опрез!
  • Обезбедите ЕСД безбедно радно окружење током растављања и монтаже.
  • Избегавајте додиривање врха, дна или конектора плоча током овог процеса да бисте избегли ЕСД оштећења.
• Опрез!
  • Да бисте избегли гребање површине, уверите се да је радна површина чиста и мекана.
• Опрез!
  • Будите пажљиви када уклањате / поново састављате модул да не бисте оштетили конектор.

Уклањање ВНмодуле60

Поступак корак по корак

1. Прво одврните сва четири завртња (1) на ВСХ ножицама за опрему (2) помоћу Торк ТКС 10 одвијача и оставите завртње и ВСХ ножице за опрему по страни. Вијци се могу поново користити до пет пута.
   
2. Окрените уређај наопако.
3. Одврните свих осам шрафова (3) на доњем поклопцу уређаја (4) помоћу Торк ТКС 8 одвијача. Одложите завртње и доњи поклопац. Ови завртњи се такође могу поново користити до пет пута.
4. Одврните све завртње (5) на сваком модулу који желите да замените помоћу Торк ТКС 8 одвијача. Оставите завртње по страни. Ови завртњи се могу поново користити до пет пута.
5. Подигните задњу страну модула док се не одвоји од конектора на главној плочи.
6. Повуците модул према унутра док се предњи конектор модула потпуно не провуче кроз ЛЕД плочу.
7. Модул се затим може уклонити из кућишта.
8. Ставите модул у ЕСД безбедно паковање.

Уметање ВНмодуле60

Поступак корак по корак

1. Пре уметања нових модула, очистите шест расхладних купола на матичној плочи од остатака старих отвора.
2. Проверите да ли је ЕМЦ опруга у исправном положају.
3. Распакујте заменски модул. Уклоните заштитни филм са јастучића за размаке. Не уклањајте јастучиће за размак са хладњака!
4. Да бисте избегли оштећење прикључка ВНмодуле, убаците помоћни прикључак преко утичнице пре него што уметнете ВНмодуле.
5. Он ће кликнути на своје место:
6. Поновите корак 4 са другим утичницама.
7. Држите модул изнад одговарајућег слота на главној плочи.
8. Гурните модул према предњој плочи и кроз његове отворе све док конектори не буду у равни са спољашњом страном предње плоче.
9. Пажљиво повежите задњи конектор модула са конектором главне плоче. Уметните модул што је више могуће вертикално.
10. Проверите тачан положај ЕМЦ опруге након монтаже.
11. Затегните све завртње (5) сваког замењеног модула са Торк ТКС 8 одвијачем на обртни момент од 0.5 Нм.
12. Затегните свих осам шрафова (3) на доњем поклопцу уређаја (4) помоћу одвијача Торк ТКС 8 обртним моментом од 0.5 Нм.
13. Затегните сва четири завртња (1) на ВСХ ножицама опреме (2) са Торк ТКС 10 одвијачем на обртни момент од мак. 0.9 Нм.

Важне напомене – детаљи

Безбедносна упутства и упозорења о опасностима
Опрез!: Да бисте избегли личне повреде и материјалну штету, морате прочитати и разумети следећа безбедносна упутства и упозорења о опасностима пре инсталирања и коришћења овог интерфејса. Држите ову документацију (приручник) увек близу интерфејса.

Правилна употреба и намена

• Опрез!
  • Интерфејс је дизајниран за анализу, контролу и на други начин утицање на управљачке системе и електронске управљачке јединице. Ово укључује, између осталог, системе магистрале као што су ЦАН, ЛИН, К-Лине, МОСТ, ФлекРаи, Етхернет, БроадР-Реацх и/или АРИНЦ 429.
    Интерфејс може да ради само у затвореном стању. Посебно, штампана кола не смеју бити видљива. Интерфејсом се може само управљати
    • према упутствима и описима овог упутства
    • са електричним напајањем дизајнираним за интерфејс, нпр. напајање са УСБ напајањем; и
    • са додацима које је произвео или одобрио Вецтор.
  • Интерфејс је искључиво дизајниран за употребу од стране квалификованог особља јер његов рад може довести до озбиљних повреда и оштећења имовине. Према томе, интерфејсом могу управљати само оне особе које
    • разумели могуће ефекте радњи које може да изазове интерфејс;
    • су посебно обучени за руковање са интерфејсом, системима магистрале и системом на који се намерава утицати; и
    • имају довољно искуства у безбедном коришћењу интерфејса.
  • Знања неопходна за рад интерфејса могу се стећи на радионицама и интерним или екстерним семинарима које нуди Вецтор. Додатне информације и информације специфичне за интерфејс, као што су „Познати проблеми“, доступне су у „Вецтор КновледгеБасе“ на Вецтор´с webсајт на ввв.вецтор.цом. Молимо консултујте „Векторску базу знања“ за ажуриране информације пре рада интерфејса.

Опасности

• Опрез!
  • Интерфејс може контролисати и/или на други начин утицати на понашање контролних система и електронских контролних јединица. Озбиљне опасности по живот, тело и имовину могу настати, посебно, без ограничења, интервенцијама у системима релевантним за безбедност (нпр. деактивирањем или на други начин манипулисањем управљањем мотором, управљањем, ваздушним јастуцима и/или системом кочења) и/или ако је интерфејс ради на јавним површинама (нпр. јавни саобраћај, ваздушни простор). Стога, увек морате осигурати да се интерфејс користи на безбедан начин.
  • Ово укључује, између осталог, могућност да се систем у коме се интерфејс користи у било ком тренутку стави у безбедно стање (нпр. „искључивањем у нужди“), посебно, без ограничења, у случају грешака или опасности. АРДС.
  • Поштујте све безбедносне стандарде и јавне прописе који су релевантни за рад система. Пре него што почнете да користите систем на јавним површинама, треба га тестирати на месту које није доступно јавности и посебно припремљено за извођење пробних вожњи како би се смањиле опасности.

Одрицање од одговорности

• Опрез!
  • Потраживања заснована на недостацима и потраживања одговорности према Вецтор-у су искључена у мери у којој су штете или грешке проузроковане неправилним коришћењем интерфејса или употребом која није у складу са његовом наменом. Исто важи и за штете или грешке које произилазе из недовољне обуке или недостатка искуства особља које користи интерфејс.

Одлагање векторског хардвера

• Молимо одговорно рукујте старим уређајима и придржавајте се закона о заштити животне средине који се примењују у вашој земљи. Молимо Вас да одложите Вецтор хардвер само на за то предвиђена места, а не са кућним отпадом.
• Унутар Европске заједнице примењују се Директива о отпадној електричној и електронској опреми (ВЕЕЕ директива) и Директива о ограничењу употребе одређених опасних супстанци у електричној и електронској опреми (РоХС директива).
• За Немачку и друге земље ЕУ нудимо бесплатно преузимање старог Вецтор хардвера.
• Пажљиво проверите Вецтор хардвер који треба да се одложи пре испоруке. Уклоните све ставке које нису део оригиналног обима испоруке, нпр. медије за складиштење. Вецтор хардвер такође мора бити без лиценци и не сме више да садржи никакве личне податке. Вецтор не врши никакве провере у том погледу. Када се хардвер пошаље, не може вам се вратити. Слањем хардвера нама, ви сте се одрекли својих права на хардвер.
• Пре испоруке, молимо вас да региструјете свој стари уређај путем: https://www.vector.com/int/en/support-downloads/return-registration-for-the-disposal-of-vector-hardware/

Посетите наше webсајт за:

• Вести
• Производи
• Демо софтвер
• Подршка
• Часови обуке
• Адресе

Импресум
Информације и подаци дати у овом корисничком приручнику могу се мењати без претходне најаве. Ниједан део овог приручника не сме се репродуковати у било ком облику или на било који начин без писмене дозволе издавача, без обзира на то који метод или који инструменти, електронски или механички, се користе. Све техничке информације, нацрти итд. подлежу закону о заштити ауторских права.
© Ауторско право 2023, Вецтор Информатик ГмбХ. Сва права задржана.
вецтор.цом

Документи / Ресурси

ВЕЦТОР ВНмодуле60 Заменски модул [пдфУпутства ВНмодуле60, ВНмодуле60 замјенски модул, замјенски модул, модул

Референце

• Упутство за употребу